Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Венецианская биеннале всегда, даже во время конфликтов, принимала всех, заявил президент выставки Пьетранджело Буттафуоко в беседе с Corriere della Sera. Также он объяснил, почему не жалеет о решении допустить Россию до участия в выставке.
Паоло Конти (Paolo Conti)
Corriere: Мы беседуем с президентом Венецианской биеннале Пьетранджело Буттафуоко. Накануне открытия кинофестиваля давайте сначала поговорим о цифрах.
Буттафуоко: На сегодняшний день продажи билетов в кассах выросли на 10% по сравнению с предыдущим фестивалем. Что касается Художественной биеннале, то продажи выросли на 20% по сравнению с другими фестивалями, и этот рост сохраняется, несмотря на самое жаркое лето в истории Биеннале.
— Продолжайте.
— Все это говорит о динамичном развитии биеннале, которая уже 131 год занимает видное место на международной арене. Теперь открылась новая штаб-квартира Архива в Арсенале — центр сохранения памяти и творчества для будущего. Мы возродили исторический печатный журнал, в котором публиковались статьи многих лауреатов "Золотого льва" — от Александра Сокурова до Цай Минляня и Питера Уира, а также таких деятелей искусства, как Массимо Каччари, Лучано Виоланте и Паоло Конте. Мы сотрудничаем с пенитенциарными учреждениями Венеции, запустили новый подкаст Biennale On Air, который делает нашу программу более доступной для международной аудитории. Будет реализован специальный проект, посвященный 60-летию Acqua Granda — самого высокого прилива, когда-либо зафиксированного в 1966 году, — с участием Марко Паолини и Давиде Йодиче.
— Весной вы оказались в центре громких политических споров по поводу открытия Российского павильона...
— Кстати, с 16 по 20 ноября мы посвятим пять дней отцу Павлу Флоренскому — великому философу, теологу и математику, расстрелянному по приказу коммунистического режима в 1938 году.
— Это ответ министру иностранных дел Антонио Таяни, который попросил вас рассказать о русском диссидентском движении на Биеннале?
— Здесь речь идет не о политическом диссидентстве, а о мученичестве и вершине духа.
— Возвращаясь к предыдущему вопросу, вы бы вступили вновь в конфликт с правительством и Европейской комиссией (речь идет о конфликте Биеннале, правительства Италии и Еврокомиссии из-за решения организаторов вернуть российский павильон на выставку, — прим. ИноСМИ)?
— Безусловно. Это было справедливо и необходимо по отношению к выставке, которую я возглавляю. Во всех формальных и официальных документах нет ничего, что бы противоречило законам и правовым нормам.
— В интервью газете Corriere della Sera в мае министр культуры Алессандро Джули заявил: "На Биеннале победил Путин".
— Победил не Путин, победило искусство. Биеннале победила благодаря не мне, а своей истории. Эта выставка открыта миру и за 131 год всегда принимала всех, несмотря ни на какие конфликты. Было бы преступно отменить древний принцип нашей цивилизации — перемирие во время Олимпийских игр.
— Также в мае Алессандро Джули сказал о вас: "Как бы ни сложились обстоятельства, в этом абсурдном мире я больше всего восхищаюсь этим человеком". Теперь вы увидитесь на кинофестивале. О чем вы будете говорить?
— Официально я встречу Алессандро Джули как министра культуры. И я с удовольствием пообщаюсь с ним, как и всегда на протяжении долгих лет нашей дружбы и взаимного интеллектуального обогащения.
— Значит, у вас нормальные отношения?
— Я уже ответил.
— Вы говорили еще раз с премьер-министром Джорджей Мелони?
— О переговорах с представителями правительства обычно не рассказывают публично.
— А конфликт с Европейской комиссией?
— В переписке они подняли вопрос о европейском этическом кодексе, который предполагает соблюдение принципов демократии и свободы слова. В своем письме я отметил, что, если не считать Европейский Союз, около 87% стран, участвующих в Биеннале искусств, не соответствуют установленным требованиям и что в таком случае мне следует отказаться от вклада абсолютной монархии, пусть и выборной.
— Вы имеете в виду Ватикан?
— Я бы сказал, что да, но противоречие со стороны ЕС заключается в том, что он отрицает свободу слова для некоторых народов и стран. Это неслыханно с точки зрения принципов, закрепленных во всех правовых хартиях. Что касается Европейской комиссии, то я отметил, что итальянский комиссар не сказал ни слова в защиту культурного мероприятия нашей страны. Это действия не в пользу Италии, и комиссар показал себя в данном случае не как сторонник Республики.
— Вы имеете в виду Раффаэле Фитто?
— Он представляет Италию в Еврокомиссии.
— Вы считаете, что близки правой партии?
— У меня есть самоопределение, а не партийная принадлежность. В рамках Биеннале я служу выставке, а не своим личным убеждениям.
— Телерадиокомпания RAI отменила вашу радиопередачу Lupus in Fabula на Radio1. Фабрицио Ронконе в газете "7" назвал это "бесчестной политической местью".
— Когда закрывается одна дверь, широко распахиваются ворота, возможно, святые.
<…>
