Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
После погромов во Франкфурте власти обвинили в беспорядках молодых людей с мигрантским происхождением, пишет SZ. Сами подростки объясняют произошедшее недовольством внешней политикой Мерца, социальными проблемами — и банальной скукой.
Катрин Визель-Лансе (Kathrin Wiesel-Lancé)
"Мигрантская среда", "хулиганы": после ночи беспорядков во Франкфурте много говорили о молодых людях на улице Цайль. А что говорят сами участники протестов?
Следы невозможно не заметить. Половина, пожалуй, самого известного в настоящее время обувного магазина Франкфурта завалена обломками ДСП. У входа дежурят трое охранников в светоотражающих жилетах, а на улице в этот вечер выстроились более дюжины полицейских машин. Несколько подростков поднимают вверх мобильные телефоны и делают селфи. "Круто, вот здесь все и было", — говорит один из них.
Если и есть какой-то символ той ночи беспорядков 31 октября, то это магазин Snipes на франкфуртской улице Цайль. С помощью дорожных знаков и ограждений молодые люди разгромили витрины. Они украли все, что смогли унести: футболки, кроссовки. После себя они оставили осколки стекла, дымящиеся мусорные баки и фотографии в социальных сетях, которые напоминали кадры с беспорядков в Париже несколькими неделями ранее. По данным министерства внутренних дел земли Гессен, в ночь на 1 ноября было повреждено 45 зданий и разграблено шесть магазинов, в том числе оружейный. 181 сотрудник полиции получил травмы.
По оценкам полиции, в ту ночь в беспорядках участвовали 1500 человек, установлены личности 73 подозреваемых
С тех пор много говорят о подозреваемых и о том, какую роль играет их происхождение. Федеральный министр внутренних дел Александр Добриндт (ХСС) обвинил в беспорядках, в частности, "хулиганов из мигрантской среды", а начальник полиции Франкфурта говорил о "завсегдатаях улицы Цайль". Сами подростки почти не высказывались.
Вечер пятницы, через неделю после беспорядков. Время — чуть позже восьми часов вечера. Большинство магазинов на Цайле, одной из самых посещаемых улиц Германии, уже закрыто. Тем не менее перед торговым центром MyZeil довольно много людей. Несколько небольших групп, в основном молодые мужчины, стоят у входа. Их "униформа": черные пуховики, черные шапки, кроссовки, небольшие сумки.
Что они здесь делают? "Завершаем вечер", — говорит 19-летний Эднилсон Дос Сантос. Он пришел сюда с двумя приятелями от Центрального вокзала после "небольшой прогулки по деловому району". На самом деле они живут в не столь спокойном районе Хёхст. Теперь они собираются купить что-нибудь выпить, а потом пойти к Майну. Здесь, на Цайле, они ни за что не останутся. Эти люди — не их круг общения.
Конечно, они в курсе, что творилось в ту ночь — TikTok и Instagram* были полны кадров беспорядков. Самих их там не было. "Это были люди с интеллектом черепахи", — говорит 18-летний Ленн Лопес. Теперь все говорят только о разлетевшихся по интернету кадрах, а не о самих протестах. И снова разгорается дискуссия о миграции. Ведь почти каждый во Франкфурте-на-Майне так или иначе имеет мигрантское происхождение, в том числе и эти молодые люди. Их родители родом из Испании, Португалии, Анголы. "Мы вносим свой вклад в мирную часть городского пейзажа, — говорит Дос Сантос. — Даже если мы не выглядим так".
С той самой ночи беспорядков министр внутренних дел Гессена Роман Посек (ХДС) неоднократно подчеркивал, что участники беспорядков — это "молодые люди, преимущественно с мигрантским происхождением". По оценкам полиции, в ночь с 31 октября на 1 ноября в беспорядках участвовало около 1500 человек. Часть из них принадлежит к крайне левому спектру и уже во время протестов вела себя агрессивно. Гораздо большее число людей присоединилось к ним позже, и у них не было политической мотивации.
Именно о них говорит начальник полиции Франкфурта, когда упоминает "завсегдатаев улицы Цайль". Долгое время власти классифицировали их как "любителей острых ощущений" среди подростков, а не как лиц, склонных к насилию. На этой неделе министр внутренних дел Посек назвал эту группу "черным ящиком" на заседании комитета по внутренним делам земельного парламента. К настоящему моменту полиция установила личности 73 подозреваемых. 30 из них имеют немецкое гражданство, 17 — двойное гражданство. 26 — иностранцы, в том числе из Афганистана, Сирии, Алжира и Эритреи. Около двух третей подозреваемых моложе 21 года, примерно половина из них известна полиции.
Многие из участников беспорядков считают, что не способны чего-либо добиться, — говорит одна из девушек
Вопрос, над которым с момента беспорядков ломает голову не только Франкфурт: почему эти молодые люди устроили погромы? Было ли это политическим заявлением? Или это была накопленная злость? Юношеская опрометчивость? Желание создать вирусные кадры для социальных сетей? Или смесь всего этого?
В паре метров от торгового центра MyZeil группка подростков щелкает семечки. Прежде чем отвечать на вопросы, они хотят увидеть журналистское удостоверение, чтобы убедиться, что разговаривают не с сотрудницей полиции в штатском. Одна из девушек, 17 лет, с наращенными ресницами, без куртки — хотя на улице четыре градуса тепла, — говорит, что приходит сюда практически каждые выходные. Свое имя она предпочитает не называть. "Здесь меня знают".
Сама она не участвовала в беспорядках, "потому что девушки, как правило, держатся в стороне". Но она знает нескольких ребят, которые там были. Она указывает на одного из группы. "Его брата задержали". 18-летний парень кивает. Его брату 15 лет, он якобы бросил петарду в полицию. Как можно быть таким глупым. "Он испортит себе жизнь". Ночью родителям пришлось забрать его из участка. Его наказали: запретили мобильный телефон, PlayStation, компьютер. Почему, по его мнению, брат так поступил? "Понятия не имею. Ему просто захотелось". Многие из участников беспорядков — это бросившие школу подростки, которые курят травку и считают, что они все равно не способны чего-либо добиться, говорит девушка. "Пока не окажутся в тюрьме, они ничего не поймут".
Сейчас 21:20, компания молодых людей собирается пойти дальше — к многоуровневой парковке. Они сворачивают с улицы Цайль в переулок, проходят мимо полицейских фургонов. Поднимаются на лифте на пятый этаж, проходят мимо машин до края парковочной площадки. "Здесь можно отдохнуть", — говорит одна из девушек и продолжает грызть семечки. Двое других из компании пробуют станцевать танец из TikTok, снимают друг друга на камеру, но быстро прерывают съемку. "Я не умею так танцевать". По словам одной из девушек, здесь они иногда выпивают или курят травку. В этом случае кто-то из них "стоит на стреме" у лифтов, ведь почти все они несовершеннолетние.
Социологи уже много лет жалуются на то, что во многих городах не хватает "третьих мест" — то есть мест вдали от дома или учебных учреждений, где подростки могли бы собираться вместе. Молодежные центры, скейт-парки, бассейны. Может ли это служить объяснением беспорядков? Может, дело действительно в том, что во Франкфурте недостаточно других возможностей, и подросткам нечем заняться?
На самом деле такие места для молодежи существуют, говорит девушка с семечками. Например, улица Цайль, набережная Майна. Иногда они ходят в кальянные. "Но все это дорого", — говорит один из ее друзей. Он указывает вверх. На этаж выше, на крыше парковки, сейчас проходит рождественская ярмарка — не совсем подходящее место для таких подростков, как они. "Это для стариков, которые хотят выпить пунша". Но гораздо больше раздражает то, что повсюду полно полиции. Из-за этого чувствуешь себя подозреваемым, даже если ничего не сделал.
Еще в прошлом году полиция создала Специальную оперативную группу (BAO), которая регулярно проводит проверки на улице Цайль. После беспорядков она работает не только по выходным, но и в будни. По данным министра внутренних дел, с начала ноября удалось проверить более 900 человек, было возбуждено около 30 уголовных дел. По словам полиции, цель проверок заключается не только в поиске правонарушителей, но и в устрашении.
На улице Цайль, перед магазином Snipes, двое полицейских сейчас досматривают молодого человека в темно-красной куртке. Его друзья стоят в нескольких метрах от него. Один из них говорит, что полицейские даже заглянули ему в носки. Своего имени он называть не хочет, его прозвища — Локке — вполне достаточно.
Они просто хотели пойти поесть, но вдруг началась вся эта суматоха
Краткий опрос в группе: им по 16–17 лет, они учатся в профессиональном училище, родом из Франкфурта и окрестностей. У всех немецкое гражданство, их родители родом из Алжира, Эритреи и Косово. Когда их спрашивают о беспорядках, они ухмыляются. "Этот украл три левых ботинка, — говорит один из них и показывает рукой на другого. — Ладно, шучу". По словам Локке, в тот вечер они просто хотели пойти что-нибудь поесть, например, тако или гамбургеры, но вдруг началась вся эта суматоха. "Мы же ничего не делали".
Теперь они показывают фотографии на своих телефонах. Один из них сделал селфи с мужчиной, который позировал в костюме Бэтмена рядом с горящим мусорным баком — эта сцена стала вирусной в социальных сетях. Другой показывает видео с окровавленной рукой, которая выглядит так, будто в ней только что держали осколки стекла. Чья это рука, он говорить не хочет. Подлинность видео за короткое время проверить не удается.
© REUTERS / Kai Pfaffenbach
Протесты во Франкфурте, Германия, 31 октября 2026 года
Почему, по их мнению, насилие так обострилось? "Просто хотели потягаться с Францией", — говорит Локке. Эти кадры были повсюду, поэтому у некоторых появилось желание поджечь и Франкфурт.
Получается, дело вовсе не в социальном недовольстве? А вот и нет, говорит один из парней. Он называет себя Дизель: это прозвище прилипло к нему после покупки бутылки Jack Daniel’s на автозаправке. Безусловно, в Германии могло бы быть и лучше. Он показывает видео с туалетами в своей школе — на самом деле их недавно отремонтировали, но на одной из дверей уже выломан замок. "Вот как у нас обстоят дела", — говорит он. Но школа ведь не виновата, если ученики все ломают, — говорит другой.
Локке считает, что политика Германии в отношении Ближнего Востока ошибочна. Она слишком дружественна к Израилю. Ему также не нравится система обязательной военной службы. В остальном он не слишком увлекается политикой — школа для него важнее. Но все сходятся в одном: Фридрих Мерц — плохой канцлер. Они вспоминают ту сцену на благотворительном гала-вечере "Сердце для детей" два года назад, когда Мерц хотел увязать свой взнос с результатами выборов ХДС. "Такой жадный тип", — говорит Локке.
Скоро полночь, ребята уже минут пятнадцать бродят по улице Цайль туда-сюда. Потом их приятель возвращается с досмотра полиции. У него в кармане нашли петарду. "Еще с Нового года". Его прогнали с улицы. Но ничего страшного. Они и так собираются на домашнюю вечеринку.
* Деятельность Meta (соцсети Facebook и Instagram) запрещена в России как экстремистская.
