ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Daily Star

Daily Star

Ежедневная газета, выходящая с понедельника по субботу в Великобритании с 2 ноября 1978 года. Дочернее, воскресное издание газеты начали издавать 15 сентября 2002 года, оно имеет отдельную редакцию.

Газету выпускает британская издательская группа Northern & Shell. Основное внимание газета уделяет историям, посвященным в основном знаменитостям, спорту, новостям и сплетням о популярных телевизионных программах, таких как мыльные оперы и реалити-шоу.

С 2003-го и до февраля 2018 года редакцию возглавляла Даун Нисом (Dawn Neesom). Сведений о новом редакторе газеты на ее сайте нет.

Редакция расположена в Лондоне.

Тираж — 401 616 экз. (ноябрь 2017)

Материал из Википедии

Публикации

Золотые слитки

Daily Star: золото Венесуэлы уже в России?

Революция в Венесуэле

Пассажирский самолет с 20 тоннами золота якобы прибыл в Россию из Венесуэлы. Золото, говорится в статье, могло быть вывезено в связи с опасениями, что в этой южноамериканской стране произойдет государственный переворот. Автор издания отмечает, что в Москве опровергли эту информацию, посоветовав меньше вестись на газетные «утки».

Daily StarDaily Star, Великобритания
27147231
Эсминец ВМС США "Портер"

Daily Star: США демонстрируют силу на Балтике

НАТО уже у российских границ

Комментируя прибытие в Балтийское море двух ракетных эсминцев ВМС США, военный обозреватель подчеркивает, что целью их появления вблизи территориальных вод России является демонстрация силы. США и их союзники по НАТО активизировали свое присутствие в Северной и Восточной Европе, направляя туда войска, самолеты и военные корабли, что в свою очередь усиливает напряженность в отношениях с Россией, говорится в материале.

Daily StarDaily Star, Великобритания
3223215
Президент России Владимир Путин во время новогоднего обращения к россиянам в канун 2018 года

Daily Star: Путин отвергает Запад

Санкции: кто кого

Путин в предновогоднем выступлении призвал жителей страны объединиться, отметив, что у России никогда не было помощников. В западных СМИ это обращение Путина к россиянам приняли на свой счет. Так, автор «Дейли стар» в духе привычной для британской прессы антироссийской риторики назвал слова Путина «вызывающими» и посчитал, что таким образом российский президент «отвергает Запад». Хотя именно Лондон является одним из основных «застрельщиков» введения антироссийских санкций.

Daily StarDaily Star, Великобритания
6035844
Дизельная подводная лодка «Комсомольск-на-Амуре»

Daily Star: Россия vs США — «кошки-мышки» в Черном море

Украина переносит конфликт на Азовское море

В западных СМИ не прекращается антироссийская истерия. Даже, возможно, плановый и уж точно не скрытный выход российской подводной лодки из порта Севастополь вызвал пристальное внимание экспертов, опасающихся, что напряжение между Россией и ее западными «партнерами» достигло крайней точки.

Daily StarDaily Star, Великобритания
199189
Встреча крейсера "Варяг" во Владивостоке

Daily Star: моряки ВМФ РФ и НАТО «посмотрели друг другу в глаза»

Военное дело

«Дэйли стар» разместила, как пишет автор, драматические снимки, на которых запечатлен напряженный момент, когда военный корабль ВМФ России, пересекая Босфор, проходит в 25 метрах от кораблей НАТО. Военные корабли обычно настолько не сближаются, если у них нет «враждебных намерений», говорится в материале. Но все прошло без инцидентов, а экипажи смогли взглянуть друг другу в глаза.

Daily StarDaily Star, Великобритания
2822767
Учения войск ПВО на полигоне Ашулук

Daily Star: Путин откроет военные базы на Кубе?

Новая ядерная гонка?

Британское издание публикует материал, в котором не исключается возможность открытия Россией на Кубе станции слежения и других военных объектов в качестве ответных действий на планы США выйти из Договора о РСМД. Впрочем, какие-либо факты, подтверждающие «намерения» Кремля, не приводятся.

Daily StarDaily Star, Великобритания
424306
Природный парк острова Монерон Сахалинской области

Путин построит гигантский мост на Сахалин

Гигантское сооружение длиной 580 км протянется от острова Сахалин до материка на Дальнем Востоке России. Если эту конструкцию разместить в Великобритании, то она будет длиннее, чем расстояние от Лондона до Глазго. Путинский мост затмит трансокеанский мост Дунхай под Шанхаем, который имеет длину всего 32,5 км. Это не единственный гигантский строительный проект, запланированный Путиным.

Daily StarDaily Star, Великобритания
11932992
Александр Поветкин

Британец против Русского Витязя

Дэвиду Прайсу еще раз нанесли сокрушительное поражение, и это может означать конец его боксерской карьеры. Александр Поветкин отправил его в тяжелый нокдаун. После этого поединка фанаты быстро поставили вопрос, означает ли это, что Поветкин получит шанс на поединок с Энтони Джошуа. Но пока официальной информации о поединке нет.

Daily StarDaily Star, Великобритания
1410206
Презентация мультимедийного объекта-инсталляции, имитирующей пульт управления запуском бомбы РДС-1

«Мертвая рука» Кремля

Военное дело

Руководство Минобороны России работает над усовершенствованием системы управления ядерным ударом «Мертвая рука», также известной как «Периметр». «Мертвая рука» — это последняя защита России в случае начала Третьей мировой войны, гарантирующая полное уничтожение ее врагов. Аналитики назвали систему «машиной Судного дня», она была разработана в годы холодной войны.

Daily StarDaily Star, Великобритания
2714473
Пограничник на территории погранзаставы "Нагурское" на острове Земля Александры архипелага Земля Франца-Иосифа

Россия готовится к арктической войне

Полюс притяжения

Путин предпринял решительные меры по поддержке армии и флота для контроля над Арктикой после того, как стало известно, что 26% запасов нефти скрываются под толщей ледяных вод. В России построена субмарина, которая может наносить удары по целям на расстоянии в несколько тысяч километров. Кроме того, расконсервированы 50 бывших советских арктических военных баз,.

Daily StarDaily Star, Великобритания
177769
Учения с Новосибирской ракетной дивизией РВСН

«Алабуга»: мощнее ядерной бомбы

Военное дело

Радиоэлектронное оружие способно выводить из строя всю электронику неприятеля в радиусе нескольких километров и нейтрализовывать целые армии. Это оружие способно на расстоянии блокировать автоматику заряжания танков, взрывать артиллерийские снаряды, находящиеся внутри башни, и даже уничтожать с помощью радиации вражеских солдат, укрывшихся на 100-метровой глубине.

Daily StarDaily Star, Великобритания
7640573
Красная площадь в Москве

Путин готовит бункеры

Владимир Путин, по всей видимости, убежден, что США планируют его свергнуть, поэтому он строит гигантские подземные комплексы, способные вместить до 10 тысяч человек. Об этом сообщается в отчете, подготовленном экспертами Пентагона. Эти ядерные бункеры находятся на глубине 300 метров под Москвой, российские власти готовят их на случай ядерного армагеддона.

Daily StarDaily Star, Великобритания
59102649
Даты