ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      персидский

      Пуск ракеты "Союз-2" с 36 британскими спутниками связи с космодрома Восточный

      Akharin Khabar: бойтесь российских спутников-«вредителей»!

      Россия и Китай уже прочно заняли первые места в списке «главных вызовов и угроз» безопасности США. Тема космоса, правда, в связи с этими «угрозами» уже давно не поднималась, пишет автор.

      Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
      53592
      Министр иностранных дел Ирана Мухаммед Джавад Зариф во время встречи с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым

      Farda: советы иранского эксперта Зарифу в отношении России

      Иранский эксперт прокомментировал политический скандал, разразившийся в Иране на фоне обнародования аудиозаписи главы МИД страны. Он подробно разбирает резонансное интервью и его возможные последствия.

      FardaFarda, Иран
      1010519
      Флаг на автомобиле посла Чехии

      Farda: чего будут стоить Чехии и Болгарии антироссийские авантюры

      Высылка российских дипломатов

      Как заявил официальный представитель Кремля, Россия готова к «хорошим отношениям» со всеми странами, но ни Америка, ни Европа, как оказывается, к этому не готовы. Автор разбирается, чего будут стоить Чехии и Болгарии антироссийские авантюры.

      FardaFarda, Иран
      3928395
      Переговоры делегаций США и Китая на Аляске, март 2021

      Farda: кое-что интересное о поездке посла США Джона Салливана на родину

      Официальный представитель МИД России Мария Захарова высказала пожелание, чтобы поездка посла США Джона Салливана в Вашингтон прошла плодотворно. Возможно, она помогла тому, чтобы отношения обеих стран не зашли бы окончательно в тупик.

      FardaFarda, Иран
      94291
      П/к по итогам встречи глав МИД РФ и Ирана С. Лаврова и М. Зарифа

      Resalat: Иран и Россия в противостоянии США на Ближнем Востоке

      Ситуация на Ближнем Востоке

      В Иране высоко оценили визит главы МИД РФ в страну. В частности, представитель комитета по нацбезопасности парламента Ирана отметил откровенность позиции Лаврова в таких вопросах, как антииранские санкции и взрыв на ядерном объекте в Натанзе. Иран и Россия успешно противостоят экспансии США в регионе.

      Resalat Resalat, Иран
      31875
      Министр иностранных дел России Сергей Лавров говорит по телефону

      Akharin khabar: США ответят за антироссийские санкции

      Санкции: кто кого

      По словам пресс-секретаря президента России, в России категорически осуждают вводимые США новые санкции, и на них обязательно будет дан «ответ» в виде аналогичных шагов. Ни одна санкция, введенная против России, не должна остаться без ответа, подчеркивает издание.

      Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
      335300
      Последствия обстрела в Донецкой области

      Akharin Khabar: в НАТО изучают «военную активность» России

      НАТО уже у российских границ

      США и ряд партнеров по НАТО на прошлой неделе обсудили ситуацию на Украине в условиях усиления военной активности России. Они поддержали евроатлантические устремления Киева. На Ближнем Востоке не согласны с западной оценкой происходящего.

      Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
      21284
      Ежегодная пресс-конференция президента РФ В. Путина

      Akharin Khabar: Западу угрожают «особые силы Путина»?

      Что имел в виду министр обороны Великобритании, когда заявил, что Лондону нужно готовиться не только к военному конфликту с Россией, но и противостоять неким «особым силам Путина»? Иранское издание решило разобраться, что это за «силы» и почему их называют «особой армией Кремля». Но главный вопрос: с кем на самом деле борется Запад?

      Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
      71725
      СИЗО №3 "Кольчугино" во Владимирской области

      Akharin Khabar: Навальный обречен на «медленную смерть» в заключении?

      Дело Навального

      Международная правозащитная организация Amnesty International опубликовала свой ежегодный доклад о ситуации с правами человека в мире. В документе говорится и о том, как власть обращается с Алексеем Навальным. Генсек организации считает, что российские власти обрекли Навального на медленную смерть.

      Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
      373874
      Президент Российской Федерации Владимир Путин во время встречи с российскими и индийскими чиновниками и бизнесменами

      Akharin Khabar: почему Путин не хочет уходить до 2036-го?

      Наверное, самая большая и сложная проблема, с которой Россия столкнулась в последние годы — это ее будущее, пишет иранский автор. Оно неясно и туманно после того, как окончится срок пребывания у власти Владимира Путина.

      Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
      202013