ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Литва

      Лидер Объединенного гражданского фронта Гарри Каспаров на митинге после акции «Марш миллионов»

      Каспаров: говорить о реформах сверху бессмысленно (Delfi.lv)

      Бывший чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров на очередном «форуме свободной России» занялся привычным делом: используя традиционную для себя риторику, вновь продолжил обвинять «путинский режим», пугал «ужесточением внутриполитического курса» и «нарастанием российской агрессии» в мире. По сути же не высказал хотя бы одной сколько-нибудь свежей политической идеи.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      503063
      Готовка на газовой плите в Клайпеде, Литва

      Delfi.lt: кто в Литве первым ощутит наступление кризиса

      Прошло уже 10 лет после наступления мирового экономического кризиса. Экономисты снова рассказали о том, ожидается ли замедление экономики или грянет новый кризис. По их мнению, в любом случае первыми замедление экономики и падение ощутят те, чьи доходы напрямую связаны с экспортом.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      516882
      Корабли ВМС Украины, задержанные пограничной службой РФ за нарушение государственной границы России, в порту Керчи

      Delfi.lt: Литва расширит «черный список» россиян

      Санкции: кто кого

      Литва намерена расширять «черный список» граждан России в связи с инцидентом в Керченском проливе, игнорируя тот факт, что Россия на законных основаниях задержала три украинских корабля, нарушивших государственную границу РФ.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      321093
      Клайпедский морской порт

      Delfi.lt: когда Россия заблокирует Клайпеду

      Безопасность на Балтике

      Анализируя последствия керченского инцидента, автор, придерживающийся антироссийской позиции, выстраивает, на взгляд неискушенного читателя, стройную картину политики России, якобы направленную на расширение ее военного влияния в Черноморском и Балтийском регионах. При этом эксперт почему-то забывает о первопричинах, из-за которых России приходится давать ответ на агрессивные действия НАТО и, не исключено, что подстрекаемых альянсом, ближайших соседей.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      265680
      Готовка на газовой плите в Клайпеде, Литва

      Delfi.lt: на что живут литовские пенсионеры

      Представьте себе, что вам приходится жить меньше чем на 200 евро в месяц. Какой была бы ваша повседневная жизнь? Что бы вы ели на обед? А теперь подумайте, если бы вам пришлось жить на такие деньги на пенсии, оплачивать коммунальные услуги, покупать лекарства и все это меньше чем за 200 евро. К сожалению, отмечат автор «Делфи», так в Литве живут больше 52 тысячи жителей, получающих пенсию меньше 200 евро.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      446543
      Геннадий Бурбулис

      Delfi: Россия и Литва должны перейти к строительству нового мира

      По мнению Геннадия Бурбулиса, в России и Литве политики и граждане увлечены текущим моментом: для них важнее партийные лозунги, очередная победа на выборах, нежели широкая перспектива развития культуры и в целом собственной нации. Своим видением ситуации Бурбулис поделился в интервью «Дельфи».

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      202291
      Логотип Интерпола

      Delfi.lt: Интерпол как политизированное орудие режимной расправы

      Литва заняла неконструктивную и антироссийскую позицию в вопросе избрания главы Интерпола. Безосновательно обвиняя Москву в манипулировании деятельностью организации, Вильнюс грозится отказаться от членства в ней, если главой международной полиции станет российский представитель.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      151630
      Нелегальная торговля в Вильнюсе, Литва

      Delfi.lt: в Литве начались массовые увольнения

      В Литве растет тенденция групповых увольнений. Их в этом году фиксируют в два раза больше, чем в прошлом. На минувшей неделе Служба занятости Литвы сообщила о том, что литовские компании планируют массовые увольнения, сообщают «Делфи».

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      356999
      Готовка на газовой плите в Клайпеде, Литва

      Delfi.lt: насколько подорожают газ и электричество в Литве

      На фоне заявлений литовских чиновников о планах сделать страну энергонезависимой от России «Делфи» приводит прогноз, насколько может подорожать газ и электричество в Литве. По мнению экспертов, электроэнергия и газ для бытовых потребителей с января следующего года могут подорожать на 15-20%, а для бизнеса рост составит от 30% до 60%.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      296952
      Украина рассматривает возможность прекращения железнодорожного сообщения с Россией

      Delfi: непросто поломать привычную жизнь

      Проблема беженцев и иммигрантов

      Украина и Латвия стремительно теряют трудоспособное население и квалифицированные кадры, которые ищут «лучшей доли» за границей. Автор «Дельфи» изучал, как складывается жизнь украинских гастарбайтеров в Латвии.

      Delfi logoDelfi.lt, Литва
      335792