ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Россия

      Отдел полиции, где находится задержанный А. Навальный

      Комментарии японцев: Байден только вступил во власть, и сразу полыхнуло в России

      Японские СМИ активно пишут об акции в поддержку российского оппозиционера Навального. Мнения читателей очень разные. Кто-то ожидает прихода в Россию демократии, «чтобы нам легче было вернуть острова». А кто-мыслит разумно: «Если выпустить Навального, в России начнется кровавая революция!» «Хотели "кровавого воскресенья"», а получилась "слезливая суббота"!»

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      437130
      Дым от фаера, брошенного на дорогу у СИЗО "Матросская Тишина" в Москве

      Комментарии американцев: с ума сойти, как много у нас общего с Россией

      Комменты жгут

      В США акциям в поддержку Алексея Навального уделили немало внимания. Но едва ли не 90% читателей в комментариях к новости в Fox News писали "Такой будет Америка Байдена". Что думают американцы о событиях в России - читайте в статье.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      8022333
      Митинги в поддержку Навального

      Комментарии британцев: теперь Трамп, должно быть, завидует Путину

      Комменты жгут

      Западная пресса, особенно британская и американская не обошла стороной акции в поддержку российского политика и блогера Алексея Навального. Читатели, однако, уже не так едины во мнениях. Особенно интересно, что написали в Телеграме полицейские из США.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      8340043
      Российские пограничники в наряде на российском участке границы с Польшей на полуострове Балтийская коса

      CMC: что можно сделать в отношениях России и Балтии

      Безопасность на Балтике

      Нынешнее положение дел в регионе Балтийского моря не назовешь удовлетворительным, констатирует автор. Он предлагает восстанавливать находящиеся в тупике отношения России и стран региона на основе концепции «соседства». Это меньше, чем партнерство, но все-таки лучше бесконтрольной враждебности.

      Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
      1047374
      Генеральный секретарь Кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга

      Поздравляя Байдена, Япония напирает на «развитие демократии» в Азии

      Верный союзник США Токио был одним из первых, кто поздравил Байдена с вступлением в должность. При этом японский премьер Суга заявил о необходимости усиления не только японско-американского военного союза, но и «сил демократии» в Азии, упомянув при этом новую военную «четверку» в составе США, Японии, Австралии и Индии.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      4359
      Демонстрации в преддверии инаугурации Байдена в Вашингтоне

      Прощай, Трамп! Твиттер заполонили мемы с бывшим президентом

      Юмор о президентах

      Дональд Трамп покинул Белый дом утром в среду, 20 января, за несколько часов до инаугурации Джо Байдена. Этот исторический момент стал темой для новых мемов.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      51700
      19 января 2021. Мертвый кит в Неаполитанском заливе, Италия

      Der Spiegel: в Неаполитанском заливе обнаружили огромного мертвого кита

      В Неаполитанском заливе рядом с городом Сорренто в Италии обнаружили огромную тушу кита. Итальянская береговая охрана утверждает, что это один из самых крупных мертвых китов, когда-либо найденных в Средиземном море. Длина туши достигает 23 метров. Морские биологи выясняют, что его убило.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      42409
      Александр Овечкин из "Вашингтон Кэпиталз"

      SvD: российских хоккеистов в НХЛ наказали за общение без масок

      Александр Овечкин и еще трое российских хоккеистов в НХЛ попали в черный список игроков, отстраненных от тренировок и игр за нарушение правил поведения во время пандемии коронавируса, сообщает Svenska Dagbladet. Россиян уличили в том, что они собирались в одном номере отеля и были без масок.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      1670
      Немецкий политик Армин Лашет

      Der Spiegel: в Германии заявили, что Лашет раздражает симпатией к России

      Лидер партии Зеленых Анналена Бэрбок раскритиковала Армина Лашета, вступающего в должность председателя ХДС, за «отсутствие ориентиров во внешней политике», сообщает Der Spiegel. Бэрбок «всегда раздражало», что Лашет высказывается о России в дружелюбном тоне и при этом хочет считаться проевропейским политиком.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      162267