ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Россия

      Ситуация в Париже в связи с коронавирусом

      Le Monde: правительство готовит французов к новой изоляции

      Перспектива нового режима изоляции, которая откладывалась с начала учебного года, вновь вырисовывается, поскольку covid-19 вспыхивает повсюду, пишут французские СМИ. Президент республики должен выступить сегодня вечером, чтобы объяснить ограничительные меры.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      2541
      Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

      Anadolu: Эрдоган обвинил Россию в нежелании мира в Сирии

      На заседании парламентской фракции правящей Партии справедливости и развития Турции Эрдоган заявил, что готов к решительным действиям в Сирии, а также выступил с обвинениями в адрес России. Однако турецкий лидер тут же поспешил сообщить, что между ним и Путиным имел место «позитивный телефонный разговор».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      211892
      Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган обращается к парламенту в Анкаре

      Анкара: «Шарли эбдо» вновь показал свою ничтожность и безнравственность (Duvar)

      Администрация президента Турции решительно осудила карикатуру французского журнала «Шарли эбдо» на Реджепа Тайипа Эрдогана. «Антимусульманская повестка президента Франции Эммануэля Макрона приносит свои плоды», — заявил глава департамента по коммуникациям Фахреттин Алтун.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      192003
      Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев

      Anadolu: Турция и Узбекистан подписали соглашение о военно-экономическом сотрудничестве

      Министр обороны Турции прибыл с официальным визитом в Узбекистан. В ходе переговоров было подписано соглашение о военно-экономическом сотрудничестве. Глава турецкого военного ведомства подчеркнул важность стратегического партнерства с «братскими странами». В рамках турне Акар посетил также Казахстан и Пакистан.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      11103
      Истребитель ВМС США f18 вылетает с американского авианосца «Карл Винсон»

      Путь в никуда: Китай прокомментировал поставки американского оружия Тайваню (Гуаньча)

      В Китае прокомментировали заявления США о поставках оружия Тайваню. Так остров надеется обрести независимость, но это путь в никуда, отметила пресс-секретарь Канцелярии по делам Тайваня при Госсовете КНР Чжу Фэнлянь. Тайвань «нагло» и «открыто» провоцирует материковый Китай, и это может обернуться для него катастрофой.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      8520
      Брифинг, посвященный первой в мире зарегистрированной вакцине от COVID-19

      RP: Россия хочет ускоренно зарегистрировать «Спутник V» в ВОЗ

      Гонка вакцин

      Россия подала заявку во Всемирную организацию здравоохранения на регистрацию вакцины «Спутник V» по ускоренной процедуре, сообщает немецкая Rheinische Post. Если ВОЗ одобрит российский препарат, это поможет как можно скорее сделать его доступным всему миру.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      71669
      Пальма - Трейлер №1

      Yahoo News Japan: следующим летом Россия и Япония представят совместный фильм

      Будущим летом на экраны Японии выйдет совместный российско-японский фильм «Хати и Пальма» о любви и преданности. История двух собак, долгие годы ждавших своих хозяев. Фильм режиссера Домогарова-младшего со звездным составом российских и японских актеров.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      3848
      Фондовая биржа в Пекине

      Китайский титан финтех-индустрии — в наступлении

      «Экономист» анализирует ситуацию на поле глобальной финтех-индустрии. Его эксперты убеждены, что крупнейший за последнее время выход на фондовый рынок китайского гиганта Ant Group демонстрирует, как финансовые технологии революционно меняют финансовый сектор. Но в этом есть как плюсы, так и минусы.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      21316
      Региональные выборы на Украине

      CMC: что означают для Зеленского итоги местных выборов

      Ситуация на Украине

      Попытка Зеленского создать новый центр в украинской политике провалилась, считает автор. Он анализирует причины, по которым президентская партия потерпела серьезное поражение на местных выборах, и расклад сил, который в итоге складывается. Есть и неутешительный для «Слуг народа» прогноз на будущее.

      Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
      32031
      Саперы работают рядом с неразорвавшейся ракетой в Мингячевир

      Anadolu: МИД Турции призвал Минскую группу окончательно разрешить конфликт в Карабахе

      Официальный представитель МИД Турции Хами Аксой выступил с призывом к Минской группе ОБСЕ, обеспечивающей урегулирование конфликта в Нагорном Карабахе. Дипломат озвучил позицию Анкары, которая ранее заявила о поддержке «братского азербайджанского народа» так, как он этого пожелает.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      4379