ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Milli Gazete

Milli Gazete logo

Публикации

Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган во время встречи в Сочи. 3 мая 2017

Milli gazete: Россия бессильна, или лицемерит?

Война за мир в Сирии

Автор вслед за Эрдоганом обвиняет Россию в нарушении договоренностей по Идлибу. Более того, он заявил, что Москва негласно поддержала «сделку века». Надо сказать, что оба утверждения не имеют под собой основы, ведь касательно плана Трампа, Москва лишь согласилась изучать документ, а вот по Сирии уже высказался российский МИД.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
165062
Военнослужащие США в Шинданде, Афганистан

Milli gazete: убит сотрудник ЦРУ, ответственный за смерть Сулеймани

Убийство Сулеймани и его последствия

«Аятолла Майк», он же «Темный принц» — организатор операций ЦРУ в Иране и Ираке — убит в Афганистане. С такой новостью выступило иранское правительственное издание, заявив, что погибший агент США был причастен к ликвидации генерала Сулеймани. Что произошло: месть или случайность?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
2513091
Американский зенитно-ракетный комплекс Patriot

Milli gazete: почему американская система ПВО не сработала в Ираке?

Зачем США задирают Иран?

Автор придерживается мнения, что в дипломатии действия важнее слов. Именно поэтому он заставляет задуматься, почему иранские ракеты, выпущенные по базам США, не были сбиты системой «Пэтриот». Любопытно и то, что Трамп резко сменил риторику в отношении Тегерана. Неужели США и Иран действуют сообща?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
8232760
Вашингтон перед инаугурацией Д.Трампа

Milli gazete: роль США в союзе YPG и ИГИЛ*

Операция Турции в Сирии

Заголовки турецких газет гласят, что курдские подразделения, называемые Анкарой террористическими, освобождают боевиков ИГИЛ* из тюрем, несмотря на достигнутые договоренности между Эрдоганом, с одной стороны, и Путиным и Трампом — с другой. Автор не верит тому, что отряды YPG действуют на свой страх и риск.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
31143
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Израиля Биньямину Нетаньяху

Milli Gazete: зачем американцам второй Израиль в Сирии

Операция Турции в Сирии

Турция намерена создать безопасную зону на своей границе, устранить террористическую угрозу и вернуть сирийских беженцев в свои дома. Объясняя позицию своей страны, автор сомневается, что президент Эрдоган сможет разрушить планы США и сионистов по созданию второго Израиля на территории Сирии. Что задумали американцы?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
62012
Американские солдаты в Сирии

Milli gazete: США – главный террорист на Ближнем Востоке

Война за мир в Сирии

И Россия, и США выступают за установление мира в Сирии, однако у каждой из сторон есть свои планы на эту страну, которые они пытаются реализовать за счет террористических организаций, убежден Абдюлькадир Озкан. Больше всех в этом преуспела Америка, которую он называет главным террористом и источником проблем на Ближнем Востоке. По его мнению, только если США покинут регион, в нем воцарится мир.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
92479
Российские штурмовики Су-25 на авиабазе «Хмеймим», Сирия

Milli gazete: против кого вооружают Ближний Восток?

Продажи оружия на Ближний Восток достигли 35% от мирового рынка. «Но против кого используется это оружие?» — задается вопросом колумнист «Милли газете». И сам же отвечает — против мусульман. Ведь ни одно из покупаемых вооружений не применяется против кровавого убийцы — Израиля. А это служит интересам альянса крестоносцев, которые сочли своим долгом создание хаоса в исламском мире.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
81413
Во время встречи президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в президентском дворце в Хельсинки. 16 июля 2018

Milli gazete: США и Россия готовы объединиться. Было бы против кого

По мнению автора турецкой «Милли газете», и США, и Россия намерены загнать Турцию в угол: с одной стороны, Трамп пытается помешать Анкаре провести операцию в Сирии, с другой — Россия говорит о необходимости построения диалога с курдами для политического урегулирования. Это значит, что ни та, ни другая страна не может быть постоянным другом Турции.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
31896
Патриарх Константинопольский Варфоломей

Milli gazete: между Крымом и томосом

Раскол Православной церкви

Турция, которая сближается с Россией на фоне событий на Ближнем Востоке, но в вопросе Крыма ее позиция совпадает с позицией Украины, не желает портить отношения ни с Россией, ни с Украиной. Но Турция обязана сказать что-либо по поводу этого угрожающего ее собственному суверенитету подписанию томоса. Изменится ли взгляд России на Турцию — это мы со временем увидим.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
62365
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на 23-м Мировом энергетическом конгрессе в Стамбуле

Milli gazete: избавиться от российской угрозы и начать дружить с Россией

В международных отношениях не бывает вечных врагов и вечных друзей, и эта ситуация наглядно наблюдается в турецко-российских отношениях. До 1980 года Россия представляла серьезную угрозу для Турции, что и подтолкнуло ее под безоговорочный контроль США. С распадом СССР и крахом коммунизма Анкара стала готовить почву для развития сотрудничества с Россией, отмечает автор «Милли газете».

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
44648
Участники акции против ракетных ударов по Сирии

Milli gazete: США считают весь мир идиотами?

Автору «Милли газете» едва удается сдерживать гнев при анализе политики двойных стандартов США в отношении курдов. В Манбидже, наконец, началось совместное патрулирование турецких и американских военных, а буквально через день США патрулировали регион вместе с курдами, словно давая им сигнал: я в любом случае защищаю вас. Цель — заставить Турцию согласиться с созданием курдского государства в Сирии.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
55226
Деньги

Milli gazete: Избежать ударов «долларовым хлыстом» любой ценой

Колумнист турецкой «Милли газете» не стесняется в выражениях, когда говорит о гегемонии доллара в современном мире: «США посредством доллара держат мир под контролем, используют доллар в качестве кнута». В центре его внимания — конечно, Турция. Автор убежден, что долларовый террор здесь постепенно утрачивает свое влияние. Но из сложившейся ситуации надо извлечь уроки.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
203622
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент РФ Владимир Путин на церемонии запуска строительства первого энергоблока АЭС "Аккую". 3 апреля 2018

Пройдут ли их отношения проверку на прочность?

Намерения России очевидны, и это понятно потому, что она еще вчера действовала согласованно с Турцией в Сирии, а в последнее время стала чинить препятствия. Особенно события, происходящие в Идлибе, указывают на то, что в предстоящий период российско-турецким отношениям предстоит пережить серьезное испытание. А все из-за «неразберихи», царящей в турецко-американских отношениях.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
31923
Визит президента РФ В. Путина в Турцию

Россия больше не допустит однополярности

Турецкая внешняя политика обращает на себя внимание своим российским измерением. Россия занимает важное место в отношениях Анкары и Вашингтона, особенно в свете сделки по С-400. Конечно, важной Россию делают не только системы вооружения, которые она продает. Важен опыт, пережитый Россией в период после холодной войны. И, очевидно, этот опыт в значительной мере повлиял и на Турцию.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
52778
Комплекс ПВО С-400 "Триумф" заступил на боевое дежурство в Севастополе

По кому ударят С-400?

Судя по официальным заявлениям, покупка Турцией С-400 у России была частью торга, в результате которого США обещали Турции вывод курдских YPG из Манбиджа. Видимо, взамен Турция гарантировала, что С-400 не будут использоваться против членов НАТО. В таком случае против кого будут использоваться С-400: против России или отдельных мусульманских стран? Что выиграет Турция?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
263011
Сторонница ассоциации Исламских организаций у здания суда в Дюссельдорфе, где идет суд над Мухаммедом Метином Капланом

Десятый крестовый поход

По завершении девятого крестового похода в конце XIII века папа Григорий Х безуспешно старался организовать новый поход на Святую землю. Век XXI открывает новые перспективы для дел давно минувших дней. Франция намерена исключить из Корана отдельные аяты, США переносят посольство в Иерусалим. Когда уже мусульмане будут действовать сообща, когда мир втягивают в новую войну крестоносцев?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
84538
Сотрудники правоохранительных органов на улице Еревана

Что происходит в Армении?

Армения — это очень важная страна для России. Тем не менее армяне, которые не делают громких заявлений о союзе с Россией, чтобы не обидеть армян на Западе, верят, что они до сих пор сохраняют баланс Запад — Россия. Сейчас, когда оппозиция достигла цели, у каждого возникает вопрос: неужели и здесь — по примеру Украины — нажали на кнопку для запуска «бархатной революции»?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
197956
Глава МИД РФ С.Лавров принял участие в министерских дебатах в СБ ООН

Последняя дуэль США и России

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Почему США хотят войны? Очень просто: потому что США проигрывают! Вашингтон теряет не только Сирию, но и претензию на глобальную гегемонию и своих союзников. США, потерявшим все это, будет непросто защитить даже свою национальную целостность. Последняя дуэль США и России в ООН, где были ветированы российская и американская резолюции по Сирии, указывает на конец нынешнего порядка.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
1216556
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Главная ошибка в советской истории

Если бы Путина спросили о главной ошибке в советской истории, он, однозначно, назвал бы «претензии Сталина к Турции». Именно они заставили Турцию вступить в НАТО, а когда она в конце 1950-х годов попыталась сблизиться с СССР, то столкнулась с госпереворотом 1960 года. Сегодня Путин тесно сотрудничает с Турцией и обещает заступиться за своих союзников.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
358675
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Астанинский процесс по Сирии может сорваться

Операция Турции в Сирии

Казалось, что российско-турецкие отношения вышли на новый уровень после преодоления кризиса двухлетней давности. России удалось совместно с Турцией и Ираном организовать мирные переговоры по Сирии в Астане. Однако операция «Оливковая ветвь», которую Турция проводит в Африне, идет вразрез с официальной позицией России. В двусторонних отношениях все начинается с нуля?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
31298
Даты