ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Milli Gazete

Milli Gazete logo

Публикации

Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на 23-м Мировом энергетическом конгрессе в Стамбуле

Milli gazete: избавиться от российской угрозы и начать дружить с Россией

В международных отношениях не бывает вечных врагов и вечных друзей, и эта ситуация наглядно наблюдается в турецко-российских отношениях. До 1980 года Россия представляла серьезную угрозу для Турции, что и подтолкнуло ее под безоговорочный контроль США. С распадом СССР и крахом коммунизма Анкара стала готовить почву для развития сотрудничества с Россией, отмечает автор «Милли газете».

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
44620
Участники акции против ракетных ударов по Сирии

Milli gazete: США считают весь мир идиотами?

Автору «Милли газете» едва удается сдерживать гнев при анализе политики двойных стандартов США в отношении курдов. В Манбидже, наконец, началось совместное патрулирование турецких и американских военных, а буквально через день США патрулировали регион вместе с курдами, словно давая им сигнал: я в любом случае защищаю вас. Цель — заставить Турцию согласиться с созданием курдского государства в Сирии.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
55203
Деньги

Milli gazete: Избежать ударов «долларовым хлыстом» любой ценой

Колумнист турецкой «Милли газете» не стесняется в выражениях, когда говорит о гегемонии доллара в современном мире: «США посредством доллара держат мир под контролем, используют доллар в качестве кнута». В центре его внимания — конечно, Турция. Автор убежден, что долларовый террор здесь постепенно утрачивает свое влияние. Но из сложившейся ситуации надо извлечь уроки.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
203604
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент РФ Владимир Путин на церемонии запуска строительства первого энергоблока АЭС "Аккую". 3 апреля 2018

Пройдут ли их отношения проверку на прочность?

Намерения России очевидны, и это понятно потому, что она еще вчера действовала согласованно с Турцией в Сирии, а в последнее время стала чинить препятствия. Особенно события, происходящие в Идлибе, указывают на то, что в предстоящий период российско-турецким отношениям предстоит пережить серьезное испытание. А все из-за «неразберихи», царящей в турецко-американских отношениях.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
31898
Визит президента РФ В. Путина в Турцию

Россия больше не допустит однополярности

Турецкая внешняя политика обращает на себя внимание своим российским измерением. Россия занимает важное место в отношениях Анкары и Вашингтона, особенно в свете сделки по С-400. Конечно, важной Россию делают не только системы вооружения, которые она продает. Важен опыт, пережитый Россией в период после холодной войны. И, очевидно, этот опыт в значительной мере повлиял и на Турцию.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
52746
Комплекс ПВО С-400 "Триумф" заступил на боевое дежурство в Севастополе

По кому ударят С-400?

Судя по официальным заявлениям, покупка Турцией С-400 у России была частью торга, в результате которого США обещали Турции вывод курдских YPG из Манбиджа. Видимо, взамен Турция гарантировала, что С-400 не будут использоваться против членов НАТО. В таком случае против кого будут использоваться С-400: против России или отдельных мусульманских стран? Что выиграет Турция?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
262972
Сторонница ассоциации Исламских организаций у здания суда в Дюссельдорфе, где идет суд над Мухаммедом Метином Капланом

Десятый крестовый поход

По завершении девятого крестового похода в конце XIII века папа Григорий Х безуспешно старался организовать новый поход на Святую землю. Век XXI открывает новые перспективы для дел давно минувших дней. Франция намерена исключить из Корана отдельные аяты, США переносят посольство в Иерусалим. Когда уже мусульмане будут действовать сообща, когда мир втягивают в новую войну крестоносцев?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
84517
Сотрудники правоохранительных органов на улице Еревана

Что происходит в Армении?

Армения — это очень важная страна для России. Тем не менее армяне, которые не делают громких заявлений о союзе с Россией, чтобы не обидеть армян на Западе, верят, что они до сих пор сохраняют баланс Запад — Россия. Сейчас, когда оппозиция достигла цели, у каждого возникает вопрос: неужели и здесь — по примеру Украины — нажали на кнопку для запуска «бархатной революции»?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
197930
Глава МИД РФ С.Лавров принял участие в министерских дебатах в СБ ООН

Последняя дуэль США и России

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Почему США хотят войны? Очень просто: потому что США проигрывают! Вашингтон теряет не только Сирию, но и претензию на глобальную гегемонию и своих союзников. США, потерявшим все это, будет непросто защитить даже свою национальную целостность. Последняя дуэль США и России в ООН, где были ветированы российская и американская резолюции по Сирии, указывает на конец нынешнего порядка.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
1216542
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Главная ошибка в советской истории

Если бы Путина спросили о главной ошибке в советской истории, он, однозначно, назвал бы «претензии Сталина к Турции». Именно они заставили Турцию вступить в НАТО, а когда она в конце 1950-х годов попыталась сблизиться с СССР, то столкнулась с госпереворотом 1960 года. Сегодня Путин тесно сотрудничает с Турцией и обещает заступиться за своих союзников.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
358620
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Астанинский процесс по Сирии может сорваться

Операция Турции в Сирии

Казалось, что российско-турецкие отношения вышли на новый уровень после преодоления кризиса двухлетней давности. России удалось совместно с Турцией и Ираном организовать мирные переговоры по Сирии в Астане. Однако операция «Оливковая ветвь», которую Турция проводит в Африне, идет вразрез с официальной позицией России. В двусторонних отношениях все начинается с нуля?

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
31290
Верующая с молитвенником в католической кирхе

Что Вы сделали сегодня, чтобы попасть в рай?

Этот вопрос задавали молодым людям на улице. От полученных ответов волосы встают дыбом: «ничего не сделал, я хочу войти в рай бесплатно», «выпил пива», «не попаду в рай — ну и ладно». Наши дети не воспринимают всерьез такие ценности, как потусторонний мир, рай, справедливость. И пока у них не возникнет осознанного понимания этих понятий, мы не можем повлиять на их поведение.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
101198

Россия нащупала кнопку регулировки Турции

Кажется, что «разрешив» Турции операцию в Африне, Россия захлопнула двери перед курдами. Но это совсем не так. Уже сейчас Москва готова совершить резкий маневр и обвинить Турцию вместе с США в ситуации, с которой сегодня сталкиваются сирийские курды. Хотя четких заявлений нет, но есть сигналы в СМИ. Еще один смысл этих сигналов — «тонкая регулировка» действий Турции.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
83076
Акция протеста в Тегеране, Иран

США проверили Иран на прочность

Прошедшие в Иране события показали, что США способны взять на прицел правящий режим в стране. Но Хаменеи выстоял. Пойдут ли США на попятную? Конечно, нет. В силу геополитического значения Ирана борьба за влияние, разворачивающаяся вокруг этой страны, может стать более кровопролитной. Сейчас главной гарантией для Ирана стала позиция, которую заняли Турция и Россия.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
41793
Заседание глав МИД Саудовской Аравии, ОАЭ, Бахрейна и Египта в Каире. 5 июля 2017

Только «исламского Ватикана» нам не хватало

Втягивание Эр-Рияда в новую игру на Ближнем Востоке продолжит вызывать самые незаурядные события. Ислам пытаются включить в категорию «искаженных религий», чтобы разделить Саудовскую Аравию как последний адрес проекта «Большой Ближний Восток» и создать «исламский Ватикан» с центром в Мекке и Медине, а через него управлять всем мусульманским миром.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
62289
Заместитель наследного принца королевства Саудовская Аравия и министр обороны Мухаммад бин Салман Аль Сауд

Американский проект отдаления от ислама

Неожиданное заявление наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бин Салмана — «мы вернемся к умеренному исламу» — можно по-разному комментировать. Если принять во внимание тот факт, что этот проект — продукт США, и нацелен он на деградацию исламского мира, мы не ошибемся, если предположим: принц сделал это заявление, чтобы в будущем гарантировать себе корону.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
51792

Операция в Идлибе: игра окончена

Идлиб занимает важное стратегическое положение. Операцию в этом районе следует рассматривать как стратегический ход блока, выступающего против американского проекта «Большой Ближний Восток», и результат «трехстороннего механизма», который шаг за шагом Турция, Россия и Иран претворяют в жизнь в Сирии. Эта новая стратегия нацелена в первую очередь на разрушение игры Запада в регионе.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
68846
Празднование Курбан-байрама в регионах России

Как объяснить ребенку жертвоприношение?

Сегодня мусульмане всего мира отмечают праздник Курбан-Байрам. По случаю праздника мусульмане встречаются с родными, вместе проводят время за душевными разговорами. Неотъемлемой частью является также обряд жертвоприношения. И всегда находятся те, кто готов обесславить внутреннюю силу этого праздника, говоря, что жертвоприношение может нанести вред психическому здоровью ребенка.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
341705
Старый город Иерусалима

Иерусалим – историческое наследие мусульман

Вот уже около века Иерусалим оккупирован, а наши братья, которые живут здесь, подвергаются массовым убийствам. Израильские военные не уважают палестинцев, расправляются с ними прямо посреди улицы, поджигают мечети, убивают даже стариков, женщин и детей. Предпринимается попытка заглушить голос палестинского народа, сузить его жизненное пространство

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
232878
Боевики из вооружённо коалиции «Джейш аль-Фатх» (запрещена в РФ)

Россия без Турции никуда

Война за мир в Сирии

В период, когда в отношениях Турции и Запада воцарился кризис, и стороны взаимно указывают на «дверь клуба» посредством таких организаций, как ЕС и НАТО, президент России Владимир Путин говорит: «Без Турции невозможно создать зоны деэскалации в Сирии». Но где и кому он это говорит? Он открыто заявляет это лидерам стран с самыми развитыми экономиками мира.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
65103
Даты