ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Iravunk

логотип Iravunk

Публикации

Колонны бойцов движутся на фронт

Iravunk: на теме Великой Отечественной войны в мире активно спекулируют

Информационные войны

В чем причина «новых подходов» к истории Великой Отечественной войны? И не являются ли они элементами целенаправленной политики, разрушающей общую память и гордость народов бывшего Советского Союза? Об этом зашла речь на Круглом столе, организованном политологами России и Армении.

логотип IravunkIravunk, Армения
2560
Митинг сторонников Н. Пашиняна в Ереване

Российский эксперт: Пашинян стал великим полководцем, но хаос будет нарастать

Председатель Экспертного совета Фонда поддержки научных исследований «Мастерская евразийских идей» прокомментировал итоги парламентских выборов в Армении. По мнению Трофимчука, победа Пашиняна была предрешена, но хаос, возникший в стране, в том числе после событий в Карабахе, не только не закончился, а будет усиливаться. Что ждет Армению и ее лидера?

логотип IravunkIravunk, Армения
162447
Ситуация в Степанакерте

Iravunk: Россия — гарант армянской государственности

Статья издания Iravunk — это краткий обзор конференции на тему «Образ стратегического союзника России в современном армянском обществе», которая недавно прошла в Ереване. Все армянские эксперты в основном нацелены на расширение и улучшение отношений с Москвой. А некоторые считают, что союз с Россией — гарантия армянской государственности.

логотип IravunkIravunk, Армения
81349
Джебраильский район Азербайджана

Iravunk: то, что азербайджанские войска не стоят на дороге Ереван-Горис, — заслуга российской стороны

В армяно-азербайджанских отношениях опять обострение. Утром 12 мая группа азербайджанских военных под предлогом уточнения границ вошла на территорию Сюникской области Армении. Власти Армении расценивают ситуацию возле Черного озера как кризис. С участием российского миротворческого контингента ведутся переговоры по урегулированию ситуации.

логотип IravunkIravunk, Армения
43617
Учения Коллективных миротворческих сил ОДКБ "Нерушимое братство-2015"

Iravunk: Армения — за новый союз с Россией

Жизнь без СССР

В Армении организационно оформилось политическое движение, которое ставит своей целью сохранение и укрепление армянской государственности и суверенитета и заявляет о необходимости тесных связей с Россией. Издание сообщает подробности заявленной программы.

логотип IravunkIravunk, Армения
142081
День памяти жертв геноцида в Армении

Iravunk: зачем Байден признал геноцид армян

Геноцид армян

Признавая заявление Байдена о признании Геноцида армян акцией исторического значения, автор сомневается, что она будет способствовать стабилизации региона. Он указывает на обстоятельства, которые служат основанием для таких сомнений, и приходит к выводу, что ситуация в Закавказье будет политизироваться.

логотип IravunkIravunk, Армения
71033
Лачинский район перед передачей Азербайджану

Iravunk: коридор между Турцией и Азербайджаном — это страшная угроза

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Армянский политолог по-своему видит место Армении в регионе в результате прошлогоднего азербайджано-армянского конфликта. Он считает бессмысленными попытки наладить отношения с Турцией и указывает на опасности, которыми грозит создание на территории Армении коридора между Турцией и Азербайджаном.

логотип IravunkIravunk, Армения
261815
Противники Н. Пашиняна пикетируют правительственные дачи

Iravunk: «НАТО, держись подальше от Армении»

Для чего в относительно небольшой Армении находятся более 200 прозападных организаций и один из самых высоких процентов сотрудников посольства США по отношению к числу граждан? Вопрос, конечно, риторический. Но на эту тему, наконец-то, задумались армянские общественные активисты, атаковавшие директора Информационного центра НАТО.

логотип IravunkIravunk, Армения
82371
Митинг оппозиции в Ереване

Iravunk: когда война в Карабахе стала вопросом времени

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Для армянской диаспоры во Франции удивительно, почему после позорного поражения в войне с Азербайджаном оппозиция в Армении не предприняла активные и серьезные шаги, заявил один из представителей диаспоры в беседе с журналистом. Будучи адвокатом, он излагает свое мнение по поводу действий Никола Пашиняна.

логотип IravunkIravunk, Армения
52062
5-й Саммит Восточного партнерства в Брюсселе. 24 ноября 2017

Iravunk: «Восточное партнерство» обернулось проблемами

Жизнь без СССР

Накануне предстоящего саммита «Восточного партнерства» в формате онлайн был проведен совместный «круглый стол», в котором приняли участие эксперты из России, Армении и Грузии. По его итогам все участники согласились в том, что «благие пожелания» Евросоюза оказались очень далеки от реальности.

логотип IravunkIravunk, Армения
02758
Ушанги Давиташвили целует бюст Иосифа Сталина во дворе своего дома в Тбилиси

Iravunk: как поминки Сталина привели к антисоветскому бунту в Грузии

История в лицах

Как тосты и стихи у монумента Сталину в Тбилиси через 3 года после его смерти стали началом бунта, в результате которого пролилась кровь? Автор пытается понять, кто все же стоял за организацией беспорядков в марте 1956 года, которые, по его мнению, стали началом национальной катастрофы, которую именуют независимостью.

логотип IravunkIravunk, Армения
111683
Президент Азербайджана Ильхам Алиев посетил г. Шуша. Шуша перешла под контроль Баку 8 ноября 2020.

Iravunk: Баку не выиграл войну в Карабахе, а потерял часть суверенитета

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Член исполкома «Сильная Армения с Россией — за новый Союз» заявил, что победа Азербайджана в Карабахе весьма сомнительна. Во-первых, Алиев не получил то, что хотел, при этом понес огромные потери. Более того, по его мнению, ситуацию в регионе в любой момент можно подорвать. Кому это выгодно и почему Баку частично лишился суверенитета?

логотип IravunkIravunk, Армения
75637
Ситуация в Ереване

Iravunk: образ «бесстращного» Пашиняна — дутый пузырь

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Скандал, спровоцированный высказыванием премьер-министра Армении Пашиняна о российской ракете «Искандер», продолжает развиваться. Армянский политик из партии «Национальное единение» не выбирает выражений, критикуя премьера. Он называет Пашиняна то предателем, то ставленником США и Англии, то соровским прихлебателем.

логотип IravunkIravunk, Армения
72826
Концерт на блокпосту российских миротворцев в Карабахе

Iravunk: заявление исполнительного комитета Движения «Сильная Армения с Россией. За новый союз»

В Армении сформировалось новое Движение «Сильная Армения с Россией. За новый Союз». Целью Движения является консолидация армянского общества вокруг видения будущего Армении, в частности, в Союзном государстве с Россией.

логотип IravunkIravunk, Армения
181984
Совместные учения с КСОР ОДКБ "Взаимодействие-2019"

Iravunk: в Армении заговорили о «качественно новых» отношениях с Россией

В Армении сформировалось движение, цель которого — установление «качественно новых отношений» с Россией. Создается ситуация, когда Армения находится под угрозой исчезновения, а ее народ — под угрозой нового геноцида, отметил один из инициаторов движения Айк Бабуханян, и самостоятельно стране с врагами не справится.

логотип IravunkIravunk, Армения
123061
Учения Коллективных миротворческих сил ОДКБ в Армении

Iravunk: Армении нужен новый союз с Россией

В Армении сформировалось новое, мощное народное движение с четкой идеологией — Движение «Сильная Армения с Россией. За новый Союз». Новое объединение видит выход из сложившейся ситуации в стране в поднятии отношений с Россией на качественно более высокий уровень. А точнее — говорит о новом союзе с Россией.

логотип IravunkIravunk, Армения
253597
Президент РФ В. Путин провел встречу с премьер-министром Армении Н. Пашиняном

Iravunk: Армения будет сильна и в безопасности только в Союзном государстве с Россией

Депутат Национального Собрания Армении, председатель партии «Национальное Единение», отвечая на многочисленную критику в свой адрес, связанную с его пророссийской позицией, предлагает читателю задуматься, какое будущее выгоднее для страны. По его мнению, путь — один, вместе с сильной Россией. «Все остальное — от лукавого».

логотип IravunkIravunk, Армения
194778
Специалисты противоминного центра Минобороны РФ приступили к работе в Карабахе

Iravunk: сильная Россия – гарант мира

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Армянский политик анализирует предпосылки конфликта в Нагорном Карабахе. Он уверен, что сильная Россия — гарант мира не только в регионе Южного Кавказа, но и на Земле. Свою аргументацию он приводит в статье.

логотип IravunkIravunk, Армения
523568
Военнослужащие армии Армении

Единственно верный путь для Армении — в новом союзе с Россией (Iravunk)

Пашинян рано или поздно — через неделю, через месяц — уйдет в отставку. За этот короткий период времени Армения должна представить видение будущего страны и ответить на все вопросы, начиная с безопасности и заканчивая программами развития культуры. Армянский народ исчерпал лимит ошибок, считает политик Айк Бабуханян.

логотип IravunkIravunk, Армения
104730
В Ереване начались акции гражданского неповиновения

Iravunk: в Армении оппозиция требует отставки Пашиняна

Во вторник на различных улицах Еревана прошли акции гражданского неповиновения, организованные оппозиционными политическими силами. В субботу оппозиция Армении предоставила премьер-министру время до 8 декабря, чтобы уйти в отставку, сообщает Iravunk.

логотип IravunkIravunk, Армения
5955
Даты