ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

геноцид

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 101
Уничтожение мемориальной таблички Йонасу Норейке в Вильнюсе

WSJ: преступления моего деда против человечности

Холокост и сталинские репрессии

История жительницы Литвы, которая натолкнулась на кровавые подробности биографии деда, когда писала рассказ о своей семье. Женщина с ужасом обнаружила, что ее дед оказался причастен к Холокосту. Она не смогла умолчать правду. Разразился скандал. Читайте о том, как на этот рассказ отреагировали литовцы, русские и евреи.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
7817969
Последствия обстрела в Донецке

Halo noviny: как живется в «серой зоне» на Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

Простой житель Донбасса, а точнее той «серой зоны», где постоянно стреляют, и откуда все, кто мог, уже уехали, рассказывает о том, как началась война на Донбассе и как он живет сейчас. Здесь уничтожили все, и сегодня восстановлена лишь малая часть. Риск того, что очередная шальная пуля или бомба унесет чью-то жизнь, существует здесь почти каждый день.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
232836
Посол Соединённых Штатов в Германии Ричард Гренелл и президент Сербии Александр Вучич

Читатели Fox News: если ФРГ не увеличит выплаты в НАТО, Иван еще прикатит к ним на своем танке

У «трамповского» посла в ФРГ Ричарда Гренелла и так была в Берлине не лучшая репутация. Он считался заносчивым американским националистом, легко оскорбляющим немцев. Видели бы немцы, как в этой статье он оскорбляет русских. Оказывается, Россия — это «зверь», которого Меркель кормит газовыми долларами. Самое смешное, что начальник Гренелла Трамп и поныне считается «пропутинским» политиком.

Fox News logoFox News, США
507673
Резня в Сребренице. Похороны 465 опознанных жертв в 2007 году

Türkiye: самый позорный геноцид XX века на глазах у «цивилизованной Европы»

Острые углы истории

В 26-ую годовщину резни в Сребренице автор выступил с критикой в адрес Европы. Он подчеркивает, что преступление против человечества было совершено на глазах у голландских миротворцев и фактически под их контролем. Обвиняя ООН «соучастии», он считает возмутительным, что Запад ведет себя как ни в чем не бывало, в том числе в отношении еще одной страшной трагедии.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
62113
Племя индейцев

The Economist: не пора ли США извиниться перед индейцами?

В Канаде обнаружена очередная «позорная находка» — третье кладбище с безымянными останками детей индейцев на территории школы. Аналогичные школы во множестве существовали и в США. Однако если власти Канады уже 10 лет назад принесли извинения выжившим и выплатили компенсации, то в демократических США еще не сделано ничего.

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
203867
Лидер группировки «Боко Харам» отказывается освободить взятых в плен девочек, 31 октября 2014 года

Newsweek: почему Запад игнорирует геноцид в Нигерии

В Нигерии на фоне непрекращающегося конфликта между христианами и радикальными исламистами происходят убийства, похищения и изнасилования. Правительство страны называет это «стычками между земледельцами и пастухами». Однако автор не согласен — это медленный геноцид. Игнорирование этого явления может серьезно повредить Западу.

логотип NewsweekNewsweek, США
101751
Государственный секретарь США Энтони Блинкен

WSJ: на Кавказе дипломатам из США предстоит пройти по минному полю между двух врагов

Как Вашингтону выстроить отношения с Азербайджаном, не оттолкнув при этом армян? Трудная задача, признает Уолтер Мид. Однако главной целью Белого дома ему видится вывод этих стран из-под влияния Кремля. Ведь Кавказ — транзитный путь для нефти и газа из Центральной Азии, по которому она может попасть на Запад, минуя Россию и Иран.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
203071
Фразцузская полиция

Anadolu: во Франции старшеклассник, не признающий геноцид армян, заподозрен в экстремизме

Геноцид армян

Во Франции старшеклассник, турок по происхождению, подвергся нападкам за отрицание утверждений преподавателя по событиям 1915 года в Османской империи. «Анадолу» сообщает, что старшекласснику пригрозили арестом и заподозрили в экстремизме. Подробности этой истории — в материале информагентсва.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
181142
Президент Украины Владимир Зеленский

Президент України: обращение президента Украины по случаю 77-летия депортации крымских татар

В обращении Зеленского много пафоса и новость о том, что крымских татар нынче — 40 миллионов. Ведь депортировали из Крымской АССР в составе РСФСР, по его словам, каждого жителя нынешней Украины, хотя в ней сейчас порядка 35 миллионов жителей. Ну а русские в очередной раз объявлены «некоренным народом» и «незваными гостями» в Крыму.

Логотип сайта Президент УкраїниПрезидент України, Украина
393377
Шествие памяти жертв геноцида армян 1915 года

Público: как Латинская Америка спасла тысячи армян и ассирийцев

Чуть более века назад Бразилия, Аргентина, Перу, Чили и Уругвай спасли от смерти христиан Востока, которым удалось убежать от устроенной турками бойни, утверждается в статье. Позднее Испания стала принимать армян и ассирийцев, бежавших от сложных условий жизни в Латинской Америке.

логотип Publico.esPúblico.es, Испания
3934
Великая Отечественная война 1941-1945 годов. Немецкие солдаты сдаются в плен во время битвы под Москвой

«Русское пространство — это наша Индия». История немецкого колониализма (Der Spiegel)

Холокост и сталинские репрессии

Колониальная история Германии вовсе не закончилась в 1919 году, пишет историк в Der Spiegel. Гитлеровская война на уничтожение в Восточной Европе тоже вписывается в эти традиции. Русских и украинцев фашисты считали туземцами, которых можно изгнать или уничтожить в интересах «белых господ».

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
2711512
Ситуация в Нагорном Карабахе

Haqqin: Байден выбивает российское влияние из Армении

Геноцид армян

Известный турецкий политолог уверен, что Байден просто использует Армению в геополитической борьбе США с Россией. Именно поэтому он употребил в своем выступлении термин «геноцид», тем самым оказав поддержку Пашиняну и прозападным силам в Армении. Ему необходима их победа на парламентских выборах в июне.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
141605
Джо Байден

Hürriyet: цель Байдена — свержение Эрдогана

Геноцид армян

Почему президент США решил признать геноцид армян? В поисках ответа автор отсылает читателей к интервью «Нью-Йорк таймс», в котором Байден прямо заявил о необходимости поддержать оппозицию в Турции. А если проанализировать шаги новой администрации в отношении Анкары, то, по мнению журналиста, напрашивается вывод, что конечная цель — свержение Эрдогана.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
152622
День памяти жертв геноцида в Армении

Iravunk: зачем Байден признал геноцид армян

Геноцид армян

Признавая заявление Байдена о признании Геноцида армян акцией исторического значения, автор сомневается, что она будет способствовать стабилизации региона. Он указывает на обстоятельства, которые служат основанием для таких сомнений, и приходит к выводу, что ситуация в Закавказье будет политизироваться.

логотип IravunkIravunk, Армения
71036
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл во время богослужения

Читатели Haber7: браво, патриарх Кирилл. Лучше не скажешь!

Геноцид армян

В связи с заявлением Байдена о признании геноцида армян издание вспомнило интервью патриарха Кирилла по поводу притеснения и уничтожения христианских меньшинств в Османской империи. Слова предстоятеля Русской православной церкви некоторых читателей воодушевили настолько, что они пожелали «этому священнику» принять ислам.

Логотип Haber7Haber7, Турция
3613125
Участники факельного шествия, посвященного памяти жертв геноцида армян в Османской империи 1915 года, в Ереване

Sabah: Байден лжет о геноциде армян

Геноцид армян

Произнес президент США Джо Байден слово «геноцид» или нет — отныне это не имеет большого значения для новой Турции, считает автор. Использование Джо Байденом лжи о «геноциде» для США является констатацией очевидного. Конгресс США в 2019 году принял резолюции, квалифицирующие события 1915 года как «геноцид».

Sabah logoSabah, Турция
152574
Вид на Старый Мост в Мостаре, Босния и Герцоговина

Босния и Герцеговина: примирение — способ оправиться от геноцида (Noonpost)

Балканы сегодня и завтра

Новые поколения в Боснии и Герцеговине не забыли былую трагедию и все еще живут в среде, где большое значение придаётся этнической принадлежности. Это отражает атмосферу недоверия между группами и питает неэффективную политическую систему, считает автор.

NoonpostNoonPost, Египет
81282
Шествие памяти жертв геноцида армян 1915 года

Комментарии американцев: пора нам перестать мнить о себе бог знает что (WP)

Комменты жгут

Президент США Джо Байден признал геноцид армянского народа в 1915 году. Однако американские читатели, похоже, не поняли, для чего это было нужно и какое отношение все происходящее имеет к США. Раздаются и смелые для Америки предложения признать, наконец, геноцид собственного коренного населения.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
3217262
Сторонники Эрдогана

Anadolu: США израсходовали последний козырь против Турции

Эксперты полагают, что с заявлением по событиям 1915 года президент США Байден выполнил предвыборные обещания, данные армянской диаспоре. Но это был, по мнению Анкары, последний козырь США против Турции.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
409072
Ситуация в Ереване

Day.az: как в СССР родился миф о геноциде армян

Геноцид армян

В 1995 году Россия признала геноцид армян на территории Османской империи. Однако у историка из Азербайджана своя версия на взаимоотношения СССР, Турции и неоднозначные взгляды руководства этих стран на Армению и Азербайджан.

Day.Az logoDay.Az, Азербайджан
825266
Даты