ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Восточное партнерство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 45
Участники международной конференции в Батуми

Politico: Грузия, Молдавия и Украина видят общий путь в ЕС

Три президента осудили Россию и подписали декларацию об интеграции с ЕС. Пропагандистская стилистика речей удивительно напоминает времена Никиты Хрущева, но звучит со стороны «Запада», к которому причисляют себя лидеры бывших республик СССР. Под «мудрым руководством» брюссельского ЦК они рассуждают о «приверженности европейскому будущему».

PoliticoPolitico, США
834269
Канцлер Германии Ангела Меркель

TNI: какими будут отношения между ЕС и Россией после ухода Меркель

Более критическое отношение к внутренней и внешней политике России уже начало проявляться при Меркель и будет продолжаться, уверяет автор. И гнет линию о том, что это Москва должна выполнять Минские соглашения, а не Украина. Видимо, и в ЕС, как в США, научные работники увлечены пропагандой, за которую платят больше.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
164696
Президент РФ В. Путин и президент Белоруссии А.  Лукашенко совершили морскую прогулку

Главред: Белоруссия потеряла последние крохи независимости от России

Заявление Лукашенко о выходе Белоруссии из Восточного партнерства из-за санкций ЕС — это декларация об отказе от евроинтеграции. Основным выгодоприобретателем этого шага становится Россия, пишет украинский националист, умалчивая о том, какие санкции ввел Евросоюз против Белоруссии.

ГлавредГлавред, Украина
182604
5-й Саммит Восточного партнерства в Брюсселе. 24 ноября 2017

Iravunk: «Восточное партнерство» обернулось проблемами

Жизнь без СССР

Накануне предстоящего саммита «Восточного партнерства» в формате онлайн был проведен совместный «круглый стол», в котором приняли участие эксперты из России, Армении и Грузии. По его итогам все участники согласились в том, что «благие пожелания» Евросоюза оказались очень далеки от реальности.

логотип IravunkIravunk, Армения
02760
Флаг Польши на территории посольства Польши в Москве

DGP: Польша стала козлом отпущения для России

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польский политик обвиняет Россию в том, что именно она создает препятствия для нормализации отношений с Польшей и представляет ее в образе государства, блокирующего любые попытки Москвы нормализовать контакты с ЕС. Политик скромно умалчивает, что имидж самой русофобской страны Европы Польша активно подтверждает своими делами.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
227259
Тролли с норвежскими флагами на улице Олдена, Норвегия

Die Welt: почему именно Норвегия помогает белорусской оппозиции?

Автор рассказывает об активной и осознанной политике скандинавских стран по отрыву от России бывших республик СССР, включая Белоруссию. Статья разрушает представление, в соответствии с которым оппонентами России на востоке Балтики являются лишь Польша и Прибалтика. Нет, пресловутое «Восточное партнерство» было запущено Варшавой вместе со Швецией.

Die Welt logoDie Welt, Германия
124501
Президент РФ В. Путин принимает участие в заседании Совета глав государств – членов ШОС в Бишкеке

Polskie Radio: Россия смирилась со своим статусом младшего брата Китая

Китай, с которым Москва налаживает активные отношения, является той страной, которая может ускорить изменения в отношениях Запада и России и может даже спровоцировать начало диалога между Западом и Россией. На данный момент, уверен польский эксперт, следуя своей стратегии, Москва смирилась со статусом младшего партнера Китая.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
495728
Ситуация на Украине

Aftonbladet: шесть стран дрожат от страха в тени российского медведя

НАТО уже у российских границ

В Европу стремятся не только беженцы. Целый ряд стран на востоке мечтают о членстве в ЕС. А ЕС пытается заставить их окончательно отвернуться от России, но при этом не хочет идти до конца, опасаясь российского гнева. Так что никто не отмечает десятилетие Восточного партнерства шампанским, пишет «Афтонбладет».

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
217069
5-й Саммит Восточного партнерства в Брюсселе

ЕП: новая реальность для Восточного партнерства

ЕС начинает консультации относительно будущего Восточного партнерства. Они были прогнозируемым шагом, однако на данный момент эта задача выглядит достаточно сложной, отмечает автор. Ведь на начало формирования самой инициативы Восточного партнерства в 2009-м году, а тем более Европейской политики соседства в 2003-м году геополитическая ситуация в регионе была кардинально другой.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
101950
Экс-премьер Швеции Карл Бильдт

iHned: Украина стала для россиян поражением

Экс-премьера Швеции Карла Бильдта называют неофициальным министром иностранных дел ЕС. А еще он убежденный русофоб и сторонник единой позиции Евросоюза. Россия, по словам Бильдта, является «стратегическим противником» ЕС. Именно помощь ЕС странам постсоветского пространства в рамках «Восточного партнерства» способствовала тому, что политика Москвы в отношении Украины провалилась, считает Бильдт.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
214884
Министр иностранных дел Белоруссии Владимир Макей

БН: Белоруссия между российским молотом и западной наковальней

Глава МИД Белоруссии на конференции по случаю десятилетия инициативы Евросоюза «Восточное партнерство» уклончиво отозвался об отношениях властей с гражданским обществом, выдаче российских паспортов на Донбассе. Но неожиданно Макей высказался о конфронтации между Востоком и Западом, Россией и ЕС. Автор, придерживающийся антироссийской позиции, размышляет о взаимоотношениях между Минском, Москвой и Брюсселем.

Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
192172
5-й Саммит Восточного партнерства в Брюсселе

Euractiv: есть ли новые возможности у Восточного партнерства?

С момента создания Восточного партнерства прошло десять лет. Польский эксперт, профессор Яцек Чапутович, считает, что в настоящее время появилась необходимость приспособить этот проект Европейского союза к изменениям, происходящим в мире, к новой геополитической реальности в регионе.

EurActiv logoEurActiv, Бельгия
71071
Глава европейской дипломатии Федерика Могерини

Handelsblatt: кто перетянет — ЕС или Россия

Россия или Европа — целый ряд государств гадает, с кем лучше связать свои судьбы: с кем торговать, на чью политическую систему ориентироваться. Для того, чтобы пропагандировать свою модель, привязать к себе восточных соседей и тем самым увести их из-под российского влияния, ЕС десять лет назад разработал проект «Восточное партнерство». «Хандельсблатт» подводит итоги первого десятилетия.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
156275
Министр иностранных дел Белоруссии Владимир Макей  на 5-м Саммите Восточного партнерства в Брюсселе. 24 ноября 2017

Polskie Radio: битва за «Восточное партнерство»

Восточная Европа: конец стабильности?

В этом году исполнится десять лет с момента появления «Восточного партнерства». Страны-члены ЕС сейчас обсуждают, что будет с ним после 2020 года. Государства, подписавшие соглашение об ассоциации, то есть Грузия, Молдавия и Украина, питают большие надежды на интеграцию с Евросоюзом. Не забывают в проекте поговорить и о «российской агрессии» в отношении Украины.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
74670
Самодельный русско-германский флаг во время празднования дня победы в Берлине

Deutschlandfunk: диалогу России и Германии мешают стереотипы

Россия и Запад

Обострению взаимоотношений России с Западом способствуют стереотипы и разные интерпретации истории. Телеканал «Дойчландфунк» рассказал об одном из проектов МИД Германии, призванном разрушить эти стереотипы. В конфликтах, возникающих на исторической почве, различные интерпретации событий — например, присоединения Крыма — способствуют обострению актуальных конфликтов.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
285409
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

Die Welt logoDie Welt, Германия
19135952
Лидер партии «Право и справедливость» Ярослав Качинский

У Польши случилось раздвоение личности

Восточная Европа разворачивается к Москве

Россия не заинтересована в территориальных завоеваниях. Ее цель - максимально ослабить Запад. Поэтому наиболее вероятной угрозой для Польши является не война, а распространение в стране влияний Кремля. Польское руководство не начало осознанный разворот к России, но оно отказывается от европейской политики, а многие его действия тождественны интересам Кремля и отдаляют Варшаву от ЕС.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
288436
Вооруженные люди в военной форме в Луганске

ЕС Украине ничего не обещает

Ситуация на Украине

Переживающая войну Украина напрасно стремится в семью Евросоюза. «Существуют четкие критерии на предмет того, каким образом страна может быть принята в ЕС, так что не стоит тратить энергию на то, чтобы стремиться получить обещание, которое не может быть дано», — заявил английский эксперт. Партнерство ЕС с шестью странами на востоке переживает кризис, считают эксперты.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
184894
Вид на Московский Кремль

Польша не понимает Россию

Россия и Запад

Польские элиты не понимают современную Россию, именуют ее заклятым врагом. Для Польши Россия всегда представляет проблему в рамках любого союза, в который вступает Польша. Чтобы справиться с этой проблемой, Варшаве нужно четко продумывать свою заграничную политику, обеспечить информацией о России общество и умело управлять антироссийскими настроениями, считает польский эксперт.

Nowa KonfederacjaNowa Konfederacja, Польша
3311115
Участницы акции с требованием восстановления дипотношений с Россией в Тбилиси, Грузия

Россия ведет гибридную войну против Грузии

Выбор Грузии

России ведет агрессивную политику по отношению к соседним государствам. Например, Россия пытается влиять на политику Грузии, с которой у нее всегда были конфликтные отношения. Именно там Россия впервые опробовала свои новейшие тактики гибридной войны, которые потом применяла на Украине. Но Грузия выстояла, хотя кризисы последних лет обнажили ее уязвимость.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
123229
Даты