ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают
Россию. Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

ilPOST

логотип ilPOST

Il Post - это итальянская ежедневная онлайн-газета, которая была создана в 2010 году Лукой Софри ( Luca Sofri).


Среди авторов этой газеты такие журналисты, как Арианна Кавайо (Arianna Cavallo), Франческо Коста (Francesco Costa), Елена Заччетти (Elena Zacchetti), Бальдуччи Джулия (Balducci Giulia) и другие.


Бизнес-модель издания базируется на доходах от рекламы, поскольку чтение газеты является бесплатным и не требует регистрации.


Газета также спонсируется группой инвесторов, основным партнером которой является компания Banzai - итальянская интернет-компания, которая контролирует рынок графического дизайна, технологий и рекламы.


Дизайн и название газеты напоминают такие известные американские издания, как The Washington Post. Но сам содержательный контент близок к стилю The Huffington Post, а также таких американских онлайн-изданий, как Slate и The Daily Beast.


Софри изначально представлял свой проект как "элитный продукт для многих". Он отмечал: "В конечном итоге мы всегда блуждаем между фактами и мнениями, даже если между ними нет разделения".


Газета была создана 19 апреля 2010 года и изначально задумывалась как агрегатор лучших материалов итальянской и международной прессы, отобранных и прокомментированных редакторами. Но в ней присутствует и собственный уникальный контент.

 

Статья Wikipedia на английском языке

Публикации

Рабочая поездка президента РФ В. Путина и премьер-министра РФ Д. Медведева в Северо-Западный федеральный округ

Россия будет добывать нефть на Северном полюсе

Полюс притяжения

Международная конкуренция за нефтяные ресурсы в Арктике разгорелась в последние несколько месяцев после того, как распространение получили некоторые подробности проекта «Айсберг», амбициозного и, по некоторым оценкам, нереалистичного плана России по исследованию самого холодного моря и строительству баз для добычи нефти на Северном полюсе.

логотип ilPOSTilPOST, Италия
75189
00
Символическое кладбище в знак протеста против абортов в России

Аборты угрожают национальной безопасности?

Активисты российских движений, выступающие за запрет абортов, часто являются прихожанами Русской православной церкви. Они считают борьбу против абортов патриотической задачей, говорят о новой роли, которую Россия должна взять на себя в мировой политике, вспоминают участие страны в войнах в Сирии и на Украине. Их аргументы очень ценны для Владимира Путина.

логотип ilPOSTilPOST, Италия
202275
00
Предвыборная агитация в Грозном

Сомнения по поводу голосования в Чечне

На парламентских выборах в России в начале декабря, правительственная партия «Единая Россия» одержала победу, получив абсолютное большинство мест в Думе, но потеряла 10% голосов избирателей по сравнению с прошлыми выборами. Однако в Чечне партия Путина получила 99,48% голосов при участии в выборах 99,51% населения.

логотип ilPOSTilPOST, Италия
1131
00
Отношения Беларуси и России

Путин хотел бы объединить Россию и Белоруссию

Премьер-министр Владимир Путин сказал, что союз возможен, желателен и полностью зависит от воли народа Белоруссии. Заявление Путина не является импровизацией. Территория современной Белоруссии на протяжении многих веков была поделена между Россией и Великим княжеством Литовским.

логотип ilPOSTilPOST, Италия
5490
00
Через eG8 Саркози намерен добиться международного одобрения политики, принятой во Франции в области Интернета

«Большая восьмерка» и интернет

Николя Саркози уделяет много внимания соблюдению авторских прав в интернете и борьбе с интернет-пиратством. По случаю предстоящей встречи «большой восьмерки» в Довиле французский президент организовал международный саммит по интернету и телекоммуникациям.

логотип ilPOSTilPOST, Италия
815
00
Астана накануне саммита оБСЕ

Столица в степи

В ходе истории многие нации принимали решение построить новую столицу с нуля: от Бразилиа до Нью-Дели и Нейпьидо бирманских генералов. Астана стала столицей Казахстана с 1997 года вместо Алма-Аты, так как географическое положение Алма-Аты не было благоприятным: город расположен слишком близко к границе с Киргизией и менее чем в трехстах километрах от границы с Китаем.

логотип ilPOSTilPOST, Италия
23526
00
Для восстановления влияния в Латвии Кремлю нужно было найти политическую силу для сотрудничества

Латвия и Россия мирятся?

Чтобы наладить отношения между маленькими балтийскими странами и громоздким и вмешивающимся во все русским медведем,придется много поработать, но небольшое нашествие латышей в эти дни в Кремль означает исторический поворот в связях между Россией и Латвией и может оказать благоприятное влияние также и на отношения Москвы с Европейским союзом и НАТО.

логотип ilPOSTilPOST, Италия
19432
00
Даты