ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Сергей Магнитский

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 34
Билл Браудер

Berlingske: лжецу Браудеру везде мерещатся русские агенты

Билл Браудер против России

Политики и пресса в последние годы услужливо раскатывают перед «охотником на мошенников» Биллом Браудером красную дорожку. Всем нравится, как Браудер разоблачает путинскую Россию. Наверное, у него есть веские доказательства? Как бы не так. Все заявления Браудера — лишь домыслы и небылицы, он просто боится сесть в тюрьму в России, пишет Флемминг Росе в датской «Берлингске».

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
236840
Уильям Браудер после встречи со старшим прокурором Хосе Гринде в Мадриде. 30 мая 2018

Jyllands-Posten: борец с мошенниками Билл Браудер сам не без греха

Билл Браудер выступал экспертом по противодействию отмыванию денег при специальной налоговой комиссии Европейского парламента, созданной после скандала вокруг «Панамского досье». В России Браудер известен работой с Сергеем Магнитским. Но датская газета «Юлландс-постен» выяснила, что Браудер сам был клиентом главного фигуранта скандала — юридической фирмы «Моссак Фонсека».

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
186717
Конверт с долларовыми купюрами

Süddeutsche: русский денежный поток на Запад

В результате новой утечки данных раскрыта масштабная система, через которую на Западе отмываются миллиарды евро из России, пишет немецкая «Зюддойче». Система позволила коррумпированным политикам, преступникам и предпринимателям отмывать деньги, уклоняться от налогов и прятать свои состояния. В числе выгодоприобретателей — один хороший друг президента Путина, утверждает газета.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
156129
Избрание меры пресечения М. Калви и партнерам компании Baring Vostok

Advance: арест Майкла Калви ставит вопрос о соотношении сил в России

Почему арест американского инвестора Майкла Калви стал большим шоком? Ведь Калви не вмешивался в политику, никогда не критиковал Кремль и был желанным гостем в кругах российской бизнес-элиты. Рассуждая на эту тему, автор хорватского "Адванс" приходит к выводу: если некие силы в Москве могут арестовать человека, пользующегося доверием Кремля, то соотношение сил в современной России предстает в совершенно новом свете.

advanceAdvance, Хорватия
134125
Президент РФ В. Путин принимает участие в торжествах по случаю Дня ВМФ РФ

FP: Путин расширяет влияние у границ России

Президент Путин

От вмешательства Кремля в американские президентские выборы 2016 года и до угроз Кремля в адрес Украины, Грузии и других граничащих с Россией государств, все шло так, как хотела Москва, сожалеет автор. Он подозревает Трампа в «сговоре» с Москвой, называет Януковича «марионеткой», а сбежавшего Саакашвили — автором «грузинской демократии». И везде он видит «руку Путина».

Foreign Policy logoForeign Policy, США
165696
Логотип Интерпола в штаб-квартире агентства в Лионе, Франция

Guardian: россиянин не может быть главой Интерпола!

Билл Браудер против России

Российские власти анонсировали новые обвинения против британского финансиста Уильяма Браудера, с беспокойством сообщает автор статьи. И, конечно же, называет это дело «политизированным», поскольку Браудер, по его словам — один из наиболее ярых критиков Кремля за пределами России. В связи с этим его беспокоит то, что главой Интерпола может стать российский кандидат. Что вызывает больший ужас, неясно.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
164357
Граффити в поддержку рубля в Санкт-Петербурге

Hill: Нанесите Путину болезненный удар

Санкции: кто кого

Финансовые санкции и санкции против друзей российского президента Путина оказались наиболее эффективными. Поэтому США должны четко объяснить, что, вводя санкции, они пытаются предотвратить дурное поведение Кремля, а не наказать всю Россию, убеждает американских политиков, которые в основном и читают газету The Hill, известный в антироссийских кругах автор.

The Hill logoThe Hill, США
8624107
Гроб сенатора Джона Маккейна

The Washington Post: Молчаливый удар покойного Маккейна по Путину

Молодой стажер «Вашингтон пост» из Великобритании явно пригоден для работы в этой газете: он скорбит по ушедшему сенатору Маккейну и с большим уважением отзывается о «диссиденте» Владимире Кара-Мурзе, регулярно мотающимся в Вашингтон в поисках справедливости и защиты России от «режима Путина». Критика Путина обеспечит стажеру хорошие перспективы работы и в Англии...

The Washington Post logoThe Washington Post, США
7010807
Президент РФ Владимир Путин на подмосковном полигоне Таманской дивизии во время театрализованного представления, посвященного 63-й годовщине разгрома немецко-фашистских войск под Москвой.

The Conversation: Лживая игра Путина

Президент Путин

Профессор Университета штата Аризона Кейт Браун в статье, опубликованной на австралийском интернет-портале The Conversation, утверждает, что президент России Владимир Путин, бывший офицер КГБ и глава ФСБ, профессионально умеет вводить в заблуждение, дезинформировать и осуществлять насильственные действия, чего не могут даже представить большинство американцев.

The ConversationThe Conversation, Австралия
3314040
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган выступает с речью в Стамбуле

Кризис Турция — США: от российского бухгалтера Магнитского до пастора Брансона

Администрация США приняла решение о санкциях против турецких министров юстиции и внутренних дел на основании «Акта Магнитского». Положение пастора-евангелиста Эндрю Крейга Брансона, находящегося под домашним арестом в Турции, американцы расценили в аналогичной категории. Причины данного решения - популистские заботы Трампа перед промежуточными выборами и гнев по поводу предпочтений Турции.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
11477
Найдено материалов: 34
Граффити в поддержку рубля в Санкт-Петербурге

Hill: Нанесите Путину болезненный удар

Санкции: кто кого

Финансовые санкции и санкции против друзей российского президента Путина оказались наиболее эффективными. Поэтому США должны четко объяснить, что, вводя санкции, они пытаются предотвратить дурное поведение Кремля, а не наказать всю Россию, убеждает американских политиков, которые в основном и читают газету The Hill, известный в антироссийских кругах автор.

8624107
Гроб сенатора Джона Маккейна

The Washington Post: Молчаливый удар покойного Маккейна по Путину

Молодой стажер «Вашингтон пост» из Великобритании явно пригоден для работы в этой газете: он скорбит по ушедшему сенатору Маккейну и с большим уважением отзывается о «диссиденте» Владимире Кара-Мурзе, регулярно мотающимся в Вашингтон в поисках справедливости и защиты России от «режима Путина». Критика Путина обеспечит стажеру хорошие перспективы работы и в Англии...

7010807
Международный финансист и инвестор Уильям Браудер

Россия в ярости. Значит — санкции работают

Санкции: кто кого

В очередной раз продемонстрировав приступ слепой ярости, российское государство на этой неделе внесло Билла Браудера в международный реестр разыскиваемых преступников, который ведет Интерпол. Эти действия снова подтвердили то, что сегодня признают очень немногие: санкции против России приносят результаты.

00
Посол США в России Майкл Макфол

Разрешит ли Белый дом России допросить Макфола?

Майкл Макфол о мире

В Белом доме обсуждают возможность удовлетворить просьбу президента России Владимира Путина о том, чтобы российским следователям разрешили допросить нескольких граждан США, в том числе бывшего посла США, которых Москва подозревает в совершении преступлений на территории России. Это вызвало серьезную тревогу среди бывших дипломатов и в Конгрессе США.

00
Башня Виктории Вестминстерского дворца в Лондоне

Британцы в шоке от российских денег

Впустив в Великобританию огромное количество российских денег, члены парламента внезапно испытали глубокое беспокойство в связи с тем, что Владимир Путин — посредством своего влияния на сверхбогатых россиян — сможет оказывать воздействие на институты Королевства. Внезапно они задались вопросом о том, не продали ли они Путину веревку, на которой он сможет нас повесить.

00
Уильям Браудер после встречи со старшим прокурором Хосе Гринде в Мадриде. 30 мая 2018

Россия не заслужила презумпцию невиновности

Билл Браудер против России

Какое отношение мертвый российский адвокат имеет к Дании или Канаде? Уильям Браудер рассказывает, почему он так хочет, чтобы все вокруг приняли закон Магнитского, и почему на Россию не распространяется презумпция невиновности. Неправда, что санкции не работают: злость написана у Путина на лице, вот он и обвиняет меня во всех грехах, говорит Браудер.

00
Глава инвестиционного фонда Уильям Браудер

Путин обвиняет Браудера в трех убийствах

Билл Браудер против России

Президент Путин назвал известного британского бизнесмена «серийным убийцей», что стало очередной попыткой Кремля дискредитировать одного из своих наиболее влиятельных врагов. Согласно судебным материалам, которые попали в руки репортерам Observer, российские следователи назвали Браудера, управляющего лондонским хеджевым фондом, подозреваемым в совершении трех таинственных убийств.

00
Боец ополчения ДНР на позиции у линии соприкосновения

Россия проиграла на Украине

Восточная Украина: ничья земля

Стратегически Россия проиграла на Украине, и Кремль был вынужден отказаться не только от концепции «Новороссии», но и от концепции более массированного проникновения с целью подрыва во внутренние дела других европейских стран. Так называемая «победа» России на сирийском полигоне тоже выглядит отнюдь не победой, а имитацией тактического выигрыша.

00
Президент РФ Владимир Путин на подмосковном полигоне Таманской дивизии во время театрализованного представления, посвященного 63-й годовщине разгрома немецко-фашистских войск под Москвой.

The Conversation: Лживая игра Путина

Президент Путин

Профессор Университета штата Аризона Кейт Браун в статье, опубликованной на австралийском интернет-портале The Conversation, утверждает, что президент России Владимир Путин, бывший офицер КГБ и глава ФСБ, профессионально умеет вводить в заблуждение, дезинформировать и осуществлять насильственные действия, чего не могут даже представить большинство американцев.

3314040
Международный финансист и инвестор Уильям Браудер. 2006 год

Враг Путина ведет кампанию против России

Финансист и активист Билл Браудер хочет попытаться убедить Швецию принять закон, наказывающий русских за нарушение прав человека, — Акт Магнитского. По его словам, если бы российские власти вернули народу украденные деньги, то россияне жили бы не хуже среднего класса на Западе. Путина он считает настоящим злодеем, а себя самого — борцом за справедливость.

00