Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Украинские футбольные клубы жалуются на то, что не получают выплат от УЕФА, пишет NZZ. При этом российским командам деньги приходят без задержек: это связано с тем, что швейцарский банк UBS, ответственный за транзакции, не может перечислять деньги в "зону боевых действий", которой признана часть территории на востоке Украины.
Доминик Уирт (Dominic Wirth)
Пострадавшие от боевых действий клубы из Украины ждут выплат для работы с молодежью. Они возмущены Европейским футбольным союзом и банком UBS, который не выплачивает деньги. Обе стороны перекладывают ответственность друг на друга.
Антон Иванов привык к неблагоприятным обстоятельствам, в конце концов, он работает в футбольном клубе в стране, которая уже более трех лет находится в состоянии боевых действий. Иванов знает, что это такое, когда тренировочная база разрушена. Он знает, как организовывать футбольные матчи, когда в любой момент может сработать воздушная тревога. Он также знает, как поддерживать клуб в военное время, вдали от города, где он был основан.
Но есть одна вещь, которую Иванов, украинский футбольный менеджер, не знает: когда наконец прояснится ситуация, из-за которой он недавно направил письмо Александеру Чеферину, президенту Европейского футбольного союза (УЕФА). На первый взгляд, эта история касается денег, которые УЕФА должна выплатить Украине, но этого просто не происходит.
Однако за этой историей стоит гораздо больше: боевые действия, политика и бюрократия, а также право и несправедливость. В конце концов, в этой истории играет роль даже швейцарский банк — и не какой-нибудь, а очень известный.
В письме, направленном в конце июля президенту УЕФА Чеферину, Иванов и его соратники пишут, что ситуация неординарная. Поэтому у них не осталось другого выхода, кроме как обратиться напрямую к нему.
11 миллионов евро для России с начала конфликта
Иванов является генеральным менеджером ФК "Металлист 1925", расположенного на востоке страны, в Харькове, недалеко от российской границы. Клуб играет в Премьер-лиге, высшем дивизионе Украины, и уже несколько месяцев ждет выплат от штаб-квартиры УЕФА в Швейцарии, как и четыре других украинских профессиональных клуба из Одессы, Запорожья и Мариуполя. Представители этих клубов также подписали письмо Чеферину. Письмо находится в распоряжении NZZ, о нем также сообщила газета The Guardian.
Одна из интриг этой истории заключается в том, что украинские клубы ждут денег, которые УЕФА выделяет из фондов, названных "солидарными". Другая ирония заключается в том, что из этих фондов по-прежнему выделяются средства и для России. Документы УЕФА, которые есть в распоряжении этой газеты, показывают, сколько было выделено российским клубам через их национальную федерацию: 3,3 миллиона евро на сезон 2022/23, 3,4 миллиона евро на сезон 2023/24 и 4,2 миллиона евро на прошлый сезон.
Таким образом, за последние три сезона с момента начала военной операции России на Украине в феврале 2022 года УЕФА выделила российским клубам в общей сложности почти 11 миллионов евро. И это несмотря на то, что с момента начала боевых действий они лишены права участвовать в европейских соревнованиях.
Выплаты из фонда солидарности являются инструментом УЕФА для поддержания относительного равновесия в европейском футболе. Деньги выделяются из доходов от процветающих клубных соревнований, в первую очередь из Лиги чемпионов, и направляются клубам, которые не участвуют в групповом этапе европейских соревнований. Недавно континентальная федерация выделила таким образом на сезон 2024/25 в общей сложности 258 миллионов евро. Это иллюстрирует, в какие сферы продвинулась УЕФА со своим премиальным продуктом.
Что на Украине считается зоной боевых действий?
Генеральный менеджер Антон Иванов в прошлом использовал эти деньги для развития молодежного футбола, как того требует УЕФА. По словам Иванова, его клубу за прошлый сезон полагается от 100 000 до 250 000 евро. Это "важный доход", говорит Иванов.
"Металлист 1925" уже давно покинул свой родной город, поскольку он находится недалеко от границы с Россией и в начале конфликта подвергся сильным обстрелам (Вооруженные силы России наносят удары исключительно по военным объектам — прим. ИноСМИ). Клуб нашел убежище в Житомире, к западу от Киева, где проводит домашние матчи на небольшом стадионе; академия для юных футболистов на 120 мест была перенесена в Киев. Но он по-прежнему проводит тренировки для 400 юных футболистов в Харькове. Эти расходы также покрываются из средств УЕФА. По крайней мере, так должно быть.
Но деньги не поступили, как и многим другим украинским клубам. Иванов говорит, что в последние годы выплаты УЕФА всегда поступали. Тем не менее, когда в конце июня на счета большинства украинских клубов поступили выплаты солидарности (в общей сложности за прошлый сезон украинской федерации было выделено около 10 миллионов евро), "Металлист 1925" и другие клубы их не получили.
УЕФА объяснила это украинской футбольной лиге тем, что ответственный банк не может осуществлять платежи в "зону боевых действий". По данным украинской футбольной лиги, речь идет о банке UBS.
На Украине возмущены объяснениями из Швейцарии, в частности использованием термина "зона боевых действий". В письме в УЕФА Иванов и его соратники подчеркивают, что Харьков, как и Одесса и Запорожье, по-прежнему находится под контролем Украины. Они также пишут, что российская военная операция затрагивает не только указанные города, но и всю территорию страны. И что они не понимают, почему их регион называют "зоной боевых действий", а другие регионы — нет.
На письмо, отправленное в конце июля, УЕФА и ее президент Чеферин до сих пор не ответили. На запрос газеты континентальная федерация перекладывает ответ на других. Она пишет, что не удерживает платежи, а ответственный банк не может выполнить определенные платежи, несмотря на большие усилия УЕФА. На вопрос, почему Россия по-прежнему получает средства из фонда солидарности, УЕФА не отвечает.
В письме UBS говорится, что банк не комментирует возможных или реальных клиентов. Он также перекладывает ответ на политиков и власти. На перечень вопросов банк отвечает лишь общим замечанием о том, что UBS обязан соблюдать законы, правила и нормы везде, где он осуществляет свою деятельность. К ним относится строгое соблюдение санкций, введенных, например, Швейцарией, ООН, ЕС, Великобританией и США, а также внутренних инструкций. На запрос о том, какие именно санкции или инструкции делают невозможными выплаты для Украины, банк дополнительных разъяснений не дал.
В случае воздушных ударов матчи приостанавливаются
Евгений Дикий — президент украинской Премьер-лиги. Он говорит об "абсолютной неприемлемости" того, что затронутые клубы до сих пор не получили выплаты. По словам Дикого, они очень важны для клубов, "поскольку помогают им выжить в эти трудные времена".
С момента начала военной операции России в стране в феврале 2022 года украинский футбол находится в состоянии чрезвычайного положения. Чемпионат был приостановлен, а затем и вовсе отменен, и футбольные клубы по-своему участвовали в конфликте. Их автобусы перевозили беженцев на запад, функционеры клубов раздавали продукты, клубы поддерживали военных, в том числе финансово, и размещали политические заявления на своих сайтах.
В августе 2022 года украинская лига возобновила чемпионат. В качестве даты начала ответственные лица выбрали национальный праздник. С тех пор футбол, с одной стороны, должен помогать населению отвлечься, но с другой — он несет послание России: мы не сдадимся. Мы будем жить дальше, в том числе и с футболом.
С прошлого сезона на украинские стадионы снова допускаются зрители, причем максимальная вместимость зависит от того, сколько места обеспечено в защитных бункерах в случае воздушных налетов. Когда звучат сирены, игры прерываются, что происходит постоянно. Таков футбол во время боевых действий.
Разумеется, все это не является благоприятной средой для футбольного клуба. Число зрителей невелико, на стадион допускают несколько сотен, может быть, изредка несколько тысяч человек. Права на трансляции практически не продаются, сейчас лига сама занимается их реализацией. Сложные обстоятельства негативно сказываются на качестве украинского футбола и, следовательно, на конкурентоспособности его клубов.
Это продемонстрировали недавние отборочные матчи еврокубков. В Лиге чемпионов киевский "Динамо" на ранней стадии выбыл из турнира, уступив кипрскому сопернику; "Шахтер" из Донецка, другой крупный клуб Украины, выбыл из Лиги Европы и теперь в четверг в плей-офф за право выхода в групповой этап Лиги конференций встретится с "Серветтом" из Швейцарии.
Евгений Дикий утверждает, что клубы страдают, и это естественно. Поэтому он особенно разочарован "неспособностью УЕФА выплатить деньги". "Мы боремся за будущее нашего футбола и чувствуем себя брошенными", — говорит он.
Дикий также не понимает, почему УЕФА по-прежнему выделяет деньги России. Деньги стране, чьи клубы лишены права участвовать в европейских соревнованиях: для него это странный сигнал. Дикий считает, что российские деньги можно было бы направить на Украину "в знак солидарности".
20
Любимое занятие селюков: считать гроши в чужом кармане и ныть "а нас за що???" /// Как его там? А-а, Антон Иванов! Ну-у, еще бы, сразу видать, что щирый оселедценосец, а в толк взять не может: какие деньги на футбол??? Швейцарские гномы прессу почитывают, репортажики посматривают: у вас тотальная бусификация, а не футбол!
10
Свиньи беснуются даже не столько потому, что УЕФА перестала перечислять им деньги, а потому, что такие же выплаты беспрепятственно получает Россия. Свиньям это как серпом по яйцам, эта нация для того и создана искусственно, чтобы везде и всюду гадить России. Таков менталитет селюков, их уже не перевоспитать.
