ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Греция

      "Марш свободы" в Тбилиси

      Сергей Гаврилов: Россия веками спасала Грузию («Κатимерини»)

      Какого цвета будет новая революция в Грузии?

      Когда российский депутат Сергей Гаврилов отправлялся в Тбилиси на Межпарламентскую Ассамблею Православия, он не представлял себе, что «разожжет пожар». Антироссийские настроения в Грузии зашкалили. В интервью газете «Катимерини» Гаврилов выразил убеждение, что данные инциденты являются частью плана по осуществлению переворота с целью возвращения к власти прозападного Михаила Саакашвили.

      Kathimerini logoKathimerini, Греция
      1312358

      Манолис Глезос продолжает бороться

      Этот 93-летний человек, всю свою жизнь посвятивший борьбе за свободу и проведший 12 лет в тюрьме за участие в борьбе с фашизмом, а затем против военных режимов — типичный революционер. Летом прошлого года Глезос, старейший депутат Европарламента от леворадикальной партии Сириза, вышел из его состава. В следующем году Глезос собирается опубликовать четыре книги. А потом еще 37.

      The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
      63837
      Беженцы прибывают на греческий остров Лесбос

      Хаос в Греции

      Министры стран Восточной Европы собрались в Вене обсудить, как выставить барьеры для потока мигрантов. Не будучи приглашенной, Греция отозвала на родину своего посла. В те же часы на границах балканского маршрута ворота сузились: если с ноября на север могли проходить пешком только сирийцы, афганцы и иракцы, то с субботы афганцам проход запрещен, а с сирийцев требуют все больше документов.

      L'Espresso logoL'Espresso, Италия
      63401