ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Варшавская битва

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Борьба Красной Армии с белополяками. Украина, 1920 год.

Do Rzeczy: в 1920 году Польша спасла Европу

Острые углы истории

Варшавская битва 1920 года была одной из важнейших битв в мировой истории, заявляет автор. И объясняет: Польша выступила против большевистской России и остановила марш Красной армии на Запад. Другими словами, читателям в очередной раз рассказывают, как Польша выступила в роли спасительницы западной цивилизации. И как это не оценили.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
282301
Пехота польской армии во время Варшавской битвы

TVP.Info: ненависть к Польше стала оружием Кремля для шельмования истории

Россия выбрала Польшу своим врагом

Война за память продолжается. Польский историк вновь обвиняет Россию в попытках фальсифицировать историю и объясняет это ненавистью Кремля к Польше. Россия пытается преступной страной объявить Польшу, а ее историки работают на власть, уверяет он, упуская из виду действия самой Польши на ниве переписывания истории.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
303335
Торжественные проводы бойцов Красной Армии на польский фронт. Август 1920 г.

L’Opinion: как Польша уберегла от «советизации» немалую часть Европы

Острые углы истории

В результате сотрудничества коммунистического тоталитаризма России и нового тоталитарного режима Германии Сталин и Гитлер рука об руку уничтожили мир в Европе, пишет автор, мастерски искажая исторические факты. Однако, по его словам, это могло произойти двадцатью годами ранее, если бы не «подвиг польской армии».

L'OpinionL'Opinion, Франция
131663
Торжественные проводы бойцов Красной Армии на польский фронт. Август 1920 г.

Do Rzeczy: поражение в Варшавской битве изменило сознание большевиков

Сто лет назад большевики проиграли полякам Варшавскую битву. Уничтожение Польши было для большевиков ключевым этапом на пути распространения революции в Европе, но поражение заставило их пересмотреть свою политику, говорит историк и рассматривает альтернативные варианты — что бы было, если бы поляки проиграли битву.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
255061
Борьба Красной Армии с белополяками. Украина, 1920 год.

GW: добро пожаловать в «красную» Польшу, или что бы было, не случись «чуда на Висле»

Польский историк описывает альтернативные сценарии завершения Варшавской битвы и дальнейшей судьбы Польши и мира. Если бы поляки потерпели поражение, появилась бы «красная» Польша, начался бы террор. Далее большевики могли бы объединиться с немецкими коммунистами и двинуться на запад, покорив весь континент.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
201984
Первая конная армия в походе во время войны с белополяками. 1920 год

Polskie Radio: ровно сто лет назад произошло «Чудо на Висле»

В Польше отмечают столетие Варшавской битвы, которая стала поворотным моментом в польско-большевистской войне. Свою победу в этой битве над войсками Красной Армии поляки именуют «Чудом на Висле». Как утверждают польские историки, «Чудо» повлияло на формирование идентичности поляков и уберегло Европу от большевистской революции.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
242509
Найдено материалов: 6
Пехота польской армии во время Варшавской битвы

TVP.Info: ненависть к Польше стала оружием Кремля для шельмования истории

Россия выбрала Польшу своим врагом

Война за память продолжается. Польский историк вновь обвиняет Россию в попытках фальсифицировать историю и объясняет это ненавистью Кремля к Польше. Россия пытается преступной страной объявить Польшу, а ее историки работают на власть, уверяет он, упуская из виду действия самой Польши на ниве переписывания истории.

303335
Борьба Красной Армии с белополяками. Украина, 1920 год.

Do Rzeczy: в 1920 году Польша спасла Европу

Острые углы истории

Варшавская битва 1920 года была одной из важнейших битв в мировой истории, заявляет автор. И объясняет: Польша выступила против большевистской России и остановила марш Красной армии на Запад. Другими словами, читателям в очередной раз рассказывают, как Польша выступила в роли спасительницы западной цивилизации. И как это не оценили.

282301
Торжественные проводы бойцов Красной Армии на польский фронт. Август 1920 г.

Do Rzeczy: поражение в Варшавской битве изменило сознание большевиков

Сто лет назад большевики проиграли полякам Варшавскую битву. Уничтожение Польши было для большевиков ключевым этапом на пути распространения революции в Европе, но поражение заставило их пересмотреть свою политику, говорит историк и рассматривает альтернативные варианты — что бы было, если бы поляки проиграли битву.

255061
Первая конная армия в походе во время войны с белополяками. 1920 год

Polskie Radio: ровно сто лет назад произошло «Чудо на Висле»

В Польше отмечают столетие Варшавской битвы, которая стала поворотным моментом в польско-большевистской войне. Свою победу в этой битве над войсками Красной Армии поляки именуют «Чудом на Висле». Как утверждают польские историки, «Чудо» повлияло на формирование идентичности поляков и уберегло Европу от большевистской революции.

242509
Борьба Красной Армии с белополяками. Украина, 1920 год.

GW: добро пожаловать в «красную» Польшу, или что бы было, не случись «чуда на Висле»

Польский историк описывает альтернативные сценарии завершения Варшавской битвы и дальнейшей судьбы Польши и мира. Если бы поляки потерпели поражение, появилась бы «красная» Польша, начался бы террор. Далее большевики могли бы объединиться с немецкими коммунистами и двинуться на запад, покорив весь континент.

201984
Торжественные проводы бойцов Красной Армии на польский фронт. Август 1920 г.

L’Opinion: как Польша уберегла от «советизации» немалую часть Европы

Острые углы истории

В результате сотрудничества коммунистического тоталитаризма России и нового тоталитарного режима Германии Сталин и Гитлер рука об руку уничтожили мир в Европе, пишет автор, мастерски искажая исторические факты. Однако, по его словам, это могло произойти двадцатью годами ранее, если бы не «подвиг польской армии».

131663