ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Александр Шпрыгин

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 3
Болельщики сборной Хорватии перед матчем группового этапа чемпионата мира по футболу между сборными Хорватии и Нигерии.

Драку заказывали?

ЧМ 2018: нужен гол!

Итак, драка будет. Она неизбежна в сложившейся ситуации. Самих фанатов не то чтобы жаль, в конце концов, они за этим и едут. Но причины заказа интересны. Понятно, что заказ исходит из Кремля. Понятно и то, что срочно понадобилось что-то погорячее, чем даже победа над испанцами — может быть, даже с парой-тройкой трупов с обоих сторон. Но зачем?

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
437346
00
Игроки сборной России на тренировке

Хватит травить российский футбол

ЧМ 2018: нужен гол!

Перед началом Чемпионата корреспонденты «Датского радио» посетили главную базу российской сборной. «Все думают, что нас все устраивает. Что мы не относимся к своему делу всерьез. Это не так. Мы чувствуем ответственность, мы все хотим выиграть. Мы чувствуем, что на матче-открытии на нас будет смотреть весь мир. Мы должны одержать победу. И я обещаю, что мы выиграем».

Логотип DR2DR, Дания
95898
00
Футбол. ЧМ-2018. Матч Россия - Саудовская Аравия

Никто в России не станет избивать иностранцев

ЧМ 2018: нужен гол!

Конечно, футбол состоит из эмоций. Но никто не готовится избивать иностранцев, утверждает лидер российских ультрас. Британские СМИ пугают «фестивалем насилия», потому что британцы проиграли право на проведение Чемпионата мира и никак не смирятся. И рассуждения о том, что злобные российские ультрас — это теневая «армия Путина», — просто выдумки.

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
510186
00
Найдено материалов: 3
Болельщики сборной Хорватии перед матчем группового этапа чемпионата мира по футболу между сборными Хорватии и Нигерии.

Драку заказывали?

ЧМ 2018: нужен гол!

Итак, драка будет. Она неизбежна в сложившейся ситуации. Самих фанатов не то чтобы жаль, в конце концов, они за этим и едут. Но причины заказа интересны. Понятно, что заказ исходит из Кремля. Понятно и то, что срочно понадобилось что-то погорячее, чем даже победа над испанцами — может быть, даже с парой-тройкой трупов с обоих сторон. Но зачем?

437346
00
Игроки сборной России на тренировке

Хватит травить российский футбол

ЧМ 2018: нужен гол!

Перед началом Чемпионата корреспонденты «Датского радио» посетили главную базу российской сборной. «Все думают, что нас все устраивает. Что мы не относимся к своему делу всерьез. Это не так. Мы чувствуем ответственность, мы все хотим выиграть. Мы чувствуем, что на матче-открытии на нас будет смотреть весь мир. Мы должны одержать победу. И я обещаю, что мы выиграем».

95898
00
Футбол. ЧМ-2018. Матч Россия - Саудовская Аравия

Никто в России не станет избивать иностранцев

ЧМ 2018: нужен гол!

Конечно, футбол состоит из эмоций. Но никто не готовится избивать иностранцев, утверждает лидер российских ультрас. Британские СМИ пугают «фестивалем насилия», потому что британцы проиграли право на проведение Чемпионата мира и никак не смирятся. И рассуждения о том, что злобные российские ультрас — это теневая «армия Путина», — просто выдумки.

510186
00