ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

насилие

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 162
Тюрьма в Гуантанамо

Жэньминь жибао: что скрывается за маской «защитника прав человека» США

США, выступающие защитником прав человека во всем мире, в своем глазу бревна не видят. Ужас охватывает, если вспомнить, что творилось в тюрьме Гуантанамо на Кубе или иракской тюрьме Абу-Грейб. CBS и CNN в 2004 году публиковали шокирующие снимки пыток и насилия. Сообщения о жестокости американцев появлялись и в 2017 году. Китайское издание решило снова напомнить о преступлениях Америки.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
61050
Разгар насилия в ЮАР

Беспорядки в Южной Африке: мать выбросила ребенка из здания, подожженного мародерами (The Telegraph)

Насилие, вызванное заключением в тюрьму экс-президента Джейкоба Зумы, привело к гибели более 70 человек, массовым беспорядкам и грабежам. Одна из драматических сцен — женщина, выкидывающая из окна своего ребенка, — к счастью, завершилась благополучно.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
72355
Место преступления в Нью-Йорке

USA Today: грабежи и разбой — бич современных США

Опубликованы результаты исследования о ситуации с преступностью и правопорядком в США, совместно проведенного USA Today и Ipsos. Наибольшей проблемой, вызывающей беспокойство, респонденты считают преступность и вооруженное насилие.

USA Today logoUSA Today, США
42506
Чемоданы бывших узников нацистского концентрационного лагеря смерти Освенцим (Аушвиц)

Евреи в Восточной Европе после войны: «Ты что, жив?» и «Гитлер не закончил работу» (Polityka)

Больше всего евреев во время войны погибло в Восточной Европе. Но и после войны антисемитизм в Европе никуда не исчез. Отношения оставшихся в живых евреев с остальным населением были напряженными. Неприязнь выливалась в акты насилия: начались беспорядки и погромы. Для их возникновения хватало слухов или незначительных происшествий.

Polityka logoPolityka, Польша
104648
Столкновения между сторониками и противниками марша ЛГБТ в Тбилиси, Грузия

Гей-парад в Тбилиси кончился, не начавшись: кому нужен раскол общества? (CNN)

СМИ о ЛГБТ

Автор CNN берет под защиту гей-парад в столице Грузии, сорванный активистами ряда организаций, настроенных против ЛГБТ. Безусловно, избиения и оскорбления только усиливают раскол общества. Поэтому представители правящей партии и грузинской церкви накануне просили организаторов отменить мероприятие. Но те не вняли советам, и все в очередной раз закончилось дракой.

логотип CNNCNN, США
376455
Another Day In Chicago

Читатели Fox News: города США стали зонами боевых действий

Американцы отыгрались за пропущенный в прошлом году День независимости всплеском перестрелок и нападений по всей стране, с горечью иронизирует автор. За праздничные выходные по всей стране в результате стрельбы и актов насилия пострадали почти 100 человек. Американцев не удивляет эта статистика — демократы превращают страну в поля сражений гражданской войны.

Fox News logoFox News, США
227967
Акция протеста палестинцев в Иерусалиме

Интифада ТикТок: как соцсети натравляют евреев и арабов друг на друга (The Spectator)

Автор поднимает не такую уж и новую тему — способность соцсетей к радикализации людей и разжиганию протестов. Приводя как пример толкновения израильтян с палестинцами, он выясняет, что распространению этого конфликта способствовала соцсеть ТикТок. В отличие от профессионального телевидения, эта сеть дает вам самое шокирующее видео, собирающее самые подрывные комментарии.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
71314
Кадр из мультфильма «Белоснежка и семь гномов»

Spiked: «Белоснежка» пропагандирует культуру сексуального насилия

24 кадра в секунду

Иные социально продвинутые кретины и самые оголтелые активисты находят проявления «культуры сексуального насилия» буквально повсюду, пишет Spiked. Например, две обозревательницы высказали недовольство тем, что в сказке о Белоснежке принц поцеловал ее без ее согласия. Чему это учит детей?!

Spiked logoSpiked, Великобритания
505598
Политик Алексей Навальный

Читатели Figaro: русский народ не доверится такому, как Навальный

Дело Навального

После приостановки деятельности организаций «навальнистов» перед либеральной оппозицией встает вопрос: что дальше? Своей фрустрацией оппозиция делится с журналистами, а те делятся ей же с читателями. Кто-то сочувствует «приостановленным», кто-то припоминает Навальному старые грехи. А самый умный читатель заметил: альтернативой власти он не является.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
368383
Празднование 7-й годовщины воссоединения Крыма с Россией

Yle: большинство россиян просто терпят двойную реальность

Демократия по-русски

Власть президента Путина все откровеннее опирается на силовые структуры, пишет корреспондент Yle. В очередной раз демонстрируя поверхностный взгляд на историю нашей страны и ее современное положение, он делает обобщения, которые удобно укладываются в его, стандартную для западного журналиста, картину мира.

YleYle, Финляндия
329042
Иракский ребенок и британский танк на заднем плане недалеко от Басры

Al Araby: почему в Ираке родители убивают своих детей?

Иракские власти встревожены участившимися случаями убийства детей своими же родителями, а возраст жертв варьируется от нескольких дней до 13 лет. Надо сказать, ситуация весьма странная для общества, где семейные ценности всегда стояли во главе угла. С чем связана вспышка насилия в стране, в которую американцы должны были привнести демократию?

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
122942
Тестирование на коронавирус в Гонконге

Опрос: что волнует мир? (Ipsos)

Каким будет мир после пандемии?

Пандемия коронавируса, безработица, бедность, социальное неравенство, коррупция, преступность и насилие… Обнародованы результаты ежемесячного исследования мнения населения 27 стран мира, включая Россию, о наиболее важных социальных и политических проблемах, стоящих перед человечеством.

Ipsos Ipsos, Франция
51018
Члены движения Proud Boys участвуют в протестной акции Stop the Steal в Вашингтоне против результатов выборов президента США

Advance: встала ли Америка на путь Веймарской республики?

Автор сравнивает США с Веймарской Республикой и приходит к выводу, что Америка еще не приблизилась к самым мрачным дням Веймара, но уже скоро может в них погрузиться. Между их путями есть много общего. Будут ли в будущем сходства в их судьбе? Это зависит как минимум от экономической ситуации. Пандемия тоже грозит добавить остроты.

advanceAdvance, Хорватия
21726
Насилие

El Mundo: российские трэш-трансляции своей достоевщиной запугали бы Достоевского

Автор политкорректной испанской газеты явно расстроен недостаточным вниманием, которое российский Интернет уделяет однополой любви. Он объясняет это дремучестью нашего общества. Строгостью государства это не объяснишь: статья за гомосексуализм давно отменена. Зато в трэш-стримах один блогер-садист избивает мать, а другой издевается над бомжами. Почему мы с этим миримся?

El Mundo logoEl Mundo, Испания
21113
Беспорядки в Вашингтоне

TNI: сегодняшние США идут по пути Германии перед приходом Гитлера к власти

Противостояние Трампа и Байдена

Автор осуждает Трампа за необдуманные слова, которые могли спровоцировать насилие у Капитолия. Но автор напоминает и о насилии со стороны радикально левых «антирасистов» летом, не получившем того всеобщего осуждения, которое обрушилось на Трампа. Получается, что правые и левые скатываются к радикализму и насилию, наподобие Германии 1930-х.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
6913365
Дзюдо

Le Figaro: Япония и насилие над детьми в дзюдо

Атмосфера насилия в японском дзюдо сохранялась как минимум два десятилетия. Существуют сотни задокументированных несчастных случаев с японскими детьми, пострадавшими от увечий во время занятий дзюдо под наблюдением персонала школы. Федерацию дзюдо Японии сотрясает череда скандалов, связанных с издевательствами и насилием тренеров над своими подопечными.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
81075
Домашнее насилие

Al Jazeera: 10 черт характера, притягивающих абьюзеров

Люди, постоянно сталкивающиеся с проблемами во взаимоотношениях, будь то в личных отношениях или на работе, не должны винить только свое окружение, считает автор. Проблему нужно искать в себе самом. В статье перечислены черты характера, делающие человека более привлекательными для абьюзеров. Зачастую изменить их очень нелегко.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
62876
Кадры нападения полицейских собак

WP: как в США полицейских собак натравливают на людей

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Жестокие действия полиции из подразделения К-9 с натравливанием служебных собак были засняты на видео. Кимберли Кайнди объясняет, как после обнародования этих видеозаписей властям некоторых американских городов пришлось задуматься и изменить полицейскую практику.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
81982
Джонни Депп на Венецианском кинофестивале

Berlingske: позор Джонни Деппа — прощание с прежним идеалом мужчины

24 кадра в секунду

Джонни Депп — звезда ушедшей эпохи гранжа, и сейчас он окончательно утратил свой блеск, пишет журналистка Berlingske, которую до глубины души возмутило происходящее в жизни голливудской знаменитости. Пьянство и насилие Деппу еще могли бы простить, рассуждает она, — но не ложь и лицемерие.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
2316001
Школьник на занятии по истории ислама в школе в Штутгарте, Германия

Вести: хаос и насилие в немецких школах

Проблема беженцев и иммигрантов

Это история о том, как репатриант из России чудом бежал из ФРГ, вывезя сына на родину после того, как тот столкнулся с суровой реальностью немецких школ. Ведь в Кельне мигранты из Афганистана уже начали учить его ребенка… отрезать оппонентам головы.

Латвийские вестиЛатвийские вести, Латвия
144938
Даты