ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

Военное дело

Материалов: 1007
Международный конкурс «Рембат» в Омской области

Британия: армия России превосходит нашу

Российские военные обладают превосходством над британскими войсками на поле боя. Такое признание военных прозвучало в докладе, где излагается информация об огневой мощи, хакерских технологиях и пропаганде путинского государства. В докладе отмечается, что Россия мастерски освоила различные тактические приемы, что в корне меняет соотношение сил Москвы и Запада.

БМП Т-15 на выставке вооружений Международного военно-технического форума

TNI: российская тяжелая БМП Т-15 «Армата» — это сила, с которой нужно считаться

БМП Т-15 «Армата» специалисты в свое время обошли вниманием, хотя она коренным образом отличается от своих предшественниц. Она лучше адаптирована к реалиям современного боя на Ближнем Востоке и в Восточной Европе, обладая более совершенным показателями живучести, чем её ближайшие аналоги в США и НАТО.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
2211307
Первые испытания новой украинской крылатой ракеты наземного базирования «Нептун»

Defense Express: сколько дивизионов ракет «Нептун» сформируют на Украине

В следующем году в ВМС ВС Украины будут сформированы дивизионы берегового комплекса крылатых ракет наземного базирования РК-360МЦ «Нептун». Они будут дислоцированы в южных областях Украины и возьмут под контроль побережья Черного и Азовского морей, а одна из батарей станет на боевое дежурство.

Логотип Defense Express Defense Express, Украина
163772
Воздушный бой: F-35 vs Су-35

Воздушный бой: F-35 vs Су-35 (Binkov's Battlegrounds, Хорватия)

Как поведет себя группа F-35, столкнувшись с аналогичной группой Су-35? Чтобы справиться с Су-35, F-35 придется задействовать технологии малозаметности и системы дальнего обнаружения, чтобы избежать ближнего боя. F-35 изначально разрабатывался не для воздушного боя, он менее маневренный и не такой быстрый, как Су-35.

Логотип Binkov's BattlegroundsBinkov's Battlegrounds, Хорватия
62177994
ВСУ провели танковые учения на юге Украины

Корреспондент: Украина готовится к танковым сражениям

Танковые и десантно-штурмовые подразделения ВС Украины проводят учения на юге страны. Отрабатываются такие элементы, как вождение бронемашин по пересеченной местности и развертывание в боевой порядок. Сообщается, что маневры проходят в условиях, максимально приближенных к боевым.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
73758
Сборка автомата Калашникова в цеху "Ижмаша"

Die Welt: как ГДР пыталась обойти запрет на экспорт двойника автомата Калашникова

В 1980-е годы в ГДР, на одном из заводов которого по лицензии выпускался автомат Калашникова, был разработан «младший брат» советской штурмовой винтовки. «Вигер» повторял основные характеристики «калаша», но был модернизирован под патроны натовского калибра. Зачем это было сделано, рассказывает автор.

Die Welt logoDie Welt, Германия
73673
Атомная подводная лодка USS Seawolf (SSN 21)

TNI: ВМС США ясно дали понять Москве, где ее место

Хотя изначально субмарины «Сивулф» должны были выслеживать советские надводные корабли и подводные лодки, сегодня они не утратили своего значения. Вот что на днях сделала головная субмарина этого класса.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
5881057
Су-27 осуществил перехват Б-52

Американцы о перехвате российскими Су-27 американского B-52: поразительно, что у них хоть что-то летает

Два российских Су-27 пролетели в пятницу утром на расстоянии 30 метров от американского бомбардировщика B-52 над Черным морем. Военные США назвали такие действия «непрофессиональными» и «несовместимыми с международными правилами». Читатели тоже возмутились и решили, что не с теми воевали во Второй мировой.

Fox News logoFox News, США
7999351
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Армия Украины: от наследия СССР до НАТО (Defense Express)

Эксперт Defense Express, активно используя антироссийскую риторику, проанализировал, как изменились составляющие сектора безопасности и обороны Украины за двадцать девять лет независимости страны. В частности, какую трансформацию претерпели вооруженные силы и оборонная промышленность после распада СССР.

Логотип Defense Express Defense Express, Украина
203084
Су-27 совершили опасный перехват B-52 над Черным морем

CNN: Су-27 встряхнули B-52 над Черным морем

Высокопоставленные представители американских ВВС в очередной раз выступили с провокационным заявлением по поводу якобы небезопасных маневров российских военных летчиков, сопровождавших бомбардировщик ВВС США над Черным морем. Действия Су-27 вызвали турбулентность и ограничили способность B-52 маневрировать.

логотип CNNCNN, США
2713995
B-21 Raider - ночной кошмар для России

Defense News: B-21 Raider — ночной кошмар для России

ВВС США обнародовали первую официальную концепцию суперсекретной программы бомбардировщика-невидимки следующего поколения B-21 Raider. Самолет является одним из трех межконтинентальных дальних бомбардировщиков пониженной заметности следующего поколения, разрабатываемых в мире.

Defense News logoDefense News, США
5812704