ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Voltairenet

Voltairenet logo

«Сеть Вольтер» (Voltairenet) — некоммерческая организация, основана в 1994 году. Ее цель — распространение принципов свободы республиканских ценностей, эмансипации граждан и т.д. В 2007 году Voltairenet прекратила свою деятельность во Франции и в настоящее время функционирует в Ливане. На своем сайте она публикует материалы на 18 языках мира, четыре из которых (французский, немецкий, испанский, английский) используются для регулярных публикаций в Твиттере и Фейсбуке.


«Сеть Вольтер» (Réseau Voltaire International) — это сеть независимых деятелей информационного мира, специализирующаяся на анализе международных отношений. Создана по инициативе французского интеллектуала Тьери Мэссана (Thierry Meyssan).


Организация исходит в своей деятельности из различных политических, социальных и культурных тенденций, а ее участники признают 10 принципов, указанные в конференции Бандунга в 1955 году.


«Сеть Вольтер» не задается целью навязать свою идеологию или видение мира, а, наоборот, старается развивать критическое мышление у своих читателей, предлагая аргументы и размышления, а не убеждения.


Ссылка на сайт Википедии на французском языке

Публикации

Рабочая поездка президента РФ В. Путина  в Сочи

Voltairenet: Россия добивается успехов на Ближнем Востоке

Ближний Восток и новая игра России

Политические преобразования, которые в последнее время меняют облик Ближнего Востока, являются результатом не подавления участников, а изменения точек зрения Ирана, Турции и ОАЭ. Тонкая российская дипломатия смогла добиться успеха там, где провалилась американская грубая сила, пишет портал. Москва не рассуждает о преступлениях тех или других, и у нее получается медленно вести регион к миру.

Voltairenet logoVoltairenet, Франция
75125
Северный флот. Тяжелый атомный ракетный крейсер "Калинин"

Voltairenet: Могут ли США устроить морскую блокаду России?

Глава МВД США Райан Зинке допустил возможность введения морской блокады против России с целью помешать Москве экспортировать энергоносители на Ближний Восток. Такой вариант едва ли осуществим на практике: российская армия в силах потопить авианосцы экспедиционных групп США, отмечает румынский военный эксперт Валентин Василеску в материале на сайте "Вольтернет".

Voltairenet logoVoltairenet, Франция
6725282
Дональд Трамп и Владимир Путин на встрече в Хельсинки

Как Путин и Трамп стараются положить конец войне в Сирии

Война за мир в Сирии

Постепенно Россия и Белый дом наводят порядок в международных отношениях и призывают не только прекратить боевые действия в Сирии, но и принять участие в восстановлении страны. Сирийская армия продолжает освобождать свои территории. Трампу остается вывести свои войска из Восточного Евфрата, а президенту Эрдогану - бросить джихадистов, укрывающихся в Идлибе.

Voltairenet logoVoltairenet, Франция
82418
Россия, США и Китай

Постамериканская эра и новый мировой порядок

В конце ХХ века человечество ждали две новости: хорошая - исчезновение СССР как империи, диктующей свои законы в Центральной Европе, и плохая - сохранение США как империи, которая диктует свои законы. Пробуждение России и подъем Китая неумолимо ведут к формированию нового мирового порядка, в котором анахронической американской империи больше не останется места.

Voltairenet logoVoltairenet, Франция
0411
нато россия

Немецкие эксперты предлагают России вступить в НАТО

В то время как новый многополярный мир приобретает все более реальные очертания, США идут к своему упадку, теряя влияние и позиции в мире. Недавно они потерпели серьезное поражение в так называемых «периферийных» странах: на Украине, которая возвращается в сферу влияния России, и в Турции, пошедшей на сближение с Россией, Ираном и Сирией и отдалившейся от Израиля и США.

Voltairenet logoVoltairenet, Франция
3639
Даты