ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

лейбористы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8
Лидер британской Лейбористской партии Джереми Корбин во время избирательной кампании в Лондоне, Великобритания

Guardian: «русские методы» использованы при сливе документов британской службы здравоохранения

Речь идет о документах, подтверждающих, что Национальная система здравоохранения Британии стала «предметом торга» на переговорах с США. Огласка документов вовсе не гарантирует, что они поддельные, но ставит новые вопросы, указывает автор, намекая, что «слили» эти документы именно «русские».

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
143055
Колумнист Нана Яковенко

Кто стоит за Corbynomics

Появление новых аналитических центров в Британии демонстрирует, что у левых наконец-то возникли свежие идеи, причём с подачи совершенно неожиданных источников, заметили эксперты журнала «Экономист». По их сведениям, стартовый капитал современного «британского социализма» опосредованным образом предоставляется «крестным отцом» американского капитализма Уорреном Баффеттом.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
9938
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй выступает в Зальцбурге

Кто в Британии революционнее — тори или лейбористы?

Ещё недавно невозможно было даже подумать, что в Великобритании будут озвучиваться буквально революционные планы с разных политических флангов. Сегодня вся Британия погрязла в распрях. Чем всё это закончится, предсказать не берётся никто. Совершенно очевидно лишь одно — наступило время серьёзных перемен. А время перемен, как известно, всегда бывает непростым.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
111160
Колумнист Нана Яковенко

Страна крайностей

Мнение о том, что британцы рассудительны, скорее всего, ошибочно, считают эксперты делового британского журнала, а история Великобритании ХХ века — это история расколов и революций. В реальности британцы более идейны и менее прагматичны, чем им хотелось бы о себе думать, а убеждение о том, что в Британии придерживаются умеренных взглядов, легко поддается критике...

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
41466
Лидер Лейбористской партии Великобритании Джереми Корбин возле участка для голосования на досрочных парламетских выборах в Лондоне. 8 июня 2017

Лейбористы и путинофилы

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

У Лейбористской партии есть российская проблема. Или, если говорить более точно, Джереми Корбин и люди вокруг руководства лейбористов имеют неестественную привязанность к России и всем ее делам. Они также постоянно восхищаются всеми, кто выступает против США. Недавно это было продемонстрировано в истории с отравлением Скрипалей в Солсбери.

логотип StandpointStandpoint, Великобритания
92933
Лидер Лейбористской партии Великобритании Джереми Корбин возле участка для голосования на досрочных парламетских выборах в Лондоне. 8 июня 2017

Российские боты топят за Корбина

Могла ли Москва попытаться повлиять на результаты голосования в Британии, использовав соцсети так же, как в 2016 году пыталась повысить шансы Дональда Трампа на победу? Российские аккаунты, которые удалось обнаружить в ходе расследования, распространяли массу негативной информации, направленной против главных соперников лейбористов — против консерваторов.

The Sunday Times logoThe Sunday Times, Великобритания
655342
Глава Лейбористской партии Великобритании Джереми Корбин

Шпион, пришедший из огорода

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

В последние дни по британской правительственной деревне, которая для краткости именуется просто Уайтхолл, поползли слухи, что недавнее покушение на жизнь экс-полковника ГРУ Сергея Скрипаля и его дочери может привести к обострению противоречий внутри руководящей команды Лейбористской партии и, как следствие, к расколу или даже — к «гражданской войне» в ее рядах.

Логотип АнглияАнглия, Великобритания
73030
Биг-Бен на фоне британских флагов в Лондоне

Брексит — уже не Брексит?

Под флагом Брексита

Третий раунд переговоров по Брекситу начался, но все еще абсурдно сложно определить изменения, которые коснутся повседневной жизни рядовых граждан или ведения бизнеса на самом раннем этапе до 2021 года и в течение многих лет после этого. Процесс выхода должен закончиться в 2019 году, но и британское правительство, и Лейбористская партия пытаются выиграть время.

Bloomberg logoBloomberg, США
31912
Даты