ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Kresy.pl

Kresy.pl

«Kresy.pl» польский «интеллектуальный» портал, стремящийся быть ближе к центру политической идентичности польского общества. Портал не пытается казаться «независимым», как это делают многие польские СМИ, «наивно верующие в такую романтически-мессианскую идею». Единственное, чему противопоставляет себя портал тотальной дезинформации в современной журналистике.

Публикации

Президент Польши Анджей Дуда во время церемонии на базе в Редзиково, Польша

Kresy: улыбающаяся пешка Америки

Посол США в Варшаве использует Польшу как палку, которой она грозит другим странам, однако многие польские СМИ не скрывают, что им нравится выступать таким инструментом в руках американцев. Многие не понимают, что акция, получившая в Польше широкий отклик, является политическим инструментом закрепления протектората США в Польше.

Kresy.pl Kresy.pl, Польша
155553
Военнослужащий на танке Т-72Б3

Kresy: в Польше нет модернизации танков Т-72, есть «припудривание г***»

Русские основательно модернизировали танк T-72 и значительно повысили его боевые качества. Оценивая ситуацию в Польше, польский генерал заявил, что поляки с этими танками ничего не могут сделать - нет соответствующих возможностей. Польша не может сама создать танк, ей нужен партнер, готовый предоставить технологии.

Kresy.pl Kresy.pl, Польша
4513975
Люди держат связанные флаги Польши и Украины в Варшаве

Kresy: польско-украинские герои

Украинский политик Николай Княжицкий, считающий поляков «колонизаторами», и проукраинский мэр Кракова Яцек Майхровский стали лауреатами премии Ежи Гедройца, чьи идеи используют в Польше для обоснования необходимости Киеву ориентироваться на Варшаву, а не на Москву. Премию присуждает газета «Жечпосполита».

Kresy.pl Kresy.pl, Польша
61646
Военнослужащие США на международных военных учениях "Summer Shield XIV" в Латвии

Kresy: американцы подбивают поляков «приложить усилия» и занять Калининградскую область

В случае российского нападения американцы советуют полякам «приложить усилия» и совместно с ними занять Калининградскую область, а после окончания конфликта поляки смогут забрать ее себе. С этим не согласен польский аналитик. Россия нейтрализует польские войска, прежде чем Польша успеет их развернуть.

Kresy.pl Kresy.pl, Польша
8826488
Плита с именами поляков, убитых в Малой Березовице

Темы не для дискуссий

Волынская резня

На программном съезде «Права и Справедливости» (PiS) в Катовицах Михал Дворчик (Michał Dworczyk), депутат регионального собрания Мазовецкого воеводства и бывший советник канцелярии президента и главы правительства, заявил, что Волынская резня, массовые захоронения в Понарах под Вильнюсом или положение польского меньшинства на востоке никогда не станут элементом политической тактики.

Kresy.pl Kresy.pl, Польша
181103
Даты