ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Публикации

      Сирия

      Атака на Латакию

      Enab Baladi: Латакия в огне! Ударил Израиль или НАТО?

      Прорежимная «Сана» сообщила о ракетной атаке Латакии. Ракеты были нацелены на объекты, связанные с техническими отраслями. Источник, симпатизирующий сирийской оппозиции, пытается разобраться в случившемся. Недавно стало известно о стягивании военных кораблей НАТО в Средиземноморье, но никаких официальных подтверждений с этой стороны нет. Израиль также не делает никаких заявлений.

      Enab BaladiEnab Baladi, Сирия
      208177
      00
      Авиационный фестиваль "Форсаж"

      SANA: Над Средиземным морем пропал российский Ил-20

      Операция России в Сирии

      Минобороны РФ сообщило, что командование российской базы «Хмеймим» вечером 17 сентября потеряло связь с самолетом Ил-20 ВКС России. Связь с экипажем пропала над Средиземным морем. Отметка Ил-20 на радарах исчезла в ходе атаки четырех израильских самолетов F-16 по сирийским объектам. Также были зафиксированы пуски ракет с находившегося в данном районе французского фрегата Auvergne, говорится в материале сирийского агентства САНА.

      SanaSana, Сирия
      964243
      00
      Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Забайкальский край

      Arabi Al-Yaum: Своим оружием Россия дала четкий сигнал Вашингтону

      Международные стратегические учения «Восток-2018»

      Под таким привлекательным заголовком арабские журналисты рассказывают своим читателям об испытании «ракет-невидимок» во время завершающихся военных учений «Восток-2018». Они приводят слова начальника 76-й дивизии ПВО полковника Сергея Тихонова о том, что российские средства ПВО превосходят по характеристикам известные зарубежные аналоги.

      Arabi Al-YaumArabi Al-Yaum, Сирия
      13932
      00
      Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Забайкальский край

      Arabi Al-Yaum: Пока Америка болтает, Россия действует

      Авторы заметки на сирийском ресурсе Arabi Al-Yaum все расставили на свои места: и США, и Россия больше не те. Никто больше не ждет, что Вашингтон вновь окажется у руля. Зато постоянные сюрпризы российской военной промышленности вызывают зависть у Америки. НАТО нервно сглатывает слюну, наблюдая за военными маневрами России. Потому что НАТО — больше не центр военной силы.

      Arabi Al-YaumArabi Al-Yaum, Сирия
      929329
      00
      Российский фронтовой бомбардировщик Су-24 готовится к вылету с авиабазы "Хмеймим" в сирийской провинции Латакия. Архивное фото

      Рияд Хиджаб: «Рано или поздно Россия осознает, что совершила ошибку» (Shaam)

      Операция России в Сирии

      Рияд Хиджаб, бывший координатор Высшего комитета по переговорам по Сирии, заявил, что Россия рано или поздно осознает, что режим Асада не достоин поддержки и что она совершила ошибку, помогая ему. Политик исключает возможность победы режима Асада, так как он заботится лишь о своих частных интересах и реально не контролирует ситуацию. Башар находится под опекой российских спецслужб.

      Shaam News NetworkShaam News Network, Сирия
      106298
      00
      Митинг жителей сирийского города Латакия

      Риад Ат-Турк: «Кажется, русским нужна эта марионетка»

      Война за мир в Сирии

      Недавнее интервью видного сирийского оппозиционера 83-летнего Риада Ат-Турка наделало много шуму. Это было его первое появление в прессе после бегства из Сирии, где он 20 лет провел в тюрьме. Ат-Турк убежден, что когда нет армии и функционирующих госучреждений, то нет и режима. Есть только марионетка в руках иностранных оккупантов, с которыми и надо бороться.

      Al SouriaAl Souria, Сирия
      115512
      00
      Противолодочный корабль Вице-адмирал Кулаков патрулирует восточное побережье Средиземного моря

      Enab Baladi: Россия объявила о военных учениях в Средиземном море

      Война за мир в Сирии

      Минобороны России объявило о масштабных маневрах в Средиземном море, которые начнутся в первую неделю сентября и пройдут с участием десятков военных кораблей и самолетов. Учения пройдут на фоне растущей напряженности между Россией и Америкой на побережье Средиземного моря по причине сирийского конфликта и взаимных угроз, звучащих в последнее время, сообщает сирийское издание Enab Baladi.

      Enab BaladiEnab Baladi, Сирия
      44474
      00
      Сирийская армия в провинции Идлиб

      Al Watan: Ось сопротивления и американский ковбой

      Война за мир в Сирии

      Администрация президента Дональда Трампа тянет мир в пропасть: она ведет экономические войны против союзников и угрожает нападением сирийскому режиму для претворения в жизнь собственных целей. Это может вынудить сирийскую армию дать ответные сигналы, пишет Al Watan.

      Al WatanAl-Watan Syria, Сирия
      21285
      00
      Президент США Дональд Трамп

      Al Watan: Война в Сирии отвлекает от проблем в США?

      Война за мир в Сирии

      «Президента США постоянно предупреждают о крахе американской экономики из-за попыток ее изолировать, что явно свидетельствует о слабых позициях Трампа на родине. Его судьба напоминает судьбу его предшественника Ричарда Никсона, который был вынужден подать в отставку. Трамп не смог найти выход из конфликтов внутри страны, поэтому начал разжигать их за рубежом», — пишет сирийская газета Al Watan.

      Al WatanAl-Watan Syria, Сирия
      1613
      00