ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Маттиас Шепп

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Президент РФ В. Путин принял участие в церемонии открытия завода по сборке автомобилей "Мерседес-Бенц" в Московской области

Handelsblatt: немецкая экономика тратит все больше денег в России

Санкции: кто кого

Российская экономика переживает сейчас трудные времена. Тем не менее немецкие компании постоянно находят множество поводов инвестировать в Россию все больше средств. Растут не только инвестиции, но и объемы торговли между Германией и Россией. Матиас Брюггманн объясняет, почему, несмотря на угрозу санкций со стороны США, Германия продолжает сотрудничать с Россией.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
4025247
Запуск производства полного цикла на заводе Volkswagen Group Rus в Калуге

MDR: Вопреки санкциям рубль чувствует себя хорошо

Санкции: кто кого

Санкции против России? Возникает впечатление, что сегодня рубль курсирует между Москвой и Берлином как никогда свободно. Продвигается «Северный поток — 2». «Мерседес Бенц» строит завод в Подмосковье. Немецкая сеть гипермаркетов «Глобус» расширяет присутствие в России. Деловой климат явно улучшился, несмотря на угрозу штрафных мер, сообщает телерадиокампания «МДР».

Mitteldeutscher Rundfunk logoMitteldeutscher Rundfunk, Германия
7415288
Центральный офис компании Siemens в Москве

Как немецкие компании страдают при Путине

Все больше немецких компаний покидают когда-то привлекательный российский рынок. Тот, кто остается, делает ставку на надежду. Экономическая политика Путина осложняет им жизнь. А с началом тлеющего конфликта с США бизнес в России превратился в пороховую бочку. 68% немецких компаний в России опасаются попасть под гильотину американских санкций.

WirtschaftsWoche Heute logoWirtschaftsWoche Heute, Германия
15821711
Пожилая женщина сидит на скамейке

Россия страдает от экономики Путина

Выборы президента России 2018 года

В геополитике президент Путин вернул Россию к ее прежней мощи. Однако экономисты говорят о «потерянном десятилетии». Оказывается, россиян все же пугают новые и более жесткие санкции Запада. Трехлетняя рецессия закончилась, но перспективы все равно мрачные. Россиянам не хватает денег. Зато немецкие предприниматели вновь расхваливают Россию как место для инвестиций.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
514189
Изготовление труб для «Северного потока - 2» в Котке, Финляндия

Огромная токсичная зона вокруг России

Санкции: кто кого

Новые антироссийские санкции США висят над Европой как дамоклов меч. Они могут осложнить работу не только российских концернов, попавших под санкции, то и их иностранных торговых партнеров, если те активно сотрудничают с Россией и одновременно занимаются бизнесом в США. Эксперты опасаются «атомной бомбы для финансового рынка». Атмосфера отравлена ядовитыми страхами.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3010722
Немецкие газеты

Немцы и русские не могут друг без друга

Встреча Владимира Путина с ведущими представителями немецкого бизнеса и оживление двусторонних экономических отношений, попытки России оказать влияние на общественное мнение в США, ностальгия по Советскому Союзу в России и многовековая история сложных отношений между немцами и русскими, а также свобода слова на Украине - эти темы обсуждали германские СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
53242
Газеты на немецком языке

Справятся ли русские с турбинами Siemens?

СМИ уделили внимание ситуации вокруг газовых турбин Siemens, которые, как утверждает немецкая сторона, «оказались в Крыму в обход санкций и в нарушение договоренностей». Издания убеждали аудиторию в том, что концерн стал жертвой обмана со стороны российских партнеров. СМИ также комментировали новость о том, что демократы и республиканцы США согласовали новые санкции против России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
63805
Найдено материалов: 7
Центральный офис компании Siemens в Москве

Как немецкие компании страдают при Путине

Все больше немецких компаний покидают когда-то привлекательный российский рынок. Тот, кто остается, делает ставку на надежду. Экономическая политика Путина осложняет им жизнь. А с началом тлеющего конфликта с США бизнес в России превратился в пороховую бочку. 68% немецких компаний в России опасаются попасть под гильотину американских санкций.

15821711
Запуск производства полного цикла на заводе Volkswagen Group Rus в Калуге

MDR: Вопреки санкциям рубль чувствует себя хорошо

Санкции: кто кого

Санкции против России? Возникает впечатление, что сегодня рубль курсирует между Москвой и Берлином как никогда свободно. Продвигается «Северный поток — 2». «Мерседес Бенц» строит завод в Подмосковье. Немецкая сеть гипермаркетов «Глобус» расширяет присутствие в России. Деловой климат явно улучшился, несмотря на угрозу штрафных мер, сообщает телерадиокампания «МДР».

7415288
Пожилая женщина сидит на скамейке

Россия страдает от экономики Путина

Выборы президента России 2018 года

В геополитике президент Путин вернул Россию к ее прежней мощи. Однако экономисты говорят о «потерянном десятилетии». Оказывается, россиян все же пугают новые и более жесткие санкции Запада. Трехлетняя рецессия закончилась, но перспективы все равно мрачные. Россиянам не хватает денег. Зато немецкие предприниматели вновь расхваливают Россию как место для инвестиций.

514189
Президент РФ В. Путин принял участие в церемонии открытия завода по сборке автомобилей "Мерседес-Бенц" в Московской области

Handelsblatt: немецкая экономика тратит все больше денег в России

Санкции: кто кого

Российская экономика переживает сейчас трудные времена. Тем не менее немецкие компании постоянно находят множество поводов инвестировать в Россию все больше средств. Растут не только инвестиции, но и объемы торговли между Германией и Россией. Матиас Брюггманн объясняет, почему, несмотря на угрозу санкций со стороны США, Германия продолжает сотрудничать с Россией.

4025247
Изготовление труб для «Северного потока - 2» в Котке, Финляндия

Огромная токсичная зона вокруг России

Санкции: кто кого

Новые антироссийские санкции США висят над Европой как дамоклов меч. Они могут осложнить работу не только российских концернов, попавших под санкции, то и их иностранных торговых партнеров, если те активно сотрудничают с Россией и одновременно занимаются бизнесом в США. Эксперты опасаются «атомной бомбы для финансового рынка». Атмосфера отравлена ядовитыми страхами.

3010722
Газеты на немецком языке

Справятся ли русские с турбинами Siemens?

СМИ уделили внимание ситуации вокруг газовых турбин Siemens, которые, как утверждает немецкая сторона, «оказались в Крыму в обход санкций и в нарушение договоренностей». Издания убеждали аудиторию в том, что концерн стал жертвой обмана со стороны российских партнеров. СМИ также комментировали новость о том, что демократы и республиканцы США согласовали новые санкции против России.

63805
Немецкие газеты

Немцы и русские не могут друг без друга

Встреча Владимира Путина с ведущими представителями немецкого бизнеса и оживление двусторонних экономических отношений, попытки России оказать влияние на общественное мнение в США, ностальгия по Советскому Союзу в России и многовековая история сложных отношений между немцами и русскими, а также свобода слова на Украине - эти темы обсуждали германские СМИ.

53242