ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Sasapost

Sasapost

Египетская политическая онлайн-газета. Позиционирует себя как независимое издание.


Декларируемые задачи — публикация зарубежных точек зрения об арабском мире; создание платформы для выражения собственного мнения.


Поддерживаемые ценности — достоверность, свобода, независимость.

 

Более чем 700 тысяч подписчиков в Facebook, более чем 79 тысяч читателей в Twitter.

Публикации

Свадебные кольца

Sasapost: как экономика влияет на наши сердечные дела, а мы и не подозреваем

Еда, секс и сон

По мнению экономиста Марины Адшаде, люди не встречаются случайным образом, как мы привыкли думать, — пересечение человеческих судеб обусловлено законами рынка, спроса и предложения. По словам эксперта, если проанализировать личную жизнь с помощью экономической науки, результат нас сильно удивит.

SasapostSasapost, Египет
61919
Приправа в банках

Sasapost: это природное средство от депрессии творит чудеса

Здоровый образ жизни

Хорошо запомните название этого растения, так как однажды вы можете найти его в рецепте, выписанном психотерапевтом, советует Sasapost. Но даже если вы не страдаете депрессией, лекарственные свойства hypericum perfertum помогут в лечение многих заболеваний, а также улучшат состояние вашей кожи.

SasapostSasapost, Египет
24879
Визит президента РФ В. Путина в Сирию

Sasapost: акт Цезаря и 40 российских проектов в Сирии. Сможет ли Москва реализовать свои планы?

Кто будет восстанавливать Сирию?

США ввели санкции против сирийского режима, кульминацией чего стал недавний акт Цезаря, подразумевающий экономические ограничения против всех государств, компаний и отдельных лиц, пытающихся поддержать Асада. Несмотря на это, Россия представила еще 40 проектов, явно нарушая этот закон. Ждет ли ее успех?

SasapostSasapost, Египет
112136
Семена чиа

Sasapost: 5 полезных семян, которые стоит добавить в свой рацион

Здоровый образ жизни

Если вы в поисках сытной и полезной добавки к блюдам, то нет ничего лучше семян, но для начала оговоримся — для получения максимальной пользы от семян вы должны употреблять их в сыром виде. Sasapost рассказывает о пяти наиболее полезных семенах и способах их включения в свой рацион.

SasapostSasapost, Египет
772437
Ливийский инженер и политический деятель Саиф аль-Ислам Каддафи

Sasapost: семья Каддафи будет снова править Ливией?

Появление Саифа аль-Ислама, сына Муаммара Каддафи, создало дилемму для обеих сторон конфликта. Высокопоставленные египетские чиновники из Службы общей разведки ведут с ним переговоры, поскольку убеждены в его готовности сыграть лидирующую роль. Сможет ли Саиф восстановить стабильность в Ливии?

SasapostSasapost, Египет
13119
Прибывшие мигранты на перроне одной из станций Германии

Sasapost: мигранты будут нести ответственность за все проблемы в Европе

Велика вероятность того, что из-за экономического кризиса, вызванного коронавирусом, лодки с мигрантами Европа будет встречать уже не так радушно. Эту враждебность легко объяснить: европейцами движет страх за собственное будущее, так как им придется конкурировать с мигрантами за ограниченные ресурсы, пишет Sasapost.

SasapostSasapost, Египет
71122
Сотрудники полиции на вокзале в Будапеште, Венгрия

Диктатура в самом сердце Европы: почему бездействует Брюссель? (Sasapost)

Несмотря на систематическое нарушение демократических ценностей, Европейский союз не решается нанести тяжелый удар по амбициям премьер-министра Венгрии, пишет автор. Почему Брюссель не в состоянии приструнить Орбана, обеспечившего себе абсолютную власть на неопределенный срок? Автор назвал основные причины.

SasapostSasapost, Египет
72600
Экология

Sasapost: ТОП-5 проблем, угрожающих миру

Отчет о глобальных рисках, подготовленный Международным экономическим форумом, раскрывает перспективу самых серьезных угроз, которые могут повлиять на мир в 2020 году и в ближайшее десятилетие. Автор еще раз коснулся каждого из пяти пунктов доклада с целью привлечь внимание к основным проблемам человечества на сегодняшний день.

SasapostSasapost, Египет
41703
Образец потенциальной вакцины от коронавируса, разрабатываемый китайской компанией Sinovac

Sasapost: семь вакцин от covid-19 на финишной прямой

Вспышка коронавируса

Гонка за второе место в разработке вакцины от covid-19 продолжается. На сегодняшний день 31 препарат проходит испытания на людях. Некоторые страны перешли в завершающие стадии исследований. В статье представлены семь вакцин, претендующих на успех. Одна из них, кстати, была разработана в начале XX века для борьбы с туберкулезом.

SasapostSasapost, Египет
22204
Скамейка с флагом США в торговом центре в Пекине

Оружие будущего: роботы-убийцы Пентагона и секретные разработки Китая (Sasapost)

В статье идет речь об успехах DARPA и SASTIND — государственных ведомств США и Китая, занимающихся разработкой новейших технологий, «гарантирующих армиям этих стран качественное преимущество». Видимо, умышленно избегая упоминания России в этом связи, авторы перечисляют достижения прошлых лет и задачи, поставленные на будущее.

SasapostSasapost, Египет
01470
День рождения

История дня рождения: традиция эпохи фараонов, запрещенная церковью (Sasapost)

Традиция отмечать день рождения появилась еще в Древнем Египте, однако изначально это был исключительно мужской праздник. Почему празднование дня появления на свет было запрещено церковью, и откуда взялась традиция печь пирог и задувать свечи? О многовековой истории самого любимого торжества — в статье.

SasapostSasapost, Египет
22452
Кандидат в президенты от Демократической партии сенатор Камала Харрис

Sasapost: дочь мигрантов и защитница политики Израиля. Что мы знаем о Камале Харрис?

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Кто такая Камала Харрис, представленная Байденом в качестве кандидата на пост вице-президента? Каков ее профессиональный и политический путь? Сталкивается ли ее позиция по ближневосточным вопросам с интересами России? И почему ее называют «калифорнийской леди-закон»? На эти и другие вопросы отвечает Sasapost.

SasapostSasapost, Египет
92274
Солнечная система

Sasapost: планеты Солнечной системы не вращаются вокруг Солнца?

Такой близкий космос

Земля и другие планеты вращаются вокруг Солнца — это общеизвестный факт, и никому в голову не придет усомниться в данном утверждении. Однако сегодня ученые настаивают на том, что на самом деле все в Солнечной системе вращается вокруг так называемого «центра масс», включая само Солнце! Как это понимать?

SasapostSasapost, Египет
34104640
Президент США Дональд Трамп в Овальном кабинете Белого дома

Sasapost: закулисный контроль Белого дома

По мнению авторов, Соединенные Штаты были основаны на религиозном фундаменте. В статье рассказывается о старейшем религиозном течении, которое формирует ценности и интересы американского государства. К нему присоединились миллионы американцев, включая высокопоставленных политиков и даже самого президента страны.

SasapostSasapost, Египет
32055
Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов

Северная Корея отдыхает: как Туркмения обхитрила ВОЗ (Sasapost)

В рамках борьбы с коронавирусом глава Туркмении решил его запретить. Невозможно поверить! Но если учесть, что ранее в стране были запрещены, например, черные автомобили, ибо они приносят несчастье, то решение властей уже не кажется таким странным. И то, как страна обхитрила ВОЗ, поистине впечатляет.

SasapostSasapost, Египет
514893
Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад

Смута или новый политический курс: сможет ли Ахмадинежад вернуться во власть (Sasapost)

Бывший президент Ирана Махмуд Ахмадинежад не хочет довольствоваться мечтами о революции и желает снова занять пост президента, что подтверждает близкий к нему источник. Но сможет ли тот, кто не повиновался приказам верховного лидера аятоллы Хаменеи, стать следующим президентом Ирана?

SasapostSasapost, Египет
2770
Боец Свободной сирийской армии в Алеппо, 2012 год

Sasapost: судьба этих городов определит будущее Ближнего Востока

Ситуация на Ближнем Востоке

Ливийский Сирт, сирийский Идлиб и йеменский Мариб — эти города сегодня в огне, и решающие битвы за них определят, каким будет Ближний Восток в будущем. Исход противостояний, в которых прямо или косвенно принимают участие не только региональные игроки, не за горами. О последних событиях и возможных последствиях — в статье.

SasapostSasapost, Египет
31602
Военная техника перед ночной репетицией парада Победы

Sasapost: созданный Россией С-500 разделил мир на до и после

Производство ракет и другого авиационного вооружения сопровождается разработкой систем ПВО. До недавнего времени лидировали три такие системы. Лучшими считались российские С-400, за которыми следовали американские Patriot и THAAD. Так было, пока Россия не создала зенитный ракетный комплекс С-500.

SasapostSasapost, Египет
30149060
Протестующие во время столкновения с сотрудниками полиции  в Стамбуле

Sasapost: перцовый спрей и слезоточивый газ — это химическое оружие

Военные США пришли к выводу, что перцовый спрей может вызывать проблемы с сердечно-сосудистой системой и легкими. Кроме того, ему присуща нейротоксичность. А «слезоточивый газ» — вовсе и не газ. Обычно под ним имеют в виду оружие, используемое, чтобы парализовать людей. Чем на самом деле власти стран разгоняют недовольных — в статье.

SasapostSasapost, Египет
10895
Чертеж подводной лодки 1806 года

Краткая история подводных лодок: от Александра Македонского до ядерных подлодок (Sasapost)

Идея опустить человека под воду в закрытой стеклянной клетке принадлежала Александру Македонскому. Этот опыт считается началом долгого процесса создания человеком современной подводной лодки. Какими были первые образцы и что представляет собой подлодка сегодня, в статье Sasapost.

SasapostSasapost, Египет
96044
Даты