ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Sasapost

Sasapost

Египетская политическая онлайн-газета. Позиционирует себя как независимое издание.


Декларируемые задачи — публикация зарубежных точек зрения об арабском мире; создание платформы для выражения собственного мнения.


Поддерживаемые ценности — достоверность, свобода, независимость.

 

Более чем 700 тысяч подписчиков в Facebook, более чем 79 тысяч читателей в Twitter.

Публикации

Посетители выставки вооружений в Каире, Египет

Sasapost: рынок вооружений на Ближнем Востоке. Цифры впечатляют

Если проанализировать оружейные сделки, заключенные арабскими странами в 2020 году, то складывается впечатление, что после пандемии они готовятся к полномасштабным сражениям, пишет автор. Удивляет даже не Саудовская Аравия, которая купила оружия у США на миллиарды долларов. Зачем достаточно бедным странам закупать такое количества оружия?

SasapostSasapost, Египет
62587
Новогодняя елка и иллюминация в городе

Sasapost: как языческий обычай стал символом Нового года

Вечнозеленые растения издревле присутствовали на празднике зимнего солнцестояния. А немцы привезли традицию рождественских ёлок в разные страны. Автор рассказывает историю этой традиции и поясняет, как рождественская ёлка объединила представителей разных религий.

SasapostSasapost, Египет
91726
Международная выставка вооружений и военной техники Eurosatory 2014

Sasapost: самые интересные образцы вооружения и техники 2020 года

Египетский автор решил подвести итоги уходящего года и собрать «самые интересные образцы вооружения и техники 2020 года». Вот только, по какой-то причине, он решил не включать в этот список достижения России в этой области.

SasapostSasapost, Египет
2510222
Ситуация в Лондоне в связи с выявлением нового штамма коронавируса

Sasapost: ответы на главные вопросы о новом штамме коронавируса

Пандемия коронавируса

С появлением информации о новом более заразном штамме коронавируса с бешеной скоростью начали распространятся непроверенные данные, конспирологические теории и разного рода гипотезы. Разумеется, рано делать выводы, однако журналисты Sasapost попытались ответить на 10 самых волнующих вопросов об этой новой угрозе.

SasapostSasapost, Египет
2722
Мужчина в шапочке из фольги

Sasapost: 10 причин, по которым люди склонны верить в теории заговора

Политолог из Университета Майами считает, что люди всегда верили в теории заговора. Свидетельства этому можно найти даже в древнем мире. А некоторым политикам выгодно появление таких теорий, чтобы отвлечь людей от реальных проблем. Автор попытался найти ответы на вопросы — что такое теории заговора и почему люди склонны в них верить.

SasapostSasapost, Египет
201221
Интерьерная экспозиция во Дворце царя Алексея Михайловича в "Коломенском"

Sasapost: четыре самые странные привычки монархов

История в лицах

Странности французского короля Карла «Безумного» были связаны с его убеждением, что он «сделан из стекла». А нездоровая любовь Петра III к деревянным игрушкам, вероятно, связана с трудным детством. Об этих и других странностях монархов — в материале Sasapost.

SasapostSasapost, Египет
215983
Пулеметный расчет выдвигается на огневую позицию. Курская дуга

Sasapost: хроники Курской битвы, сломавшей хребет Гитлеру

О войне 1939-1945

Гитлер увидел в Курской дуге возможность нанести сокрушительный удар по Советскому Союзу, уничтожить важную часть его наступательной мощи и вернуть утраченное доверие немцев. Однако еще до начала битвы немцы утратили главное — элемент неожиданности. Как началось великое сражение, в котором участвовали около 3 миллионов солдат?

SasapostSasapost, Египет
254989
Девочка из народности Ашкали в деревне Дубрава, Сербия

Sasapost: кто они — албанские цыгане или потомки древних египтян?

Телеканал «Аль-Джазира» снял документальный фильм о египетском меньшинстве на Балканах. В нем говорится, что сегодня число египтян на полуострове достигает миллиона человек. Они разбросаны по балканским странам, и многие из них — мусульмане. Как они попали в этот регион — до сих пор не ясно. Автор Sasapost попытался разобраться.

SasapostSasapost, Египет
52545
Мужчина и женщина в кровати

Sasapost: 8 причин, которые убивают сексуальное влечение к женщине

Еда, секс и сон

Sasapost советует мужчинам не впадать в панику, если они вдруг почувствовали отсутствие сексуального влечения к женщине. Какие факторы могут привести к снижению либидо, в результате чего может возникнуть эректильная дисфункция, — подробно описаны в статье.

SasapostSasapost, Египет
87400
Моринга

Волшебная моринга: все о «дереве жизни» (Sasapost)

Здоровый образ жизни

Моринга считается одним из самых питательных растений. Его листья богаты витаминами, минералами, аминокислотами и антиоксидантами. Более того, моринга защищает от токсичного действия мышьяка, однако издание советует все же проконсультироваться с врачом, прежде чем употреблять ее в пищу.

SasapostSasapost, Египет
02107
Ситуация в связи с коронавирусом в Красноярске

Sasapost: доступ к вакцине не спасет мир от covid-19

Каким будет мир после пандемии?

Как мы будем сосуществовать с коронавирусной инфекцией, когда она станет эндемическим заболеванием, задает вопрос Sasapost. Но прежде чем получить ответ, издание предлагает разобраться, что такое эндемические заболевания, какова их природа, и что заставило ученых поместить их в один список.

SasapostSasapost, Египет
32331
Лоуренс Аравийский на мотоцикле

Sasapost: Лоуренс Аравийский — гениальный обманщик и лучший английский шпион

История в лицах

Томас Эдвард Лоуренс — кто он? Археолог и любитель арабского наследия или специалист по взрывным устройствам, который случайно попал в арабский мир в переломный момент? А может быть, он — шпион, который пришел, чтобы спасти арабов, а потом обманул их? Издание Sasapost проливает свет на биографию загадочного Лоуренса Арависйкого.

SasapostSasapost, Египет
73887
Министр иностранных дел Исламской Республики Иран Мухаммад Джавад Зариф

Sasapost: почему Иран запутался в карабахском конфликте

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Из-за Нагорного Карабаха Иран оказался в трудном положении. Многолетние отношения между армянами и иранцами или 20 миллионов азербайджанцев, проживающих в Исламской Республике?.. Несмотря на то, что официального заявления о поддержке одной из сторон от руководства так и не последовало, выбор Тегерана очевиден, считает Sasapost.

SasapostSasapost, Египет
135121
Сирийская армия готовится к масштабной операции в провинции Хама

Sasapost: Сирия полыхает — Россия молча наблюдает

Кто будет восстанавливать Сирию?

Еще одна напасть на многострадальную Сирию — в стране вспыхнули крупнейшие за последние десятилетия пожары. По мнению сирийский властей, тут имеет место человеческий фактор и злой умысел, с чем автор не согласен. Он больше склонен верить противникам Асада, которые даже в лесных пожарах умудрились обвинить Кремль.

SasapostSasapost, Египет
172107
Шпион

Дети-шпионы: как ЦРУ готовит юные кадры (Sasapost)

Кем станет ребенок, когда вырастет? Этот вопрос волнует не столь детей, сколько их родителей. Ответ есть у ЦРУ. Если ваш ребенок любознателен, хочет изучать языки и шпионить, тогда вам — к нам. И это не шутка. Отправить в чадо в тренировочный лагерь по подготовке разведчиков весьма просто. Чему там обучают и как проходят практические занятия — в статье.

SasapostSasapost, Египет
51298
29 сентября 2020. Дебаты Дональда Трампа и Джо Байдена в Огайо, США

Жаркие дебаты в США: Трамп был полон гнева, Байден иронично улыбался

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Судя по выводам, которые делает египетский автор, внимательно следивший за дебатами в США, он больше симпатизирует Байдену, чем Трампу. Анализ языка тела и риторики помогают определить победителя, намекает он, даже если о своих предпочтениях пока лучше промолчать. Так кто же проиграл в жесткой словесной дуэли? Попробуем догадаться.

SasapostSasapost, Египет
41156
Свадебные кольца

Sasapost: как экономика влияет на наши сердечные дела, а мы и не подозреваем

Еда, секс и сон

По мнению экономиста Марины Адшаде, люди не встречаются случайным образом, как мы привыкли думать, — пересечение человеческих судеб обусловлено законами рынка, спроса и предложения. По словам эксперта, если проанализировать личную жизнь с помощью экономической науки, результат нас сильно удивит.

SasapostSasapost, Египет
62110
Приправа в банках

Sasapost: это природное средство от депрессии творит чудеса

Здоровый образ жизни

Хорошо запомните название этого растения, так как однажды вы можете найти его в рецепте, выписанном психотерапевтом, советует Sasapost. Но даже если вы не страдаете депрессией, лекарственные свойства hypericum perfertum помогут в лечение многих заболеваний, а также улучшат состояние вашей кожи.

SasapostSasapost, Египет
27484
Визит президента РФ В. Путина в Сирию

Sasapost: акт Цезаря и 40 российских проектов в Сирии. Сможет ли Москва реализовать свои планы?

Кто будет восстанавливать Сирию?

США ввели санкции против сирийского режима, кульминацией чего стал недавний акт Цезаря, подразумевающий экономические ограничения против всех государств, компаний и отдельных лиц, пытающихся поддержать Асада. Несмотря на это, Россия представила еще 40 проектов, явно нарушая этот закон. Ждет ли ее успех?

SasapostSasapost, Египет
112205
Семена чиа

Sasapost: 5 полезных семян, которые стоит добавить в свой рацион

Здоровый образ жизни

Если вы в поисках сытной и полезной добавки к блюдам, то нет ничего лучше семян, но для начала оговоримся — для получения максимальной пользы от семян вы должны употреблять их в сыром виде. Sasapost рассказывает о пяти наиболее полезных семенах и способах их включения в свой рацион.

SasapostSasapost, Египет
782227
Даты