ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

обновление

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 4
Участники фестиваля Avante! в 2001 году

Observador: Португальские коммунисты переживают непростой период

Возвращение Португальской коммунистической партии к работе после летних каникул традиционно отметили фестивалем «Аванте». Это были три праздничных дня, когда на одной сцене соседствовали политика, культура и дух братства. Люди, плакаты и произносимые речи — все свидетельствовало о двойственности партии, переживающей период своего обновления, пишет португальская газета.

Логотип ObservadorObservador, Португалия
1496
Природно-ландшафтный парк "Зарядье"

Кому в Москве жить хорошо

Жизнь городов

Еще недавно Москва не была городом для пешеходов. Но теперь она наряжается по примеру западных столиц. Появляются кафе, бары, велосипедные дорожки, парки. Молодые люди приветливы и говорят по-английски. Но все безоблачно лишь на первый взгляд: в общественном пространстве отсутствует сама общественность. Пример тому — скандальные реновация и «Моя улица».

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
7816076
Парк "Зарядье"

Дорогое обновление столицы

Москвичи, вернувшиеся из отпуска с дач или с турецких пляжей, в эти дни не узнают свой родной город. За время их отсутствия мэр придал центру новый облик. Было отреставрировано более 80 улиц, 30 парков и три тысячи дворов. Появилось 20 километров новых велосипедных дорожек. Эту колоссальную работу выполняли рабочие из Центральной Азии и с Кавказа, которые трудились круглосуточно.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
188413

Россия готова начать диалог с Эммануэлем Макроном

Визит Путина в Париж в 2017

Спустя 12 дней после победы Эммануэля Макрона, одного из самых яростных противников Кремля, российский посол во Франции Александр Орлов рассказывает в эксклюзивном интервью об отношении нового президента Франции к России и о Башаре Асаде. По его словам Россия готова сделать первый шаг вместе с новым французским президентом, чтобы преодолеть взаимное недоверие, установившееся в последние годы.

Challenges logoChallenges, Франция
41899
Найдено материалов: 4
Природно-ландшафтный парк "Зарядье"

Кому в Москве жить хорошо

Жизнь городов

Еще недавно Москва не была городом для пешеходов. Но теперь она наряжается по примеру западных столиц. Появляются кафе, бары, велосипедные дорожки, парки. Молодые люди приветливы и говорят по-английски. Но все безоблачно лишь на первый взгляд: в общественном пространстве отсутствует сама общественность. Пример тому — скандальные реновация и «Моя улица».

7816076
Парк "Зарядье"

Дорогое обновление столицы

Москвичи, вернувшиеся из отпуска с дач или с турецких пляжей, в эти дни не узнают свой родной город. За время их отсутствия мэр придал центру новый облик. Было отреставрировано более 80 улиц, 30 парков и три тысячи дворов. Появилось 20 километров новых велосипедных дорожек. Эту колоссальную работу выполняли рабочие из Центральной Азии и с Кавказа, которые трудились круглосуточно.

188413

Россия готова начать диалог с Эммануэлем Макроном

Визит Путина в Париж в 2017

Спустя 12 дней после победы Эммануэля Макрона, одного из самых яростных противников Кремля, российский посол во Франции Александр Орлов рассказывает в эксклюзивном интервью об отношении нового президента Франции к России и о Башаре Асаде. По его словам Россия готова сделать первый шаг вместе с новым французским президентом, чтобы преодолеть взаимное недоверие, установившееся в последние годы.

41899
Участники фестиваля Avante! в 2001 году

Observador: Португальские коммунисты переживают непростой период

Возвращение Португальской коммунистической партии к работе после летних каникул традиционно отметили фестивалем «Аванте». Это были три праздничных дня, когда на одной сцене соседствовали политика, культура и дух братства. Люди, плакаты и произносимые речи — все свидетельствовало о двойственности партии, переживающей период своего обновления, пишет португальская газета.

1496