ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

большевизм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 5
Картина "В.И. Ленин провозглашает Советскую власть", 1962 год.

ABC: Мария Степанова и Юрий Слёзкин написали настоящие «саги о большевистском периоде»

Авторы Степанова и Слёзкин, выступая в роли и писателей, и историков, написали настоящие «саги о большевистском периоде». Саги эти полны негатива. Автор зачем-то подчеркивает еврейские корни обоих писателей, хотя эмигрировавший в США в 1983 году Слёзкин — внук великого русского прозаика начала XX века, тоже носившего имя Юрий Слёзкин.

ABC logoABC.es, Испания
262727
Французский военный деятель Максим Вейган

Valeurs actuelles: генерал Вейган — «победитель большевизма» у стен Варшавы в 1920-м году

История в лицах

Любопытный текст о связи французских генералов с русской и польской историей. Вы знали, что юный Шарль де Голль защищал Варшаву от Тухачевского в 1920-м году? Нападение Пилсудского на Украину, отражая которое Красная Армия и оказалась под Варшавой, автор называет «обороной с целью отбросить советскую угрозу». Старые жители взятого тогда Киева запомнили эту «оборону».

Valeurs Actuelles logoValeurs Actuelles, Франция
242217
Польские окопы под Милосной, август 1920 года

Польский премьер Моравецкий: в 1920-м году Польша спасла Европу от большевизма (L’Opinion)

Автор, премьер от националистической партии ПиС (PiS), предлагает очень лестную для Польши трактовку поражения советских войск, шедших в 1920-м году через Польшу во имя мировой революции в Германии. В этом движении автор видит продолжение российского доминирования в Польше XIX века, из которого (тут автор прав) Польша вышла образованной и успешной страной.

L'OpinionL'Opinion, Франция
161588
Участники митинга в Вашингтоне

TAC: открытка из предтоталитарной Америки

Американцы крайне наивны относительно того, что их ожидает. Они не могут представить себе, что люди, готовые расплакаться, столкнувшись с критикой их политических верований, могут прийти к власти. Но они уже во власти, считает автор и приводит примеры сходства и различия ситуации с временами СССР.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
374816
Бойцы женского ударного "Батальона смерти" сидят около палатки

Investig'aсtion: 100 лет назад — иностранные интервенции в России

Острые углы истории

Сразу после окончания Первой мировой войны. столетие которого широко отмечалось во всем мире, в Россию были отправлены войска для свержения большевиков. Нельзя было позволить революции распространиться по всей Европе. Именно поэтому Гитлеру позднее позволили ремилитаризировать Рейх. Жак Повельс напоминает нам об этом малоизвестном эпизоде истории на страницах «Инвестиг'аксьон».

investigactionInvestig'action, Франция
5214719
Даты