Каталог изданий

The New Yorker

New Yorker logo

Американский еженедельник, публикующий репортажи, комментарии, критику, художественные произведения, юмор, комиксы и поэзию. Публикуется примерно раз в неделю (47 номеров за год). Издаётся с 1925 года. Начиная с сороковых, большинство известных / премированных американских рассказов впервые публикуется в этом журнале. Хотя основной упор делается на культурную жизнь Нью-Йорка, журнал весьма популярен и за пределами «Большого яблока».

Издание, ориентированное на публику с развитым художественным вкусом, установило новые стандарты журнальной литературы — с мастерски написанными рассказами, блестящими эссе, интеллигентным юмором, самодостаточными карикатурами, рецензиями на незаурядные книги, спектакли, фильмы.

С конца 1990-х The New Yorker стал использовать интернет для публикации текущих и архивных материалов. На его веб-сайте можно найти некоторые материалы свежего печатного номера журнала плюс подготовленные эксклюзивно только для веб-варианта). Подписчики имеют полный онлайн доступ ко всем текущим номерам, а также к полному архиву прошлых выпусков в том виде, в котором они были первоначально напечатаны.


В 1985 году журнал был приобретен американским магнатом Сэмюэлем Ньюхаусом (Samuel Newhouse) и стал частью его медиа-империи Advance Publications.

 

Тираж журнала на декабрь 2013 года составлял 1 055 542 экземпляра.

Публикации

Футбол. ЧМ-2018. Матч Россия - Египет

Откуда взялась эта команда стремительных виртуозов?

ЧМ 2018: нужен гол!

На поле от российской футбольной дружины ждали только конфуза. Говорили, что это худшая сборная в истории российского футбола. Но все оказалось совсем не так. Пока фавориты балансировали на грани фола, российская команда громила соперников. Откуда взялась эта команда радостных виртуозов, которые стремительно бегают, наносят удары с ходу и обстреливают ворота?

New Yorker logoThe New Yorker, США
5942129
00
Крокодил Гена

Зачем я учил сына говорить по-русски

Я уже не помню, когда начал разговаривать с сыном по-русски. Сначала он плохо меня понимал, но потом вдруг случился прорыв. Мне нравилось ощущение, что у нас с ним есть наш собственный язык. И мне нравилось большое количество ласкательных слов, доступ к которым дал мне русский язык — он удивительно богат на выражения для проявления нежности.

New Yorker logoThe New Yorker, США
7751720
00
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп в перерыве рабочего заседания на саммите АТЭС

Его не остановить

Президент Трамп

Едва завершив свой эффектный саммит с Ким Чен Ыном, Трамп начал давить на свою команду в надежде добиться еще одного зрелищного рандеву — на сей раз с Путиным. В идеале прямо этим летом. Переговоры с Кремлем идут уже несколько недель. «Его буквально не остановить. Он своего добьется. Раз уж он захотел повстречаться с Путиным, он обязательно с ним встретится».

New Yorker logoThe New Yorker, США
2313556
00
Лидеры стран во время саммита G-7 в Шарлевуа

Трамп уехал: наконец-то оторвемся!

Сатира и юмор

«Трамп уехал, и нам правда есть, что отпраздновать». Лидеры Франции и Канады заявили, что почувствовали «огромное облегчение», когда узнали, что Трамп раньше времени покидает саммит G7. Больше всего они переживали за афтепати и договорились: если Трамп спросит о вечеринке после саммита, то они порекомендуют ему обратиться к Меркель. А уж Ангела устроила бы ему полную обструкцию.

New Yorker logoThe New Yorker, США
237217
00
Кадр из сериала «Американцы»

«Американцы» как зеркало

«Игра престолов» и другие фильмы и сериалы

Какой смысл рисковать жизнью, лишать жизни других и жертвовать доверием своих детей ради того, что так легко предали? В своем стремлении к поразительной достоверности «Американцы» изобилуют уроками о России, шпионами, холодной войной и самой жизнью. И самое важное во всем этом, конечно же, заключается в том, что вечность может рухнуть, когда вы меньше всего этого ожидаете.

New Yorker logoThe New Yorker, США
174711
00
Полицейские у стадиона «Казань Арена»

ФСБ начинает активно демонстрировать эффективность в борьбе с терроризмом

ЧМ 2018: нужен гол!

Накануне важных мероприятий, таких как президентские выборы и чемпионат мира по футболу, российские власти рассылают вниз неофициальные указания, требуя от органов безопасности обеспечить порядок. А если какое-то подразделение или офицер ФСБ проявляют активность, они получают новые звания и должности. Российские активисты считают, что именно для этого ФСБ сфабриковало дело террористической группы «Сеть».

New Yorker logoThe New Yorker, США
133948
00

Смерть и воскрешение Бабченко

Аркадий Бабченко умер и воскрес

Вчера я написала колонку в память об Аркадии Бабченко, российском журналисте, об убийстве которого СМИ сообщили во вторник, 29 мая. Когда моя колонка уже была готова к публикации, поступили сообщения о том, что Бабченко жив. Чтобы понять суть этой весьма странной истории, необходимо знать следующее: что сделало Бабченко мишенью, почему покушение провалилось и что происходит сейчас.

New Yorker logoThe New Yorker, США
5912479
00
Владелец футбольного клуба «Челси» Роман Абрамович

Британия: как жить без русских олигархов

Абрамович олицетворяет для британской публики то, как живут и кто вообще такие олигархи. Они покупают футбольные команды. Они покупают произведения искусства. Они разводятся. Они заочно возглавляют регионы в Сибири. Их состояние растет и падает в зависимости от их отношений с Путиным. Они покупают дорогие лондонские таунхаусы. Они умирают внезапной необъяснимой смертью.

New Yorker logoThe New Yorker, США
276778
00
Президент США Дональд Трамп

Трамп говорит, что будет встречаться только с лучшими Кореями

Сатира и юмор

«Я знаю, Ким Чен Ын думает, что Северная Корея заслуживает моего внимания, но факт остается фактом: в мире много, очень много других Корей, — сказал Трамп. — Я попрошу своих людей составить список самых лучших Корей, и откровенно говоря, у меня нет никакой уверенности, что Северная Корея войдет в первую десятку».

New Yorker logoThe New Yorker, США
121398
00
Овальный кабинет в Белом доме США

Трамп сам себе вручил медаль Нобелевской премии мира

Сатира и юмор

Дональд Дж. Трамп приказал поставить на видное место на своем письменном столе в Овальном кабинете копию медали Нобелевской премии мира, что в среду подтвердил Белый дом. Поддельную Нобелевскую медаль первым заметил школьник Генри Клугян, который приехал в Белый дом на экскурсию: «Я подумал, что это как-то странно, что он сам себе ее вручил, но кому какое дело».

New Yorker logoThe New Yorker, США
333584
00
Японская кукла в образе президента США Дональда Трампа

Трамп впал в ярость из-за слова «повестка»

Юмор о президентах

В среду утром Дональд Трамп удалил девять твитов, безуспешно пытаясь правильно написать слово «повестка», что подтвердил источник в Белом доме. «Я никогда не видел его в такой ярости, — сказал этот источник. — Слово „повестка" он ненавидит гораздо больше, чем Агентство по охране окружающей среды ненавидит словосочетание „климатические изменения"».

New Yorker logoThe New Yorker, США
82310
00
Президент Франции Эммануэль Макрон во время своего выступления в Конгрессе США

А Путин так же хорошо говорит по-английски?

Сатира и юмор

Американцы, смотревшие в среду утром телевизор, стали свидетелями изумительного спектакля, в котором выступил говорящий по-английски президент. Все ведущие кабельные сети прервали плановые передачи, чтобы показать этот феномен. Человек, которого назвали «президентом», говорил полными, грамматически правильными предложениями, причем делал это без видимых признаков напряжения или дискомфорта.

New Yorker logoThe New Yorker, США
4959331
00
Первая леди Меланья Трамп в Розовом саду Белого дома

Мелания знает, как добавить в книгу яда

Сатира и юмор

Мелания Трамп призналась, что не понимает споров, разгоревшихся вокруг новых мемуаров Джеймса Коми (недавно уволенный директор ФБР, назвавший президента Трампа «морально непригодным для должности»), ведь книга, которую пишет она, «намного жестче». Первая леди сказала, что ознакомилась с предварительным экземпляром книги Коми, но тон и содержание мемуаров разочаровали Меланию своей беззлобностью.

New Yorker logoThe New Yorker, США
72976
00
Сирийцы размахивают иранскими, российскими и сирийскими флагами, протестуя против воздушных ударов коалиции под командованием США в Дамаске, 14 апреля 2018

Российская «истерика» предотвращает столкновение с США

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Не обеспечила ли угроза третьей мировой войны в эти выходные Путину тактическую победу в Сирии? Похоже, что так оно и есть: русские несколько дней мрачно намекали, а порой и истерично кричали, что на американскую ракетную атаку в Сирии ответят эскалационным контрударом, и поэтому американцы выбрали для нанесения удара минимум целей, пытаясь не создавать провокацию.

New Yorker logoThe New Yorker, США
6148406
00
Фигурка молящегося ангела на кладбище

Каково это — умереть? (часть 2)

В мире науки и культуры

9 декабря 2013 года врачи констатировали смерть мозга Джахи Макмат. Она дышала с помощью ИВЛ, но зрачки не реагировали на свет, а электроэнцефалограмма не фиксировала деятельности мозговых волн. Когда врачи констатировали смерть мозга Джахи, ее семья с этим не согласилась. Случай этой девочки бросает вызов самой природе человеческого существования.

New Yorker logoThe New Yorker, США
985177
00
Морг Сан-Висенте в Медельине, Бразилия

Каково это — умереть?

В мире науки и культуры

Редакция ИноСМИ публикует бестселлер, уже более двух месяцев удерживающий первое место среди самых популярных материалов "Нью Йоркера". 9 декабря 2013 года врачи констатировали смерть мозга Джахи Макмат. Она дышала с помощью ИВЛ, но зрачки не реагировали на свет, а электроэнцефалограмма не фиксировала деятельности мозговых волн. Когда врачи констатировали смерть мозга Джахи, ее семья с этим не согласилась. Случай этой девочки бросает вызов самой природе человеческого существования.

New Yorker logoThe New Yorker, США
1224774
00
Граффити на улице Лондона, изображающее президента США Дональда Трампа в виде Статуи свободы с пистолетом

Сирия как битва конкурирующих реальностей

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

После химической атаки в Сирии, унесшей жизни десятков людей, Дональд Трамп ведет себя сосредоточенно и даже сдержанно (по его меркам). В Твиттере он назвал Владимира Путина пособником «зверя Асада» и пообещал, что тот «дорогой ценой» заплатит за проведенную атаку. Трамп пообещал ответить на эту атаку, но не стал уточнять, каким будет этот ответ.

New Yorker logoThe New Yorker, США
197838
00
Телеведущий Билл О'Рейли и Дональд Трамп во время интервью на канале Fox News

Фокс-Ньюc примет решение по Сирии за Трампа

Сатира и юмор

Телеканал Фокс-Ньюc объявил о том, что это он будет решать, каким будет ответ Дональда Трампа по Сирии. Шон Хэннити, судья Жанин Пирро и Стив Дуси заявили о том, что они, будучи людьми, на которых возложено принятие решения об использовании военной силы, серьезно относятся к своим обязанностям. «Г-н президент, у нас есть решение для вас на ближайшие 48 часов. Не переключайте канал».

New Yorker logoThe New Yorker, США
1810977
00
Виктор Вексельберг, Дмитрий Ливанов и Олег Дерипаска

Моральные доводы в пользу антироссийских санкций

Санкции: кто кого

Традиционно санкции против России существуют в нескольких разных категориях, и каждая из них отражает свою теорию о России и о мире в целом. Те люди, которые ожидают, что они изменят поведение Путина, наверняка будут разочарованы. Вопрос о том, ослабят ли они власть Путина в отдаленной перспективе, намного сложнее, и найти на него ответ вряд ли возможно. Насколько же эффективны будут эти санкции?

New Yorker logoThe New Yorker, США
434458
00
Трансляция "Прямой линии с Владимиром Путиным"

Диктор американского телеканала заговорила по-русски

Зрители телеканала Синклер в городе Акрон в понедельник были просто поражены, когда опытная ведущая программы новостей Кэрол Фойлер по совершенно необъяснимой причине начала читать вечерние новости на русском языке. У Фойлер нет никаких русских корней. Зрители завалили телеканал жалобами, а многие выразили беспокойство по поводу того, что «с Кэрол что-то не в порядке».

New Yorker logoThe New Yorker, США
5434560
00
Даты