ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Евро-2021

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Британский фанаты празднуют победу в матче сборной Англии против Бельгии

Евро-2020: надежда для Англии после года испытаний (The Times)

Евро-2020

Во время полуфинального матча ЧЕ Европы по футболу между Англией и Данией жизнь в Великобритании остановилась, более 20 миллионов человек приклеились к экранам телевизоров, улицы опустели. Еще бы — основатели футбола еще ни разу не выходили в финал европейского первенства. Автор рассказывает о переживаниях болельщиков до и после игры.

логотип the timesThe Times, Великобритания
0672
ЧЕ-2020 Матч Украина - Англия

Footboom: Англия четко указала Украине ее место

Евро-2020

Сборная Украины в матче 1/4 финала Евро-2020 уступила Англии со счетом 0:4 и выбыла из турнира. Проанализировать игру команды по горячим следам Footboom попросил экс-игрока «Шахтера», известного футбольного эксперта Александра Сопко.

Логотип FootboomFootboom, Украина
335949
ЧЕ-2020 Матч Украина - Англия

Сказка закончилась: Англия разгромила Украину (Апостроф)

Евро-2020

В четвертьфинальном матче чемпионата Европы по футболу Украина проиграла Англии с разгромным счетом и завершила выступление на турнире. «Апостроф» рассказывает о том, как сложилась для команды ставшая для нее заключительной игра.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
263172
Кейт Гарравэй сказала, что карта Украины на рубашке выглядит "как пятно"

Daily Star: британская телеведущая высмеяла форму украинской сборной

Евро-2020

Телеведущая шоу Good Morning Britain Кейт Гаррауэй назвала карту, изображенную на футболке украинской сборной по футболу, «грязным пятном». Причем сделала она это в присутствии посла Украины в Великобритании. По мнению зрителей программы, Кейт зашла слишком далеко в своей оценке формы украинской команды.

Daily StarDaily Star, Великобритания
1721709
Английский футбольный тренер Гарет Саутгейт на стадионе Уэмбли в Лондоне

Telegraph: кто выиграет Евро-2020? Прогнозы экспертов

Евро-2020

После победы над Германией Англия теперь является фаворитом букмекеров, но согласны ли с этим наши спортивные журналисты?— интересуется редакция спортивного раздела газеты. Она представляет мнения футбольных экспертов, пишущих для британских изданий. Отнюдь не все уверены в победе английской сборной, включая читателей.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
82131
Болельщики на трибуне. Матч Швеция - Украина

Евро-2020: нормальный россиянин попал к украинским дикарям (Главред)

Евро-2020

Автор комментирует околофутбольные страсти в связи с проведением Евро — 2020, в том числе нападение «диких украинцев» на российского болельщика. Вместо того, чтобы получать удовольствие от игры, люди умудряются портить себе настроение и переживать из-за каких-то вещей, которые к самому футболу не имеют отношения, но в их жизнь пришли в его рамках, констатирует он.

ГлавредГлавред, Украина
197832
Автор победного гола в матче Украина — Швеция Артем Довбик

Страна: Довбик. Опять московит?

Евро-2020

Украинская националистка Лариса Ницой, ранее назвавшая украинских футболистов «кончеными московитами», обрушилась с резкой критикой на автора победного гола в матче Украина — Швеция Артем Довбика. Ей не понравилось, что Довбик на пресс-конференции отвечал по-русски. Ницой задалась вопросом — не является ли он «московитом»?

Страна.uaСтрана.ua, Украина
294148
Российский болельщик Денис Смоленский

Обозреватель: арестован напавший на болельщика с российским флагом

Евро-2020

Российский болельщик Денис Смоленский, который пришел на трибуны шотландского «Хэмпен парка» на игру сборных Швеции и Украины на Евро-2020 и был избит неизвестными, рассказал, что его обидчик уже задержан. Инцидент произошел в фан-секторе украинцев, куда Смоленский пришел с флагом России.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
287299
Евро 2020 - 15 раунд - Швеция против Украины

Швеция — Украина 1:2! Украина вышла в четвертьфинал! (Вести)

Сборная Украины одержала победу над командой Швеции в матче 1/8 финала чемпионата Европы по футболу. Встреча прошла в Глазго и завершилась со счетом 2:1. В четвертьфинале Евро-2020 сборная Украины сыграет с командой Англии.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
61235
Футбол. ЧЕ-2020. Тренировка сборной России

Украинцы о поражении сборной России: туда им и дорога!

Евро-2020

Читатели украинского издания злорадствуют по поводу поражения сборной России от датчан на европейском первенстве по футболу и завершения ее участия в турнире уже на групповом этапе. Другие, правда, справедливо замечают, что у «жовто-блакитных» ситуация едва ли лучше — команда Андрея Шевченко имеет лишь призрачные шансы на попадание в следующий этап соревнования.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
545441
Найдено материалов: 11
Футбол. ЧЕ-2020. Тренировка сборной России

Украинцы о поражении сборной России: туда им и дорога!

Евро-2020

Читатели украинского издания злорадствуют по поводу поражения сборной России от датчан на европейском первенстве по футболу и завершения ее участия в турнире уже на групповом этапе. Другие, правда, справедливо замечают, что у «жовто-блакитных» ситуация едва ли лучше — команда Андрея Шевченко имеет лишь призрачные шансы на попадание в следующий этап соревнования.

545441
ЧЕ-2020 Матч Украина - Англия

Footboom: Англия четко указала Украине ее место

Евро-2020

Сборная Украины в матче 1/4 финала Евро-2020 уступила Англии со счетом 0:4 и выбыла из турнира. Проанализировать игру команды по горячим следам Footboom попросил экс-игрока «Шахтера», известного футбольного эксперта Александра Сопко.

335949
Дизайн футболки сборной Украины по футболу на Евро-2020

Читатели Le Figaro: у одних Крым на футболке, у других — в составе страны

Украина представила форму сборной по футболу для Евро-2020. На ней оказались очертания российского Крыма и лозунги украинских националистов, принятых сегодня в качестве приветствий в ВСУ. Одна часть французских читателей, похоже, не слишком понимает, в чем суть дела. Но другие придерживаются позиции, что спорт и политика несовместимы.

00
Автор победного гола в матче Украина — Швеция Артем Довбик

Страна: Довбик. Опять московит?

Евро-2020

Украинская националистка Лариса Ницой, ранее назвавшая украинских футболистов «кончеными московитами», обрушилась с резкой критикой на автора победного гола в матче Украина — Швеция Артем Довбика. Ей не понравилось, что Довбик на пресс-конференции отвечал по-русски. Ницой задалась вопросом — не является ли он «московитом»?

294148
Российский болельщик Денис Смоленский

Обозреватель: арестован напавший на болельщика с российским флагом

Евро-2020

Российский болельщик Денис Смоленский, который пришел на трибуны шотландского «Хэмпен парка» на игру сборных Швеции и Украины на Евро-2020 и был избит неизвестными, рассказал, что его обидчик уже задержан. Инцидент произошел в фан-секторе украинцев, куда Смоленский пришел с флагом России.

287299
ЧЕ-2020 Матч Украина - Англия

Сказка закончилась: Англия разгромила Украину (Апостроф)

Евро-2020

В четвертьфинальном матче чемпионата Европы по футболу Украина проиграла Англии с разгромным счетом и завершила выступление на турнире. «Апостроф» рассказывает о том, как сложилась для команды ставшая для нее заключительной игра.

263172
Болельщики на трибуне. Матч Швеция - Украина

Евро-2020: нормальный россиянин попал к украинским дикарям (Главред)

Евро-2020

Автор комментирует околофутбольные страсти в связи с проведением Евро — 2020, в том числе нападение «диких украинцев» на российского болельщика. Вместо того, чтобы получать удовольствие от игры, люди умудряются портить себе настроение и переживать из-за каких-то вещей, которые к самому футболу не имеют отношения, но в их жизнь пришли в его рамках, констатирует он.

197832
Футбол. Лига Европы. Матч ЦСКА - АИК

Daily Star: российские футбольные фанаты проводят «кровавые бои в лесах»

В этом году сборная России встретится на поле с командами Дании, Финляндии и Бельгии. Несмотря на то, что российские фанаты приобщились к футбольному хулиганству с некоторым опозданием, они теперь числятся среди самых буйных и свирепых, пугает читателей британский автор.

00
Кейт Гарравэй сказала, что карта Украины на рубашке выглядит "как пятно"

Daily Star: британская телеведущая высмеяла форму украинской сборной

Евро-2020

Телеведущая шоу Good Morning Britain Кейт Гаррауэй назвала карту, изображенную на футболке украинской сборной по футболу, «грязным пятном». Причем сделала она это в присутствии посла Украины в Великобритании. По мнению зрителей программы, Кейт зашла слишком далеко в своей оценке формы украинской команды.

1721709
Английский футбольный тренер Гарет Саутгейт на стадионе Уэмбли в Лондоне

Telegraph: кто выиграет Евро-2020? Прогнозы экспертов

Евро-2020

После победы над Германией Англия теперь является фаворитом букмекеров, но согласны ли с этим наши спортивные журналисты?— интересуется редакция спортивного раздела газеты. Она представляет мнения футбольных экспертов, пишущих для британских изданий. Отнюдь не все уверены в победе английской сборной, включая читателей.

82131