ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Южные Курилы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 51
Остров Шикотан

Санкэй: Япония сама виновата, что не может вернуть острова

Острова раздора

У Японии на самом деле была не одна возможность возврата «северных территорий», которыми она не воспользовалась, утверждает автор, и сейчас администрации Абэ стоит извлечь уроки и приступить к решению проблемы, ведь только она в силах вернуть острова.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
256107
Остров Шикотан

Санкэй: Олимпиада-2020 на Южных Курилах? Реакция японских читателей

Комментируя предложение провести марафонский забег и соревнования по спортивной ходьбе на Олимпиаде-2020 в Саппоро, губернатор Токио предложил перенести их на Южные Курилы. Вот как отреагировали на это японские читатели: «к этому времени надо успеть вернуть острова».

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
284311
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ

Москва — Токио: соглашение по Курилам «топят» протесты МИДов?

Острова раздора

Японские СМИ полны пессимизма по поводу решения курильской проблемы после обмена протестами между МИДами РФ и Японии. Протесты были связаны с визитом на острова премьер-министра РФ Дмитрия Медведева, а также с российскими учениями там. С точки зрения Москвы, реакция Японии на эти события была неадекватной. А в Японии уже требуют от премьера Абе объясниться — почему его «мирный план» провалился.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
3636
Рабочая поездка премьер-министра РФ Д. Медведева в Сахалинскую область. День второй

Санкэй: Япония намерена бороться с «незаконной оккупацией» России

Острова раздора

На днях Дмитрий Медведев посетил Итуруп. Как пишет «Санкэй симбун», российская сторона продолжает отрицать существование территориальной проблемы, и у нее нет намерений вести с Японией переговоры по Южным Курилам, поэтому Абэ должен полностью пересмотреть стратегию в отношении России. Если не отреагировать на визит Медведева должным образом, можно оказаться в «стратегическом капкане России».

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
5221952
Курильские острова

Kyodo News: секретные документы по Курильским островам

Острова раздора

В распоряжении агентства «Киодо» оказались важные документы, где говорится о планах СССР накануне переговоров с Японией в июне 1955 года. В них указывается, что в соответствии с Сан-Францисским мирным договором 1951 года она лишилась прав на южную часть Сахалина и Курилы, однако также был отмечен следующий факт: в мирном договоре не прописано, кому Япония передает территориальные права.

Логотип KyodoKyodo News, Япония
276740
Встреча глав МИД РФ и Японии С. Лаврова и Т. Коно

Hokkaido: Лавров знает слабости японских коллег

Острова раздора

Завершилась встреча глав МИД Японии и России. Обе стороны согласились ускорить реализацию хозяйственной деятельности на Южных Курилах, однако по территориальной проблеме достичь договоренностей не удалось. Россию беспокоит внедрение Японией американской системы ПРО, а Япония выступает против военных учений на островах. Все это подчеркивает конфронтацию между странами, пишет автор статьи.

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
21643
Остров Кунашир

Hokkaido: могилы и Курилы — все, что волнует японцев

22 марта посол РФ в Японии Михаил Галузин, находящийся с визитом в Нэмуро, ответил на вопросы газеты «Хоккайдо». Больше всего японцев волнует возможность посещения японских могил на островах, а также участившиеся досмотры японских судов. Похоже, что Россия усилила контроль и на море, и на суше. Разрешит ли Россия японским кораблям ходить вблизи Южных Курил?

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
161945
Президент РФ В. Путин встретился с премьер-министром Японии С. Абэ

JT: что включил бы в себя мирный договор Абэ с Россией?

Острова раздора

В ноябре 2018 года премьер-министр Японии Абэ и президент РФ Путин договорились ускорить переговоры по мирному договору на основе советско-японской декларации 1956 года. По мере того, как проясняются детали потенциального договора, становится очевидным, что правительство Японии рискует заключить соглашение, которое готовы принять только сам Абэ и его ближайшие родственники.

Japan Times logoThe Japan Times, Япония
184850
В районе острова Шикотан

Observador: скорее Япония станет республикой, чем русские вернут ей Курилы

Острова раздора

Португальский политолог считает, что даже если бы Владимир Путин хотел уступить Японии один или несколько островов Курильской гряды, он бы этого не сделал. Почему? Если российское руководство когда-нибудь и решит пойти навстречу Японии и осуществит эту ее мечту, то уж точно не на российско-японском саммите, запланированном на 22 января, уверен он.

Логотип ObservadorObservador, Португалия
5610869
Пограничная башня на острове Кунашир, Дальний Восток

Washington Examiner: Россия размещает в Японии войска, а не интернет-мемы

Весьма симптоматичный комментарий молодой американской журналистки о «возросшей агрессивности Москвы» показывает, насколько укоренилась в сознании американцев русофобия. Теперь не только маститые авторы, но и молодежь пробует силы в антироссийской пропаганде, и ей с радостью дают дорогу американские СМИ — и влиятельные, и не очень.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
3210031
Найдено материалов: 49
Японский военный корабль

Япония нападет на слабую Россию и вернет острова

Острова раздора

Россия и Япония провели более 30 раундов переговоров по «Курильскому вопросу». Так как ни одна из сторон не идет на уступки, страны не могут подписать мирный договор. Пока Россия выдыхается, ведя боевые действия в Сирии, Япония может применить силу и решить вопрос с Курильскими островами в свою пользу, что приведет к началу вооруженного конфликта.

00
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

00

Вэньхуэй бао: Путин смеялся над Абэ не стесняясь

Острова раздора

Вчера Синдзо Абэ провел переговоры с Путиным в Сингапуре. Прежде стороны не шли на уступки. С каким же результатом завершилась их ноябрьская встреча? Говорят, что Абэ придется пойти на компромисс и согласиться с Путиным обсуждать мирный договор без всяких условий. Даже если Абэ и не согласен, у него нет шансов противостоять мощи российского президента, сообщает шанхайское издание «Вэньхуэй бао».

00
Эсминец Mustin ВМС США у берегов Японии

Санкэй симбун: японцы вернут острова и разместят американские войска?

Острова раздора

Путин и Абэ договорились подписать мирный договор в течение трех лет. Японский писатель Масару Сато пытается предугадать, на каких условиях стороны достигнут соглашения. Он полагает, что если Японии вернут только два острова, то оставшиеся она сможет «японизировать» и присоединить чуть позже. Но Россия, возможно, потребует запретить размешать войска США на этих островах.

00
Новый береговой ракетный комплекс "Бастион" во время учений

Россия больше не в состоянии применять силу против Японии?

Япония — это страна, у которой амбиций больше, чем у большинства других стран на этой планете. Порой аппетиты Японии превышают даже американские. Нынешние цели страны по-прежнему заключаются в приобретении новых территорий посредством ведения войн. Недавно Япония сделала неожиданное предупреждение: если она однажды начнет войну с Россией, то Путин погубит всю Россию.

00
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ во время сеанса связи с экипажем МКС в рамках встречи в Кремле. 26 мая 2018

Carnegie Moscow Center: Почему провалилось сближение России и Японии

Острова раздора

Несмотря на разговоры о «новом подходе» к России, Абэ взял на вооружение старую схему «экономика в обмен на политику». В отличие от предшественников, иногда сменявших друг друга чаще, чем цифры на календаре, у него было достаточно времени, чтобы попытаться довести эту схему до логического завершения. Это логическое завершение мы и увидели во Владивостоке: схема не работает.

00
Судно "Игорь Фархутдинов" в порту Южно-Курильска

Япония: уйдет Путин — уйдут и Курилы

Острова раздора

Закончилась 21 встреча президента Путина и премьера Абэ. Японская сторона надеется на заключение мирного договора, но в то же время они прекрасно понимают, что их оптимизм не обоснован. Путин никогда не вернет острова. Однако Япония решила дождаться подходящего момента: пойти на сближение, развивать совместную деятельность на Курилах, а после Путина, может и получится вернуть их обратно.

00
В районе острова Шикотан

Observador: скорее Япония станет республикой, чем русские вернут ей Курилы

Острова раздора

Португальский политолог считает, что даже если бы Владимир Путин хотел уступить Японии один или несколько островов Курильской гряды, он бы этого не сделал. Почему? Если российское руководство когда-нибудь и решит пойти навстречу Японии и осуществит эту ее мечту, то уж точно не на российско-японском саммите, запланированном на 22 января, уверен он.

5610869
Рабочая поездка премьер-министра РФ Д. Медведева в Сахалинскую область. День второй

Санкэй: Япония намерена бороться с «незаконной оккупацией» России

Острова раздора

На днях Дмитрий Медведев посетил Итуруп. Как пишет «Санкэй симбун», российская сторона продолжает отрицать существование территориальной проблемы, и у нее нет намерений вести с Японией переговоры по Южным Курилам, поэтому Абэ должен полностью пересмотреть стратегию в отношении России. Если не отреагировать на визит Медведева должным образом, можно оказаться в «стратегическом капкане России».

5221952
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ перед встречей с президентом РФ Владимиром Путиным в городе Нагато. 15 декабря 2016

Япония пригласит Путина обсуждать Курилы?

Острова раздора

Синдзо Абэ рассматривает возможность пригласить президента РФ в Японию в 2019 году в надежде достичь прогресса в территориальном споре. Об этом сообщили источники в правительстве Японии. Последний раз Путин посещал страну в декабре 2016 года. Тот визит позиционировался как потенциально переломный момент, однако он не привел ни к каким значимым изменениям.

00