ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Украина

      Акция "Выбор Донбасса" в Донецке

      Вести: Россия отдаст Донецкую и Луганскую область

      Украина после Порошенко

      В этом интервью почетный консул Белоруссии в США Михаил Моргулис рассказал, почему он перестал дружить с Хиллари Клинтон, верущий ли Байден и правда ли, что он стал прототипом героя «Иностранки» Сергея Довлатова. И еще он предсказал, что Россия отдаст Украине Донецкую и Луганскую область.

      Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
      5811598
      Тихановская — Невзоров: разговор представителей колонии и метрополии

      Тихановская — Невзорову: вы, такие большие, смотрите на нас, маленьких (Гордон)

      Выборы президента Белоруссии – 2020

      Украинский эксперт в негативном плане комментирует интервью Светланы Тихановской Александру Невзорову. По его мнению, белорусский оппозиционер скатывается до уровня представителя колонии, разговаривающего с лидером мнений из метрополии.

      Логотип Gordonua.comГордон, Украина
      385038
      Заседание в штаб-квартире ООН в Вене, Австрия

      Резолюция ООН: Крым — это Украина (Корреспондент)

      В ответе за Крым

      Украина вновь воспользовалась площадкой ООН для тиражирования необоснованных притязаний на Крым. Именно так можно расценить цель резолюции ГА ООН о ситуации на российском полуострове. Очевидно, что документ носит политически ангажированный характер.

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      233067
      Нагорный Карабах. Российские миротворцы обеспечивают безопасность движения

      Обозреватель: кто выиграл в войне за Нагорный Карабах?

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      Война Карабахе показала, что сегодня Азербайджан сильнее Армении: в военном, политическом и дипломатическом плане. Но у Армении больше опекунов: на Западе, в России, да и Иран исподволь тоже защищал Ереван. Именно этот фактор является источником геополитической турбулентности в регионе в будущем: внешние игроки еще попытаются изменить ход событий.

      Обозреватель logoОбозреватель, Украина
      22123
      Избранный президент США Джо Байден

      Корреспондент: на что рассчитывать Украине с приходом Байдена

      Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

      Новый американский президент может дать солидный импульс украинско-американским отношениям, которые сегодня во многом пробуксовывают. Перезапуск украинско-американского сотрудничества, продолжение военно-технического сотрудничества, — вот чего Киев ожидает после 20 января, когда Джо Байден приступит к обязанностям президента.

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      81362
      Одногривенная купюра горит на газовой конфорке

      Главред: украинцам нужно привыкнуть к подорожанию газа

      Ситуация на Украине

      В этом году впервые цена газа для населения Украины будет напрямую привязана к цене газа на европейском рынке. Поэтому она будет неуклонно расти в зимнее время. Украинцам надо привыкать к подобному развитию событий уже сейчас, предупреждает эксперт.

      ГлавредГлавред, Украина
      163026
      Открыто движение по Лачинскому коридору

      Еспресо: Путин добился на Кавказе всех своих целей

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      Виталий Портников в духе конспирологических теорий рассуждает о целях России при урегулировании карабахского конфликта. Якобы Москва искала не пути прекращения огня и гибели людей, а добивалась беспрецедентного усиления влияния на Армению и возвращения российских военных в Азербайджан.

      Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
      52384
      Заседание синода Православной церкви Украины

      УН: Филарет назвал коронавирус «божьим наказанием» человечеству за однополые браки и коррупцию

      Филарет выдвинул свою версию о возникновении коронавируса. Он уверен: covid-19 – результат деятельности человека. Вирус так быстро захватил весь мир потому, что он – божья кара за наши грехи, считает Филарет. Например, за однополые браки и коррупцию.

      Логотип Украiнскi новиниУкраїнскi новини, Украина
      171022
      Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба

      ООН поддержала новую резолюцию по правам человека в Крыму (Гордон)

      Третий комитет Генассамблеи ООН в среду принял предложенную Украиной резолюцию, осуждающую якобы зафиксированные на территории Крыма нарушения прав человека. Министерство иностранных дел Украины пояснило, что документ подготовили на основе двух последних докладов генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша.

      Логотип Gordonua.comГордон, Украина
      253727