ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Восток

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 35
Президент Белоруссии Александр Лукашенко

БелТА: Белоруссия — экспериментальная площадка перед броском на восток

Инцидент с самолетом в Белоруссии

Недоброжелатели Белоруссии перешли от организации бунтов к этапу удушения. Кроме того, страна стала «эксперементальной площадкой перед броском Запада на Восток». Об этом Лукашенко заявил в среду на встрече с парламентариями, членами конституционной комиссии и представителями органов государственного управления.

логотип БЕЛТАБЕЛТА, Белоруссия
31155
Президент Исламской Республики Иран Хасан Рухани, прибывший для участия в саммитах БРИКС и ШОС,

Al Mayadeen: Россия, Иран и Китай идут на поводу у Запада?

Каким будет мир после пандемии?

По мнению автора, мир стоит на грани катастрофы, по сравнению с которой Первая и Вторая мировые войны покажутся «не такой уж трагедией». Угроза неминуема, и гонка между двумя лагерями ускоряется. Кто окажется впереди: всеразрушающий Запад или гуманный и мудрый Восток?

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
01610
Женщины в магазине платков на базаре в Куала-Лумпур, Малайзия

Forskning: культурные различия Запада и Востока — миф

Мы привыкли противопоставлять Запад и Восток, говоря, что их разделяют непримиримые культурные различия. Считается, что Запад отстаивает уникальность каждой личности, а на Востоке принято не отделять себя от коллектива и ставить общественные интересы во главу угла. Ученые опровергли этот стереотип.

forskningForskning.no, Норвегия
103038
Американские школьники на уроке географии в школе в Колумбус, штат Нью-Мексико

Raseef22: в чем секрет западного господства?

Почему масса научных открытий была сделана в Европе, а не в более богатом, развитом и во многих отношениях более просвещенном мусульманском мире? Почему промышленная революция произошла не в Китае, а арабы не стали первооткрывателями Америки? Автор статьи попытался дать ответ на вопрос, в чем секрет доминирования Запада?

Raseef22Raseef22, Ливан
1419394
Визит президента РФ В. Путина в Турцию

Yeni Safak: почему мир настроен против Эрдогана и Путина?

Правильнее поставить вопрос иначе: кто и почему настроил мир против Эрдогана и Путина? И автор именно так в итоге трактует нынешнюю ситуацию, объясняя её историческими предпосылками вековой давности. Запад был успешен в достижении своих целей, но с Россией и Турцией не получилось...

Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
125970
Журналисты в месте проведения открытии форума «Один пояс, один путь» в Пекине

Yeni Şafak: почему США не могут сохранить свое превосходство

Современный мир отошел от биполярности, став многополярным в результате экономических и политических событий. Сместился и центр тяжести мировой экономики с Запада на Восток, считает Левент Йылмаз. Он подчеркивает, что это может обеспечить трудности азиатским странам с богатыми природными ресурсами, ведь никто не захочет уступать свое превосходство, и яркий тому пример – США.

Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
32066
Кадр из сериала «Игра престолов»

Гаремные сплетни, заговоры и власть: самые влиятельные евнухи в арабской истории (Raseef22)

Их одевали в роскошные одежды и украшали самыми прекрасными драгоценностями. Им позволялось участвовать в советах вместе с халифами. Они руководили армиями и занимали важные должности. Арабские историки рассказывают о самых влиятельных евнухах: не все халифы смогли выйти победителями из схватки с этими изощренными политиками.

Raseef22Raseef22, Ливан
23036
Президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп на саммите АТЭС во Вьетнаме. 11 ноября 2017

Iveris: Россия — не пожарная команда и не может спасать все подряд

Россия и Запад

Несмотря на значимость обостряющегося с каждым днем соперничества между США и Китаем, в центре нынешнего противостояния пока находится российско-американский дуэт. Владимир Путин и Дональд Трамп, лидеры двух лагерей и наследники конфликта Восток-Запад, сегодня являются ключевыми участниками международной жизни и вынуждены сосуществовать, хотят они того или нет…

iverisIveris, Франция
128639
Палестинские христиане на церемонии, посвященной Пальмовому воскресенью

Le Figaro: без участия имамов христиане исчезнут с Востока

Непростая судьба христианства на Востоке

Христиане смогут остаться на Востоке только в том случае, если мусульмане и имамы вступят в борьбу с идеологической обработкой, господствующей там на протяжении долгих лет, считают Патрик Карам и Эли Хаддад из Координационного комитета восточных христиан. Чтобы христиане могли вернуться на родную землю своей веры, им нужно вернуть не только их деревни, но и человеческое достоинство.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
41190
Пакистанские христиане молятся за Азию Биби

Atlantico: крестный путь мусульман, принявших христианство

Жан-Франсуа Шемэн «Атлантико» рассказывает о своей книге «Они выбрали Христа: новообращенные из ислама в православие, о которых молчат». Свидетельства очевидцев, собранные в этой книге, показывают, является ли евангелизация мусульман прозелитизмом, запретной темой или евангельской заповедью. Обращение в христианство — это трудный путь, но это особенно верно для мусульман.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
0329
Продажа одежды в пригороде Парижа, Франция

Нет, не стыдно! Они сломали стереотипы об арабских женщинах (Noonpost)

Эти арабские девушки ломают стереотипы о положении женщины в арабском обществе хотя бы своей популярностью: у них уже тысячи подписчиков в Инстаграме. Но это не тревел или бьюти-блог: через по-настоящему глубокие фотографии они протестуют против навязанных ограничений консервативных обществ. Иногда эти фотографии даже вызывают отвращение, но точно заставляют задуматься.

NoonpostNoonPost, Египет
58734
Военнослужащие Вооруженных сил Бельгии во время совместных учений войск НАТО Trident Juncture 2018 ("Единый трезубец") в Норвегии

Times: Европа должна быть готова бросить вызов России

НАТО уже у российских границ

НАТО окажется в весьма уязвимом положении в случае войны на два фронта с Москвой и Пекином, считает журналист «Таймс». В сумбурном с точки зрения логики материале он пугает европейских членов альянса агрессией России на Балтийском и Черном морях одновременно и при этом «неспособностью Запада утвердиться где-нибудь вблизи российской территории» (!). А на Штаты нападет Китай...

логотип the timesThe Times, Великобритания
444874
Украинские военнослужащие наблюдают за побережьем Азовского моря в районе Мариуполя. 26 ноября 2018

Детали: чем опасен «азовский прецедент»

Украина переносит конфликт на Азовское море

Касаясь темы нарушения украинскими кораблями российской границы и ответных действий России, автор сравнивает этот инцидент с ситуацией вокруг сектора Газы и высказывает мнение, что «азовский прецедент» показывает: новая война в Европе уже ведется и на суше, и в воздухе, и на море.

Логотип ДеталиДетали, Израиль
1523349
Флаги Кипра и Греции

Forbes: Кипр встал на сторону Запада, забыв про Россию?

Россия и Запад

Внештатный кипрский автор американского журнала считает, что ужесточение требований кипрского руководства по отношению к российским компаниям вынудило многие из них покинуть страну, что «действительно понравится американским властям, которые оказывают давление на кипрское правительство, требуя, чтобы оно заняло твердую позицию в пользу Запада и против России».

Forbes logoForbes, США
187254
Президент Франции Эммануэль Макрон и реконструктор, одетый как солдат французской армии времен Первой мировой войны, во время памятной церемонии в коммуне Моранж. 6 ноября 2018

Politico: парад победы Путина в Париже

На мероприятиях, посвященных 100-летней годовщине окончания Первой мировой войны, российский лидер выглядит более сильным, нежели его западные соперники, считает автор. Он критикует Макрона за приглашение Путина на торжества и считает, что за его речами о более независимой Европе скрывается стремление «оттеснить Вашингтон и Лондон и выстроить отношения с Москвой».

PoliticoPolitico, США
6451575
Президент США Дональд Трамп во время предвыборного митинга

Independent: Выход США из Договора о РСМД уничтожит остатки доверия между двумя странами

Новая ядерная гонка?

В новой гонке вооружений Запад снова одержит победу благодаря своему экономическому превосходству, однако на этот раз европейцам придется заплатить за это более высокую цену, указывает редакция британской газеты. При этом отмечает, что американо-российские отношения становятся не только все более конфронтационными, но попросту недоступными для понимания.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
15216732
Военнослужащие ВМС Украины во время репетиции военного парада в Киеве

Stratfor: Украина и Россия переносят конфликт на море

По мере того как растет риск эскалации сухопутного конфликта на востоке Украины, увеличивается и возможность морских столкновений между Киевом и Москвой на Азовском море, считает консалтинговая компания «Стратфор». При этом вопросы об использовании моря будут выходить на первый план в свете более широкого противостояния между Кремлем и Западом за Украину.

Stratfor logoStratfor, США
285374
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Дальневосточный федеральный округ. День второй

Asia Times: Евразия собирается на российском Дальнем Востоке

Вопросы экономики

Восточный экономический форум во Владивостоке стал ключевым элементом стратегической интеграции между Китаем, Россией и другими странами северо-востока Азии — интеграцией, способной изменить нынешнюю глобальную систему, отмечает бразильский журналист и аналитик во влиятельной гонконгской интернет-газете. В основе всего лежит стратегическое партнерство России и Китая.

Asia Times logoAsia Times, Гонконг
44107
Президент РФ В. Путин принял участие в V Каспийском саммите в Актау

Прикаспийские страны урегулировали спор о статусе Каспия

Лидеры пяти стран подписали Конвенцию о правовом статусе Каспийского моря. Россия, возможно, согласилась урегулировать статус моря не из-за давления Запада, а из-за растущей торговой конкуренции со стороны КНР. Хотя соглашение урегулировало статус морской поверхности и создало формулу для разделения подводных ресурсов, определение новых границ может вызвать споры.

The New York Times logoThe New York Times, США
84702
Волонтер на улице Манчестера с агитационным плакатом за выход Великобритании из ЕС

Европа платит за отсутствие интереса к востоку

Теперь Западной Европе придется платить за то, что она не интересовалась тем, что происходит на востоке. Когда ЕС расширялся, Запад верил, что восточные страны просто станут такими, как они. Но с психологической точки зрения все оказалось гораздо сложнее, говорит Иван Крастев. Нынешнее развитие событий нельзя предсказать точно, но в политике очень важно уметь выживать.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
148994
Даты