ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

открытое письмо

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8
Москва во время режима самоизоляции жителей

FT: Запад может запугать или подкупить РФ, но убеждать он разучился

Читателю «Файненшл таймс» надоело читать, будто «государственная пропаганда» постоянно вводит наивного российского гражданина в заблуждение. Читатель, живущий в Москве, предлагает господину, верящему в притягательную «мягкую силу» Запада, приехать и увидеть: «Би-би-си» на Руси больше не слушают, а Китай заменяет Запад в качестве модели.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
4342520
Автомобиль, горящий во время протестной акции движения автомобилистов "желтые жилеты"

Читатели Valeurs actuelles: Франция все еще существует? Верится с трудом!

20 отставных генералов и более тысячи офицеров различного ранга обратились с открытым письмо к президенту Франции, в котором призывают руководство страны остановить развал Франции. Читатели полностью согласны с обращением военных, которые не побоялись высказаться о чрезмерной беспечности властей.

Valeurs Actuelles logoValeurs Actuelles, Франция
3921901
Граффити в Париже, изображающее протесты "желтых жилетов"

Valeurs actuelles: генералы призывают Макрона остановить развал Франции

20 отставных генералов и более тысячи офицеров различного ранга, служивших в армии, полиции и жандармерии, обратились с открытым письмом к президенту Франции, в котором призывают Эммануэля Макрона спасти страну от развала. Иначе растущий хаос приведет к гражданской войне.

Valeurs Actuelles logoValeurs Actuelles, Франция
4016407
Алексей Навальный в зале Бабушкинского районного суда

Открытое письмо в поддержку Навального (Le Monde)

Дело Навального

Известные актеры, писатели, историки и журналисты обратились с открытым письмом к президенту России с призывом пустить врачей к Навальному. Письмо подписали более 70 человек, они просят предоставить Навальному компетентную медицинскую консультацию и лечение.

Le Monde logoLe Monde, Франция
877026
Госсекретарь США Энтони Блинкен

Le Temps: действительно ли Россия — враг Европы?

Россия и Запад

В открытом письме к НАТО группа французских генералов выражает новый взгляд на отношения с Россией. Альянс хочет заставить Европу присоединиться к мерам по сдерживанию экспансии Китая, а не выстраивать защиту от российской угрозы, которую на пустом месте выдумывают США.

Le Temps logoLe Temps, Швейцария
4418585
Президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес

Поверьте Восточной Европе: сейчас не время делать России поблажки (Politico)

40 экспертов по вопросам внешней политики из Центральной и Восточно-Центральной Европы отвечают на открытое письмо, опубликованное недавно в журнале «Политико» и призывающее «переосмыслить» политику США в отношении России. Какими же должны быть приоритеты Запада — США, НАТО и ЕС — в отношении России?

PoliticoPolitico, США
706671
Флаг США на здании консульства США в Санкт-Петербурге

Politico: нет, время для новой перезагрузки отношений с Россией еще не пришло

Представленное ниже открытое письмо было подписано 33-мя экспертами по внешней политике. Это ответ на другое открытое письмо, призывающее к «переосмыслению» политики Америки в отношении России, опубликованного в журнале «Политико» 5 августа. Единственное, на чем сходятся подписанты обоих писем: что отношения между США и Россией находятся в удручающем состоянии.

PoliticoPolitico, США
345186
Очки, блокнот и ручка

Роулинг, Хомский, Фукуяма против новой цензуры (Harper's Magazine)

В Harper’s Magazine появилось открытое письмо, которое осуждает цензуру и публичное осуждение на фоне протестов Black Lives Matter. Под ним оставили подпись более 150 известных деятелей науки и культуры: писательница Джоан Роулинг, лингвист и философ Ноам Хомский, политолог Фрэнсис Фукуяма, журналисты крупных изданий.

Harper’s MagazineHarper’s Magazine, США
226823
Найдено материалов: 8
Алексей Навальный в зале Бабушкинского районного суда

Открытое письмо в поддержку Навального (Le Monde)

Дело Навального

Известные актеры, писатели, историки и журналисты обратились с открытым письмом к президенту России с призывом пустить врачей к Навальному. Письмо подписали более 70 человек, они просят предоставить Навальному компетентную медицинскую консультацию и лечение.

877026
Президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес

Поверьте Восточной Европе: сейчас не время делать России поблажки (Politico)

40 экспертов по вопросам внешней политики из Центральной и Восточно-Центральной Европы отвечают на открытое письмо, опубликованное недавно в журнале «Политико» и призывающее «переосмыслить» политику США в отношении России. Какими же должны быть приоритеты Запада — США, НАТО и ЕС — в отношении России?

706671
Госсекретарь США Энтони Блинкен

Le Temps: действительно ли Россия — враг Европы?

Россия и Запад

В открытом письме к НАТО группа французских генералов выражает новый взгляд на отношения с Россией. Альянс хочет заставить Европу присоединиться к мерам по сдерживанию экспансии Китая, а не выстраивать защиту от российской угрозы, которую на пустом месте выдумывают США.

4418585
Москва во время режима самоизоляции жителей

FT: Запад может запугать или подкупить РФ, но убеждать он разучился

Читателю «Файненшл таймс» надоело читать, будто «государственная пропаганда» постоянно вводит наивного российского гражданина в заблуждение. Читатель, живущий в Москве, предлагает господину, верящему в притягательную «мягкую силу» Запада, приехать и увидеть: «Би-би-си» на Руси больше не слушают, а Китай заменяет Запад в качестве модели.

4342520
Граффити в Париже, изображающее протесты "желтых жилетов"

Valeurs actuelles: генералы призывают Макрона остановить развал Франции

20 отставных генералов и более тысячи офицеров различного ранга, служивших в армии, полиции и жандармерии, обратились с открытым письмом к президенту Франции, в котором призывают Эммануэля Макрона спасти страну от развала. Иначе растущий хаос приведет к гражданской войне.

4016407
Автомобиль, горящий во время протестной акции движения автомобилистов "желтые жилеты"

Читатели Valeurs actuelles: Франция все еще существует? Верится с трудом!

20 отставных генералов и более тысячи офицеров различного ранга обратились с открытым письмо к президенту Франции, в котором призывают руководство страны остановить развал Франции. Читатели полностью согласны с обращением военных, которые не побоялись высказаться о чрезмерной беспечности властей.

3921901
Флаг США на здании консульства США в Санкт-Петербурге

Politico: нет, время для новой перезагрузки отношений с Россией еще не пришло

Представленное ниже открытое письмо было подписано 33-мя экспертами по внешней политике. Это ответ на другое открытое письмо, призывающее к «переосмыслению» политики Америки в отношении России, опубликованного в журнале «Политико» 5 августа. Единственное, на чем сходятся подписанты обоих писем: что отношения между США и Россией находятся в удручающем состоянии.

345186
Очки, блокнот и ручка

Роулинг, Хомский, Фукуяма против новой цензуры (Harper's Magazine)

В Harper’s Magazine появилось открытое письмо, которое осуждает цензуру и публичное осуждение на фоне протестов Black Lives Matter. Под ним оставили подпись более 150 известных деятелей науки и культуры: писательница Джоан Роулинг, лингвист и философ Ноам Хомский, политолог Фрэнсис Фукуяма, журналисты крупных изданий.

226823