ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Кубинский кризис

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 5
Ресторан в Солсбери, который был закрыт после госпитализации бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

NYT: Скрипаль — мелкая рыбешка, но у него был могущественный враг

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Группа американских журналистов подготовила беллетристическую историю о жизни и отравлении Сергея Скрипаля, без стеснения приплетя в нее и президента России Владимира Путина. Абсолютно «свободные» журналисты явно побоялись критически оценить «доказательства» британских властей о причастности руководства России к этому инциденту. Деньги им платят не за это…

The New York Times logoThe New York Times, США
4317761
Вид на Капитолий в Вашингтоне

Антироссийская санкционная мания

Санкции: кто кого

Нельзя найти доказательств, что американские санкции значительно изменили «поведение» Москвы так, как на то рассчитывали их инициаторы. Нет доказательств и того, что они каким-то негативным образом повлияли на российскую правящую политическую или финансовую элиту. Весь ущерб был причинен простым гражданам, которые, тем не менее, в патриотическом порыве «сплачивались» вокруг своего руководства — в последнее время вокруг Путина. Так почему же возник новый приступ санкционной мании против Москвы?

The Nation logoThe Nation, США
3115219
Скамейка в виде ракеты у американского магазина в Пекине

Использует ли Трамп ту самую бомбу?

Президент Трамп

Американцы не могут сказать, насколько вероятен вариант, при котором их нынешний президент сможет отдать иррациональный приказ об использовании американского ядерного оружия (и как поведет себя его визави в Пхеньяне или в другом месте). Однако они могут сказать, что ядерная опасность присутствует буквально во всех вероятных сценариях ядерного нападения.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
71527

Кастро был необходимым героем

«Воин может погибнуть, но не его идеи»

Большинство тех, кто презирает Кастро, явно не подозревают, что революция, которую он осуществил в последние сутки 1958 г. и в первые сутки 1959 г., была совершенно необходима и достойна восхищения, потому что это был конец гангстерского правления, с помощью которого диктатура Батисты терроризировала кубинцев, и которую так позорно поддерживал президент Эйзенхауэр.

Politiken logoPolitiken, Дания
132416
Подписание договора о продаже Аляски в 1867 году

Если бы Россия не продала Аляску

Даже спустя 150 лет страсти по этой сделке не угасают ни на минуту. Если бы Россия сохранила Аляску, то именно на ее территории были бы установлены межконтинентальные ракеты. И это было бы прямой угрозой национальной безопасности США. А сейчас российским стратегам приходится лишь оплакивать ту потерю — ведь история не знает сослагательного наклонения.

Логотип Al Shorouq Al Shorouq, Египет
2822780
Найдено материалов: 5
Ресторан в Солсбери, который был закрыт после госпитализации бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

NYT: Скрипаль — мелкая рыбешка, но у него был могущественный враг

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Группа американских журналистов подготовила беллетристическую историю о жизни и отравлении Сергея Скрипаля, без стеснения приплетя в нее и президента России Владимира Путина. Абсолютно «свободные» журналисты явно побоялись критически оценить «доказательства» британских властей о причастности руководства России к этому инциденту. Деньги им платят не за это…

4317761
Вид на Капитолий в Вашингтоне

Антироссийская санкционная мания

Санкции: кто кого

Нельзя найти доказательств, что американские санкции значительно изменили «поведение» Москвы так, как на то рассчитывали их инициаторы. Нет доказательств и того, что они каким-то негативным образом повлияли на российскую правящую политическую или финансовую элиту. Весь ущерб был причинен простым гражданам, которые, тем не менее, в патриотическом порыве «сплачивались» вокруг своего руководства — в последнее время вокруг Путина. Так почему же возник новый приступ санкционной мании против Москвы?

3115219
Подписание договора о продаже Аляски в 1867 году

Если бы Россия не продала Аляску

Даже спустя 150 лет страсти по этой сделке не угасают ни на минуту. Если бы Россия сохранила Аляску, то именно на ее территории были бы установлены межконтинентальные ракеты. И это было бы прямой угрозой национальной безопасности США. А сейчас российским стратегам приходится лишь оплакивать ту потерю — ведь история не знает сослагательного наклонения.

2822780

Кастро был необходимым героем

«Воин может погибнуть, но не его идеи»

Большинство тех, кто презирает Кастро, явно не подозревают, что революция, которую он осуществил в последние сутки 1958 г. и в первые сутки 1959 г., была совершенно необходима и достойна восхищения, потому что это был конец гангстерского правления, с помощью которого диктатура Батисты терроризировала кубинцев, и которую так позорно поддерживал президент Эйзенхауэр.

132416
Скамейка в виде ракеты у американского магазина в Пекине

Использует ли Трамп ту самую бомбу?

Президент Трамп

Американцы не могут сказать, насколько вероятен вариант, при котором их нынешний президент сможет отдать иррациональный приказ об использовании американского ядерного оружия (и как поведет себя его визави в Пхеньяне или в другом месте). Однако они могут сказать, что ядерная опасность присутствует буквально во всех вероятных сценариях ядерного нападения.

71527