ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Минздрав РФ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Вакцина "Гам-Ковид-Вак" ("Спутник V")

Болгарские читатели: США проиграли битву со «Спутником V» (Dnes.dir)

Гонка вакцин

Министр здравоохранения РФ после встречи с главой ВОЗ в Женеве заявил, что все барьеры на пути к регистрации «Спутник V» сняты. Там же Россия и США обсудили взаимное признание сертификатов о вакцинации. Одни болгарские читатели приветствуют эти решения, другие — безосновательно сомневаются в эффективности российского препарата.

Dnes.dir.bgDnes.dir.bg, Болгария
236829
Похороны умершего от коронавируса в Черновцах, Украина

Читатели Le Figaro: а два года жизни у нас кто украл? Пушкин, Путин, или ковид?

Коронавирус в России

Авторы французского издания пытаются найти в России признаки страшных потерь от covid-19. Причем сделать это нужно так, чтобы виноватым выходил лично Путин. А еще намекнуть на укрывательство понесенных потерь. Не найдя признаков чумы на фоне относительного пира в РФ, журналисты заинтересовались средней продолжительностью жизни.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
6113875
Сотрудник торгового центра «Европейский» возле агитплаката у пункта вакцинации от коронавируса

New Yorker: Россия обогнала мир по вакцинам, но почему отстает в вакцинации?

Коронавирус в России

Похоже, проблема кроется как в спросе, так и в предложении, считает корреспондент. Кремль медлит с широкомасштабной кампанией вакцинации из-за низких темпов производства, скудных запасов и крупных международных контрактов. Риск в том, что вирус может беспрепятственно мутировать, создавая более заразные штаммы.

New Yorker logoThe New Yorker, США
293236
Ситуация в связи с коронавирусом в Крыму

Читатели The Times о вакцине из РФ: назвали бы «Ковичок»! Хотя у «Новичка» эффективность явно ниже 90%

Гонка вакцин

Истомленные локдауном читатели главной газеты Британии, прочтя в ее статье редкие для Англии комплименты вакцине из РФ, впали в игривое настроение. Они подозревают, что страхи перед «Новичком» их СМИ преувеличены, а достоинства «Спутника V» преуменьшены. И если первый не так уж и смертоносен, то, может, второй не так уж и бесполезен, как утверждают русофобы?

логотип the timesThe Times, Великобритания
435337
Вакцинация врачей от коронавируса в Краснодаре

NYT: Путин со своей вакциной опередил Трампа

Из России с любовью: помощь жертвам коронавируса

Анализ ситуации с разработкой и испытанием вакцин от коронавируса демонстрирует неутешительную для США картину. Америка замкнулась в своем эгоизме, намереваясь не только скупить наиболее эффективные препараты, но и отказать в помощи другим странам. На этом фоне Россия, предлагающая вакцину «Спутник V», укрепляет свой авторитет в мире.

The New York Times logoThe New York Times, США
3514643
Усиление санитарного контроля в аэропорту Внуково в связи с коронавирусом

Le Monde diplomatique: у России быстрая реакция, но старая инфраструктура

Коронавирус в России

Опыт России в борьбе с инфекционными заболеваниями позволил выиграть время в случае covid-19. Даже если скорректировать смертность в России в сторону повышения, она все равно намного ниже той, что наблюдается в Италии, Испании и США. Но сколько еще это будет продолжаться?

Le Monde diplomatique logoLe Monde diplomatique, Франция
307633
Департамент здравоохранения Москвы опубликовал ролик для антипрививочников

El Mundo: вампиры против вакцины

Департамент здравоохранения Москвы опубликовал социальный ролик, снятый в стиле вампирской саги, и посвящен он родителям, отказывающимся прививать своих детей. Такую схватку медицинских учреждений с теми, кто не верит в вакцины, автор призывает запретить законодательно.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
51114
Даты