ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ЗОЖ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 21
Продажа мясной продукции на одной из улиц Гонконга

The Atlantic: как нездоровая еда может положить конец ожирению

Здоровый образ жизни

Похожая на еду субстанция занимает важное место в дискуссии и дебатах. Тысячи ресторанов и магазинов процветают, отвечая на призывы отказаться от изготавливаемых промышленным путем продуктов питания в пользу возврата к естественной, простой, не фабричной – то есть, к благотворной и здоровой пище.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
284820
Чеснок

La Vanguardia: правда ли, что чеснок укрепляет иммунную систему?

Автор, испанский диетолог, в ответ на вопрос читателя рассказывает о природных иммунных свойствах чеснока и перца. Оказывается, защитные свойства чеснока связаны с несколькими его составными. Рекомендуется воздержаться от чеснока при заболеваниях мочеполовой системы и дополнять прием чеснока другими элементами ЗОЖ.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
52775
Овощи на разделочном столе

ABC: как диета и спорт влияют на репродуктивную функцию мужчин и женщин?

Здоровый образ жизни

Издание ABC пишет о новом исследовании, как наши привычки и питание влияют на детородную функцию мужчин и женщин. Табак и алкоголь снова удостоились негативной оценки, а вот средиземноморская диета полезна в любом возрасте, улучшает самочувствие и положительно сказывается на репродуктивной функции.

ABC logoABC.es, Испания
24481
Овощи

El Mundo: как не поправиться от салата и какие ингредиенты добавить? 10 советов диетолога

Здоровый образ жизни

Салат — одно из самых подходящих блюд для летнего рациона. Легкое, богатое витаминами и содержащее воду питание — это то, что нужно в летний зной. Тем не менее, диетологи предупреждают: надо внимательно подходить к выбору ингредиентов. Иначе салат по калорийности может обогнать пиццу.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
111553
Улыбка и слезы

Реабилитация грусти: почему постоянные призывы к позитиву делают нас несчастными (ABC, Испания)

Здоровый образ жизни

Постоянные утверждения, что вы счастливы, хотя дела идут вовсе не блестяще, вредны и в общественной жизни, и в психологии. Бодряческий стиль не всегда работает и в области самовнушений. Попытки насильно внушать себе «позитив», не разрешая себе погрустить немного, могут быть вредны, утверждает испанский эксперт.

ABC logoABC.es, Испания
51826
Чизкейк

ABC: как приучить себя есть меньше сладкого

Здоровый образ жизни

Испанское издание продолжает давать советы тем, кто вышел из самоизоляции с лишним весом. В этой статье диетологи и повара советуют, как уменьшить количество сахара и продуктов глубокой переработки в своем рационе. Один из самых главных советов — постепенная замена сладостей фруктами и сухофруктами.

ABC logoABC.es, Испания
22999
Фотография пользователя dracookinghealthy

ABC: после карантина накопленный вес надо сбрасывать постепенно

Еда, секс и сон

Газета ABC продолжает серию статей, советующих, как преодолеть последствия самоизоляции. Специалист по питанию рекомендует худеть постепенно и без шоков для организма. Не нужно подвигов с поеданием неаппетитных блюд. И возобновление занятий спортом тоже может быть постепенным. Иначе возникает угроза для печени.

ABC logoABC.es, Испания
41538
Горячий шоколад

Sözcü: неизвестная польза горячего шоколада

Здоровый образ жизни

Вместо того чтобы съесть плитку шоколада, вы можете выпить стакан горячего шоколада и при этом похудеть, рекомендует издание. Более того, он сделает вас краше и заставит забыть о проблемах. Но и это еще не все! О полезных свойствах этого напитка читайте в статье.

Логотип SözcüSözcü, Турция
14159
Найдено материалов: 21
Продажа мясной продукции на одной из улиц Гонконга

The Atlantic: как нездоровая еда может положить конец ожирению

Здоровый образ жизни

Похожая на еду субстанция занимает важное место в дискуссии и дебатах. Тысячи ресторанов и магазинов процветают, отвечая на призывы отказаться от изготавливаемых промышленным путем продуктов питания в пользу возврата к естественной, простой, не фабричной – то есть, к благотворной и здоровой пище.

284820
Чеснок

La Vanguardia: правда ли, что чеснок укрепляет иммунную систему?

Автор, испанский диетолог, в ответ на вопрос читателя рассказывает о природных иммунных свойствах чеснока и перца. Оказывается, защитные свойства чеснока связаны с несколькими его составными. Рекомендуется воздержаться от чеснока при заболеваниях мочеполовой системы и дополнять прием чеснока другими элементами ЗОЖ.

52775
Овощи на разделочном столе

ABC: как диета и спорт влияют на репродуктивную функцию мужчин и женщин?

Здоровый образ жизни

Издание ABC пишет о новом исследовании, как наши привычки и питание влияют на детородную функцию мужчин и женщин. Табак и алкоголь снова удостоились негативной оценки, а вот средиземноморская диета полезна в любом возрасте, улучшает самочувствие и положительно сказывается на репродуктивной функции.

24481
Овощи

El Mundo: как не поправиться от салата и какие ингредиенты добавить? 10 советов диетолога

Здоровый образ жизни

Салат — одно из самых подходящих блюд для летнего рациона. Легкое, богатое витаминами и содержащее воду питание — это то, что нужно в летний зной. Тем не менее, диетологи предупреждают: надо внимательно подходить к выбору ингредиентов. Иначе салат по калорийности может обогнать пиццу.

111553
Улыбка и слезы

Реабилитация грусти: почему постоянные призывы к позитиву делают нас несчастными (ABC, Испания)

Здоровый образ жизни

Постоянные утверждения, что вы счастливы, хотя дела идут вовсе не блестяще, вредны и в общественной жизни, и в психологии. Бодряческий стиль не всегда работает и в области самовнушений. Попытки насильно внушать себе «позитив», не разрешая себе погрустить немного, могут быть вредны, утверждает испанский эксперт.

51826
Чизкейк

ABC: как приучить себя есть меньше сладкого

Здоровый образ жизни

Испанское издание продолжает давать советы тем, кто вышел из самоизоляции с лишним весом. В этой статье диетологи и повара советуют, как уменьшить количество сахара и продуктов глубокой переработки в своем рационе. Один из самых главных советов — постепенная замена сладостей фруктами и сухофруктами.

22999
Фотография пользователя dracookinghealthy

ABC: после карантина накопленный вес надо сбрасывать постепенно

Еда, секс и сон

Газета ABC продолжает серию статей, советующих, как преодолеть последствия самоизоляции. Специалист по питанию рекомендует худеть постепенно и без шоков для организма. Не нужно подвигов с поеданием неаппетитных блюд. И возобновление занятий спортом тоже может быть постепенным. Иначе возникает угроза для печени.

41538
Горячий шоколад

Sözcü: неизвестная польза горячего шоколада

Здоровый образ жизни

Вместо того чтобы съесть плитку шоколада, вы можете выпить стакан горячего шоколада и при этом похудеть, рекомендует издание. Более того, он сделает вас краше и заставит забыть о проблемах. Но и это еще не все! О полезных свойствах этого напитка читайте в статье.

14159