ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

папа римский Франциск

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 99
Снятие наличных в одном из банкоматов в Каркфу, Франция

Возможен ли базисный доход для всех?

Каким будет мир после пандемии?

В разгар эпидемии богатые страны раздавали деньги нищающему населению, сейчас эта мера из кратковременной может стать постоянной. Без средств к существованию люди способны на бунты и акты террора. Введение безусловного базисного дохода может предотвратить социальные взрывы, а заодно спасти западную демократию.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
271080
Папа римский Франциск

Actualno: трогательные обращения мировых лидеров по поводу пандемии

Сатира и юмор

В юмористическом материале автор иронизирует над мировыми лидерами. В том числе над королевой Великобритании, папой Римским, а также лидерами США, Китая, России и Венгрии. Автор переиначивает их заявления по поводу пандемии коронавируса и борьбы с ним.

actualno.comActualno.com, Болгария
41280
Папа Римский Франциск произносит во время пасхальной воскресной мессы в Ватикане

Radio Vatican: быть вестниками жизни во времена смерти

В проповеди во время Всенощного пасхального бдения Папа Франциск призвал задуматься над смыслом Страстной субботы, которую он называет днем великого молчания, полного страдания и скорби. Не будем хоронить нашу надежду, призывает Папа Франциск.

логотип Radio VaticanRadio Vatican, Ватикан
1328
Папа Римский Франциск произносит во время пасхальной воскресной мессы в Ватикане

Radio Vatican: Пасхальное послание Папы Франциска Граду и всему миру

Весь мир страдает и должен собраться воедино, чтобы противостоять пандемии. Равнодушие, эгоизм, разделения, забвение — это поистине слова, которые мы не хотим слышать в этот период. Давайте упраздним их для всех времен! Этот призыв Папа Франциск обращает всему миру.

логотип Radio VaticanRadio Vatican, Ватикан
4522
15 марта 2020. Папа римский Франциск благословляет пустую площадь перед Собором святого Петра в Ватикане

CNN: папа благословляет пустую площадь святого Петра

Из-за установленного в Италии карантинного режима папа римский Франциск I благословил в воскресенье пустующую площадь святого Петра. После этого глава католической церкви покинул Ватикан и прошел по почти безлюдным улицам Рима, чтобы помолиться в двух храмах о прекращении пандемии.

логотип CNNCNN, США
3851
Аудиенция президента Украины с Папой Франциском

Znaj: «На рояле? Без рук?» Чем Зеленский насмешил Папу Римского

Юмор о президентах

Зеленский во время визита в Ватикан чем-то насмешил Папу Римского Франциска. И хотя содержание беседы не обнародовано, некоторые пользователи предполагают, что украинский лидер рассказал понтифику, как можно играть на рояле, не используя рук.

Логотип Znaj.uaZnaj.ua, Украина
1129656
Президент Украины Владимир Зеленский на 21-м саммите Украина - Европейский союз в Киеве

УП: Зеленский просит Папу Римского о помощи

Ситуация на Украине

Папа Римский во время визита Владимира Зеленского в Ватикан назвал украинского лидера «президентом мира». Во всяком случае, так утверждает сам Зе. В свою очередь Зеленский пригласил Франциска посетить Киев и восток страны, чтобы «до конца понять, что там происходит».

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
191594
Папа Римский Франциск во время встречи с журналистами в аудиториуме Павла VI в Ватикане

Целибат священников: все ждут обращения Франциска (Le Parisien)

В новой книге бывший глава католической церкви Бенедикт XVI призвал своего преемника не позволять женатым мужчинам становиться священниками. Он призывает епископов, священников, а также мирян вернуть веру в церковь и церковный целибат, который защищает ее таинство.

Le Parisien logoLe Parisien, Франция
2758
Папа римский Бенедикт XVI в Ватикане

Atlantico: кардинал Ратцингер наносит удар по авторитету понтифика

Отказавшийся от сана папа и глава Конгрегации богослужения выпускают шокирующую книгу о теологических переменах, которые могут захлестнуть церковь. Неосведомленность Франциска о книге или его нежелание остановить ее публикацию свидетельствует о глубоком кризисе в руководстве церкви.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
114152
Папа Римский Франциск во время специальной аудиенции в Ватикане

Le Monde: Церковь перед выбором — реформа или гибель

Папа Франциск убежден в необходимости серьезных перемен, чтобы спасти институт церкви. Однако его стремление к реформам столкнулось с внутренним сопротивлением и его собственным нежеланием изменить некоторые структурные принципы католической церкви.

Le Monde logoLe Monde, Франция
72864
Найдено материалов: 97
Рождественское богослужение в храме Христа Спасителя

Церковь нуждается в критике

Российские церковные круги не хотят обсуждать неудобные вопросы. Тех, кто позволяют себе критику, называют диссидентами или врагами церкви, даже если они вовсе не придерживаются атеистических или антиклерикальных взглядов. Эти священники заняты превращением православия в светскую религию. Епископы ведут себя так, как и ожидалось: общение с властью позволяет бросить тень на общество.

00
Флаг ЛГБТ-сообщества

TAC: Европа умирает

Постоянный автор журнала «Америкэн консерватив» видит явные признаки самоубийства европейской цивилизации и размышляет о том, почему Европа решила свести счеты с жизнью. Виноватыми он считает европейские элиты, которые умышленно предали истинные христианские ценности и, более того, «настроены уничтожить возможность будущего любыми доступными способами».

00
Папа Римский Франциск обращается к верующим во время воскресной молитвы в Ватикане, 7 февраля 2016

Азербайджан — угроза для Армении

Папа Римский давно является мишенью исламистов. В 2015 году в Италии была разоблачена и арестована группа молодых людей, готовящая попытку нападения на Папу Римского. Трое из них были уроженцами Италии, один — из Косово. В интернете они заявили, что Франциск будет последним Папой. В прошлом году члены ИГИЛ заявили, что Папа Франциск их основной враг.

00
Президент РФ Владимир Путин во время посещения храма Христа Спасителя

Зачем Путин ходит в церковь

Официально церковь и государство в России независимы друг от друга. В действительности же они живут в симбиозе. Новейший пример: давка в очереди к мощам Николая Чудотворца. Кремль использует веру в своих целях. Россия должна быть антиподом «декадентского Запада», страной, хранящей «истинные» христианские ценности. Уже сейчас некоторые доверяют богу больше, чем медицине.

00
Изображение Бабы-Яги, выполненное в технике аэрографии на фестивале живописи на автомобилях «Аэрограф — 2010»

Страшные сказки про злых русских

Россия и Запад

Рождество — время сказок. В одной из страшных сказок речь идет о злом русском Путине и его троллях, которые хотят сеять смуту и вскружить Западу голову. Мифологически это забавно. Но политически — опасно. Западные политики и журналисты обвиняют русских в искажении действительности и при этом сами ее искажают. Это уже не имеет ничего общего со сказками, а скорее связано с патологической политикой.

00
Визит президента РФ В. Путина в Ватикан

Деловая столица: почему Путин нравится многим католикам больше, чем Папа Римский

Визит к понтифику стал комплиментом итальянцам в надежде на их поддержку в продвижении интересов Кремля в ЕС, считает автор украинского издания. Рассказывая о визите Владимира Путина в Ватикан в сомнительном ироничном тоне, автор пытается анализитовать отношения стран, но выводы статьи озадачивают. По ее логике, именно Путин, а не Франциск стал в глазах европейцев «последним римлянином».

00
Визит президента РФ В. Путина в Ватикан

О чем говорили папа и Путин: Украина, Сирия, Венесуэла (Radio Vatican)

В четверг папа римский Франциск встретился в Ватикане с президентом России Путиным, сообщает Радио Ватикана. В ходе беседы обсуждались вопросы, имеющие важное значение для жизни католической церкви в России. Также были затронуты проблемы экологии и некоторые злободневные международные темы, касающиеся, в частности, Сирии, Украины и Венесуэлы.

00
Католик молится, перебирая четки

NYT: «игры жизни» католических священников-геев

Еда, секс и сон

В среде американского католического духовенства геев как минимум 30-40 процентов, а сексуальные скандалы, как выясняется, не ограничиваются совращениями. Кризис проник в самое сердце духовенства, в «шкаф-западню», как образно описывают ситуацию сами священники. В своеобразной клетке, подчеркивает автор «Нью-Йорк таймс», оказались тысячи мужчин, мечтающих о честности и свободе.

00
Снятие наличных в одном из банкоматов в Каркфу, Франция

Возможен ли базисный доход для всех?

Каким будет мир после пандемии?

В разгар эпидемии богатые страны раздавали деньги нищающему населению, сейчас эта мера из кратковременной может стать постоянной. Без средств к существованию люди способны на бунты и акты террора. Введение безусловного базисного дохода может предотвратить социальные взрывы, а заодно спасти западную демократию.

271080