ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Керченский пролив

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 120
Корабли ВМС Украины, задержанные пограничной службой РФ за нарушение государственной границы России, в порту Керчи

Украинский моряк: первую помощь мне оказали россияне (УНIАН)

Украина переносит конфликт на Азовское море

Освобожденный в результате достигнутых договоренностей между Москвой и Киевом моряк Андрей Эйдер, принимавший участие в незаконном рейде украинских военный кораблей, вторгнувшихся в территориальные воды России, поделился своими негативными впечатлениями о событиях того дня и последующем пребывании в заключении. Однако при этом он признал, что первыми, кто пришел ему на помощь, были россияне.

УНИАН logoУНИАН, Украина
1414046
Президент Украины Владимир Зеленский встречает участников договоренности об освобождении между Россией и Украиной

Yle: обмен пленными между Украиной и Россией — важный шаг, но что дальше?

Обмен пленными прошел так, как это и предсказывалось: 35 против 35. Процедура прошла согласно договоренности между президентами РФ и Украины. Автор предполагает, что за обменом были какие-то еще договоренности, и их диктовала Россия. Она перечислила пункты минского соглашения 2014 года, но почему-то не обратила внимание читателей, что Киев не выполнил ни одного из них.

YleYle, Финляндия
101110
Корабли ВМС Украины, задержанные пограничной службой РФ за нарушение государственной границы России, в порту Керчи

Новинарня: Украина планирует новые походы через Керченский пролив

Украина после Порошенко

Зеленский позвонил Путину, чтобы обсудить возможность помилования украинских моряков, задержанных за нарушение российской границы. А тем временем глава генштаба Украины рассуждает о перспективах новых походов украинских кораблей в Керченский пролив. В общем, налицо классическая украинская ситуация, когда левая рука не знает, что делает правая.

Логотип НовинарняНовинарня, Украина
595344
Рассмотрение ходатайства следствия о продлении срока ареста украинским морякам

УНIAН: Путин намекнул на обмен украинских моряков на россиян

Украина переносит конфликт на Азовское море

По словам российского президента, «нужно спокойно в рабочем режиме с этим разобраться». Президент России Владимир Путин заявил, что освобождение украинских военнопленных моряков не увязывалось с возвращением российской делегации в Парламентскую ассамблею Совета Европы, они могут быть обменены на граждан РФ.

УНИАН logoУНИАН, Украина
256082
Украинские военные вышли из окружения под Иловайском

Корреспондент: на Донбассе приказа «не стрелять» никто не отдавал

Украина переносит конфликт на Азовское море

Генерал-лейтенант Руслан Хомчак, возглавлявший операцию в Иловайске, недавно возглавивший генштаб ВСУ рассказал, что, по его мнению, сейчас происходит на Донбассе, что было в Иловайском котле и Керченском проливе, какие проблемы есть у ВСУ. Не удивительно, что красной нитью через его интервью проходит пресловутая «российская военная агрессия». Однако никаких фактов генерал не приводит.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
103490
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

Телеканал новин 24: не хватит украинцев. Поход к Керченскому проливу отменен

Украина переносит конфликт на Азовское море

Украина пока не будет пытаться осуществлять новый проход своих кораблей через Керченский пролив, заявил начальник генерального штаба вооруженных сил Украины Руслан Хомчак. Возможно, украинских военных все же отрезвил тот факт, что Россия не допустит вторжения иностранных кораблей в свои территориальные воды, под какими бы предлогами их не пытались осуществить нарушители.

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
3251492
Президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время встречи на саммите G20 в Гамбурге. 7 июля 2017

U.S. News: встреча Трампа и Путина на G-20 — удар для Украины

Это решение президента Соединенных Штатов подрывает надежды на то, что Трамп будет проводить жесткую линию из-за российской агрессии на Украине и в других местах. Зацикленность автора на «жесткой линии» по отношению к России и подбор не очень связанных логикой фактов демонстрирует сложившуюся в СМИ США русофобскую атмосферу и, судя по всему, обиду на «непослушную» Россию.

U.S.News logoU.S. News & World Report, США
67563
Флаг морских пограничников России

Die Welt: Путин и украинские моряки

Украина переносит конфликт на Азовское море

Депутата от немецкой партии Зеленых возмущает желание большинства членов Совета Европы восстановить Россию в правах. Она обвиняет Россию в блокаде Керченского пролива и требует освободить 24 украинских моряков. Немка открыто предлагает манипулировать Россией, выдвигая ей условия возврата в Совет, а Германию и Францию призывает пожертвовать собственными интересами.

Die Welt logoDie Welt, Германия
458137
Корабли ВМС Украины, задержанные пограничной службой РФ за нарушение государственной границы России, в порту Керчи

Главред: морской трибунал поставил Кремль на растяжку

Украина переносит конфликт на Азовское море

Несмотря на заявление Москвы о том, что Россия не признает юрисдикцию Международного трибунала по морскому праву в деле о задержании украинских военных кораблей в Керченском заливе, нарушивших границу РФ, на Украине празднуют «очередную перемогу». Ведь трибунал, не имея, правда, на то никаких оснований, потребовал освободить украинских моряков-нарушителей.

ГлавредГлавред, Украина
5013997
Украинско-американские военные учения Sea Breeze

France 24: НАТО не рискнет дразнить россиян в Азовском море

Украина переносит конфликт на Азовское море

Вашингтон работает над планом отправки новых кораблей НАТО в Черное море в ответ на якобы незаконное задержание россиянами украинских кораблей, нарушивших российскую границу. По мнению эксперта, Россия имеет полное право рассматривать план американцев как провокацию. С таким же успехом можно было бы требовать, чтобы американцы держались подальше от Мексиканского залива, считает он.

France24 logoFrance24, Франция
6947506
Найдено материалов: 120
Три корабля ВМС Украины нарушили госграницу РФ и движутся к Керченскому проливу

Вести.ua: столкновение Украины и РФ в Азовском море

Украина переносит конфликт на Азовское море

Три корабля ВМС Украины незаконно пересекли морскую границу с РФ в Керченском проливе, соответствующие фотографии продемонстрировала пограничная служба ФСБ России. Военно-морские силы Украины утверждают, что переход был плановый, а российские пограничники отреагировали агрессивно. Однако в ФСБ России утверждают, что украинская сторона не подавала заявки на проход судов. Вести.ua записали хронику событий.

00
Рабочие на строительстве моста через Керченский пролив в Крыму

Керченский вызов Кремля

Может так сложиться, что неустойчивое морское дно и погодные условия в Керченском проливе окажутся слишком сложными преградами для построения и стабильности моста. В таком случае станет вполне вероятно, что Кремль может захотеть создать другой наземный транспортный коридор между аннексированными территориями, т.е. проложить путь между Донбассом и Крымским полуостровом.

00
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

00
Рабочая поездка В.Путина в Дальневосточный федеральный округ

CNN: Москва бросает вызов США

Россия и Запад

Американская журналистка, много лет проработавшая в России, делится своим мнением о стране. Несмотря на долгие годы, проведенные в Москве, она придерживается традиционной для Запада русофобской позиции, утверждая, что «Россия никогда не подписывалась под "нашими" принципами». Однако вместе с тем журналистка призывает США отказаться от конфронтации с Москвой, поскольку санкции «попросту не работают».

00
Президент Украины Петр Порошенко в Германии

Der Spiegel: такие ошибки сделал Порошенко

Украина переносит конфликт на Азовское море

Петр Порошенко спустя пять лет после начала Евромайдана, революции, приведшей его к власти, на днях потерпел сразу три поражения - в отношениях с Москвой, в отношениях с Западом, в отношениях с парламентом. Об этом пишет журналист немецкой газеты «Шпигель». Однако, в духе западной пропаганды, журналист утверждает, что все это была «продуманная стратегия Кремля относительно Азовского моря».

00
Военнослужащие во время празднования 86-й годовщины со дня образования ВДВ в Москве

«Империя зла» Путина? Всего лишь преувеличение

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Советская империя стала историей. СССР стал историей. Россия сегодня меньше, чем она была в XIX столетии. Ее экономика сократилась до размера итальянской. Россия представляется еще менее значительной в сравнении с 20-триллионным бюджетом США, их вооруженными силами, базами и союзниками по всему миру. Более того, российский режим больше не является коммунистическим.

00
Судоходство в Керченском проливе  возобновлено

Nyhetsbanken: Украина пытается открыть Азовское море для НАТО

Украина переносит конфликт на Азовское море

Говорят, что Россия в Керченском проливе нарушает международные законы. Но ведь это украинские корабли нарушили порядок прохода по проливу. Россия действовала в соответствии с правом на самозащиту, закрепленным в уставе ООН, напоминает Стефан Линдгрен. Суть разногласий — в стремлении Украины добиться признания Азовского моря международными водами, открыв его тем самым для НАТО.

00
Вид на Керченский пролив с набережной в Керчи

Dagens Nyheter: три вопроса об инциденте в Керченском проливе

Украина переносит конфликт на Азовское море

Корреспондент «Дагенс нюхетер» отвечает на три вопроса о событиях в Керченском проливе. Что именно произошло, и что там творится сейчас? Что будет дальше? Почему ситуация настолько серьезна? Пока Киев обвиняет Москву в агрессии, а Москва Киев — в провокации. По обыкновению шведских СМИ, читателям предлагается взгляд лишь с украинской стороны.

00
Суда проходят под аркой Крымского моста после возобновления судоходства в Керченском проливе

Обзор комментариев в СМИ: когда уже Украина поймет, что Крым потерян?

Украина переносит конфликт на Азовское море

Пусть западные СМИ и привыкли во всем обвинять Россию, их читатели нередко смотрят на ситуацию по-другому. В отношении инцидента в Керченском проливе большинство сходятся во мнении, что это была провокация украинцев. Конечно, есть и те, кто повторяет мантру про аннексию Крыма и изменение границ, но в основном читатели становятся на сторону России и даже желают ей стойкости.

00
Трубы для «Северного потка - 2»

The Hill: выходка Путина против Украины может выйти ему боком

Северный поток — 2

Американский профессор убеждает публику, что Германии необходимо отказаться от «Северного потока — 2» ради «диверсификации» (американского газа), и призывает США к санкциям. При этом у него проблемы с логикой даже на уровне одного предложения, где утверждается, что Германия — единственная страна, поддерживающая этот проект, и тут же указывается, что там участвуют австрийцы.

00