ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

банды

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Мексиканская полиция штурмует здание в Тлахомулько-де-Зунига, штат Халиско, Мексика

Daily Mail: в Мексике убита женщина — жестокая глава картеля

В перестрелке с полицией погибла 21-летняя «Катрина», возглавлявшая наиболее опасную банду киллеров. Она умерла после того, как она и еще семь членов самого мощного картеля в Мексике были в пятницу атакованы подразделением правоохранительных органов в мексиканском штате Мичоакане.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
82685
Адвокаты заключенных держат плакаты в поддержку прав заключенных на акции протеста в Джексоне, штат Миссиссипи

NYT: тюрьмы штата Миссиссипи захлестнула волна насилия

Пятеро заключенных погибли, двое бежали на прошлой неделе. Вспышка насилия высветила острую нехватку персонала и бандитские разборки в тюрьмах. Критики государственной системы уголовного правосудия полагают, что банды — лишь симптом проблемы более серьезной: это война с системой.

The New York Times logoThe New York Times, США
102657
Город Тольятти

Тольятти: упадок вместо больших надежд (Stern)

Едва ли в какой другой стране мира столько людей сидит на игле, как в России, уверяет корреспондент немецкого журнала, рисуя мрачную картину жизни в Тольятти. Из ее рассказа можно сделать вывод, что большинство населения города — наркоманы и ВИЧ-инфицированные, а городские власти, как и власти всей страны, якобы только и делают, что чинят препятствия благородным волонтерам, пытающимся помочь наркоманам.

Stern logoStern, Германия
5317286
Задержанный полицией мужчина у здания парламента в Лондоне

CounterPunch: трагическое наследие британского колониализма

Расовая дискриминация и полицейское насилие

Британская империя оставила колонии в бедственном и разрушенном состоянии. Выходцы из них приехали в Британию, многие — по инициативе правительства — для того, чтобы работать в транспортной системе, на почте и в больницах. И в течение жизни одного поколения бедность и дискриминация в Лондоне привели к созданию гангстерской подпольной культуры. Средний возраст бандита в Лондоне — 21 год.

CounterPunch logoCounterPunch, США
82739
Сотрудники полиции в Киеве

Обозреватель: сломаны ребра, отбиты органы

Ситуация на Украине

В Киеве действуют банды подростков, которые нападают на прохожих и жестоко их избивают. Причиной нападения может стать что угодно - взгляд, одежда, а иногда и просто желание развлечься. Как выяснил «Обозреватель», эти банды в столице существуют уже года три. Причем есть и группировки «постарше».

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
447846
Наркотики и оружие

Лондон: кокаин для удовольствия и бандитизм

Тревогу в британской столице начали бить еще в апреле, когда число жертв волны убийств в Лондоне перевалило за 50. Политики заявляют, что за разгул бандитизма ответственность несут кокаинисты. В 2017-2018-м годах в Англии и Уэльсе кокаин принимали порядка 875 тысяч человек. Особенно резко употребление кокаина подскочило в среде молодежи. Причем чистота и мощность препарата значительно возросли.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
103554
Найдено материалов: 6
Город Тольятти

Тольятти: упадок вместо больших надежд (Stern)

Едва ли в какой другой стране мира столько людей сидит на игле, как в России, уверяет корреспондент немецкого журнала, рисуя мрачную картину жизни в Тольятти. Из ее рассказа можно сделать вывод, что большинство населения города — наркоманы и ВИЧ-инфицированные, а городские власти, как и власти всей страны, якобы только и делают, что чинят препятствия благородным волонтерам, пытающимся помочь наркоманам.

5317286
Сотрудники полиции в Киеве

Обозреватель: сломаны ребра, отбиты органы

Ситуация на Украине

В Киеве действуют банды подростков, которые нападают на прохожих и жестоко их избивают. Причиной нападения может стать что угодно - взгляд, одежда, а иногда и просто желание развлечься. Как выяснил «Обозреватель», эти банды в столице существуют уже года три. Причем есть и группировки «постарше».

447846
Адвокаты заключенных держат плакаты в поддержку прав заключенных на акции протеста в Джексоне, штат Миссиссипи

NYT: тюрьмы штата Миссиссипи захлестнула волна насилия

Пятеро заключенных погибли, двое бежали на прошлой неделе. Вспышка насилия высветила острую нехватку персонала и бандитские разборки в тюрьмах. Критики государственной системы уголовного правосудия полагают, что банды — лишь симптом проблемы более серьезной: это война с системой.

102657
Наркотики и оружие

Лондон: кокаин для удовольствия и бандитизм

Тревогу в британской столице начали бить еще в апреле, когда число жертв волны убийств в Лондоне перевалило за 50. Политики заявляют, что за разгул бандитизма ответственность несут кокаинисты. В 2017-2018-м годах в Англии и Уэльсе кокаин принимали порядка 875 тысяч человек. Особенно резко употребление кокаина подскочило в среде молодежи. Причем чистота и мощность препарата значительно возросли.

103554
Мексиканская полиция штурмует здание в Тлахомулько-де-Зунига, штат Халиско, Мексика

Daily Mail: в Мексике убита женщина — жестокая глава картеля

В перестрелке с полицией погибла 21-летняя «Катрина», возглавлявшая наиболее опасную банду киллеров. Она умерла после того, как она и еще семь членов самого мощного картеля в Мексике были в пятницу атакованы подразделением правоохранительных органов в мексиканском штате Мичоакане.

82685
Задержанный полицией мужчина у здания парламента в Лондоне

CounterPunch: трагическое наследие британского колониализма

Расовая дискриминация и полицейское насилие

Британская империя оставила колонии в бедственном и разрушенном состоянии. Выходцы из них приехали в Британию, многие — по инициативе правительства — для того, чтобы работать в транспортной системе, на почте и в больницах. И в течение жизни одного поколения бедность и дискриминация в Лондоне привели к созданию гангстерской подпольной культуры. Средний возраст бандита в Лондоне — 21 год.

82739