ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Британская империя

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Работа за ноутбуком

The Times: российские тролли атакуют британские газеты?

Британские СМИ частично ограничили возможность комментировать статьи, затрагивающие российскую тематику. Все дело в том, что нейтральные комментарии читателей теперь считаются делом рук «российских троллей». Досталось и сайту ИноСМИ, с которым авторы главной газеты Великобритании ранее вступали в полемику.

логотип the timesThe Times, Великобритания
17716813
Уинстон Черчилль и Иосиф Сталин во время исторической конференции в Москве 13 сентября 1942 года

Times: Россия не хочет реалистично оценить свое имперское прошлое

Имперская история России, не усвоенная ее властями и порождающая резкое недовольство в мире, гарантирует появление трений и даже войны между Москвой и ее бывшими колониями, а также между регионами самой Российской Федерации, считает автор. Рецензируя книгу, посвященную вообще-то истории Британской империи, автор ставит ее в пример.

логотип the timesThe Times, Великобритания
414733
Экономический форум "Россия - Африка". День первый

Торговля оружием в Персидском заливе: правители имели фантастические доходы (Raseef22)

По мнению историков торговля оружием на восточном побережье Африки была связана с работорговлей. Однако в 1980 году был введен запрет на торговлю оружием в этом регионе, поэтому производителям и экспортерам пришлось искать новый рынок сбыта. Как Персидский залив стал крупнейшим рынком вооружений на Ближнем Востоке, читайте в статье.

Raseef22Raseef22, Ливан
11107
Задержанный полицией мужчина у здания парламента в Лондоне

CounterPunch: трагическое наследие британского колониализма

Расовая дискриминация и полицейское насилие

Британская империя оставила колонии в бедственном и разрушенном состоянии. Выходцы из них приехали в Британию, многие — по инициативе правительства — для того, чтобы работать в транспортной системе, на почте и в больницах. И в течение жизни одного поколения бедность и дискриминация в Лондоне привели к созданию гангстерской подпольной культуры. Средний возраст бандита в Лондоне — 21 год.

CounterPunch logoCounterPunch, США
82774
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

NI: западные страны повторяют ошибки 1914 года

Россия и Запад

Правящие элиты Запада, увлекшись новой холодной войной против Китая и России, совершают ошибку, сравнимую с той, которую совершили их предки в 1914 году, отмечает известный публицист. Реальная угроза цивилизации исходила тогда не от властной элиты одной из стран, а от ненависти и напряжения в европейском обществе из-за проблем предыдущих десятилетий. И ситуация повторяется.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
249448
Флаги Кипра и Греции

Forbes: Кипр встал на сторону Запада, забыв про Россию?

Россия и Запад

Внештатный кипрский автор американского журнала считает, что ужесточение требований кипрского руководства по отношению к российским компаниям вынудило многие из них покинуть страну, что «действительно понравится американским властям, которые оказывают давление на кипрское правительство, требуя, чтобы оно заняло твердую позицию в пользу Запада и против России».

Forbes logoForbes, США
187254
Британский парусный линейный корабль St. George во время англо-занзибарской войны 1896 года

Самая короткая война в мире

В конце XIX века стратегически важный остров Занзибар в восточной Африке находился под влиянием Британской империи. 25 августа 1896 года новым султаном там стал Халид ибн Баргаш, захотевший создать свою империю. В планы британцев это, конечно, не входило, поэтому они объявили Занзибару войну. Победу над несостоявшейся империей Баргаша британцы одержали за 40 минут.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
58527
Даты