ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Южные Курилы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 57
В районе острова Шикотан

Wedge Infinity: цель Японии – все четыре острова

Острова раздора

Журналист и политолог Юкио Касияма не может сдержать возмущения. По его мнению, в территориальном споре Россия поступает подло и нечестно. А вместо «вредной и бесплодной» идеи Японии о возврате двух островов он призывает к возвращению всех четырех. Правда, некоторые читатели назвали его претензии нытьем.

Лого издания Wedge InfinityWedge Infinity, Япония
3811973
Заброшенный корабль у Курильских островов

Hokkaido: обнаружены приказы, которые прольют свет на советскую «оккупацию» Курил

Были обнаружены приказы, изданные СССР сразу же после «оккупации» Курильских островов. В них содержатся сведения о назначениях японцев на должности, а также их переселении, которое сложно назвать добровольным, считает автор. Эти документы прольют свет на «начальный период советского правления на Курилах», пишет он.

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
425458
Действующий вулкан Тятя на острове Кунашир

Санкэй: японцы должны наконец понять, что нужно вернуть Курилы

Острова раздора

Территориальная проблема — это жестокая историческая и информационная война, и Россия — одна из главных зачинщиц, пишет «Санкэй симбун». Сейчас она мстит Японии. Но хуже всего то, отмечает издание, что сами японцы до конца не осознают, насколько им необходимо вернуть Курилы.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
468573
Остров Шикотан Сахалинской области

Yomiuri: поправки в Конституцию РФ могут решить проблему «северных территорий»

Острова раздора

В ходе встречи с рабочей группой по подготовке поправок в Конституцию РФ было выдвинуто предложение о внесении «запрета на отчуждение территорий России». Владимиру Путину эта идея понравилась. Получается, в вопросе с «северными территориями» наконец-то просматривается определенность?

Yomiuri logoYomiuri, Япония
585246
Курильские острова

Санкэй: Курилы для Японии – избавление от прошлого, для России – вопрос самоидентичности

Острова раздора

Издание «Санкэй симбун» опубликовало интервью Дмитрия Стрельцова, в котором он выразил мнение по поводу «северных территорий». Переговоры сдвинуть с мертвой точки не получится, считает он, но и уступать никто не собирается. Иначе так и до «политического самоубийства» недалеко.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
192675
Визит первой группы японских туристов на южные Курилы

Нихон кэйдзай: поездка японцев на спорные острова порождает надежду на прогресс в отношениях с Россией

Острова раздора

Приезд японских туристов на Южно-Курильские острова, которые принадлежат России, но на которые претендует Япония, стал важным событием в территориальном споре двух стран. Автор рассказывает, какие возможности дает эта поездка и почему Токио надо сделать так, чтобы этот визит не стал единственным.

NikkeiNihon Keizai, Япония
6945
Остров Шикотан

Санкэй: Япония сама виновата, что не может вернуть острова

Острова раздора

У Японии на самом деле была не одна возможность возврата «северных территорий», которыми она не воспользовалась, утверждает автор, и сейчас администрации Абэ стоит извлечь уроки и приступить к решению проблемы, ведь только она в силах вернуть острова.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
256590
Остров Шикотан

Санкэй: Олимпиада-2020 на Южных Курилах? Реакция японских читателей

Комментируя предложение провести марафонский забег и соревнования по спортивной ходьбе на Олимпиаде-2020 в Саппоро, губернатор Токио предложил перенести их на Южные Курилы. Вот как отреагировали на это японские читатели: «к этому времени надо успеть вернуть острова».

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
284352
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ

Москва — Токио: соглашение по Курилам «топят» протесты МИДов?

Острова раздора

Японские СМИ полны пессимизма по поводу решения курильской проблемы после обмена протестами между МИДами РФ и Японии. Протесты были связаны с визитом на острова премьер-министра РФ Дмитрия Медведева, а также с российскими учениями там. С точки зрения Москвы, реакция Японии на эти события была неадекватной. А в Японии уже требуют от премьера Абе объясниться — почему его «мирный план» провалился.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
3640
Рабочая поездка премьер-министра РФ Д. Медведева в Сахалинскую область. День второй

Санкэй: Япония намерена бороться с «незаконной оккупацией» России

Острова раздора

На днях Дмитрий Медведев посетил Итуруп. Как пишет «Санкэй симбун», российская сторона продолжает отрицать существование территориальной проблемы, и у нее нет намерений вести с Японией переговоры по Южным Курилам, поэтому Абэ должен полностью пересмотреть стратегию в отношении России. Если не отреагировать на визит Медведева должным образом, можно оказаться в «стратегическом капкане России».

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
5222090
Найдено материалов: 57
В районе острова Шикотан

Wedge Infinity: цель Японии – все четыре острова

Острова раздора

Журналист и политолог Юкио Касияма не может сдержать возмущения. По его мнению, в территориальном споре Россия поступает подло и нечестно. А вместо «вредной и бесплодной» идеи Японии о возврате двух островов он призывает к возвращению всех четырех. Правда, некоторые читатели назвали его претензии нытьем.

3811973
Заброшенный корабль у Курильских островов

Hokkaido: обнаружены приказы, которые прольют свет на советскую «оккупацию» Курил

Были обнаружены приказы, изданные СССР сразу же после «оккупации» Курильских островов. В них содержатся сведения о назначениях японцев на должности, а также их переселении, которое сложно назвать добровольным, считает автор. Эти документы прольют свет на «начальный период советского правления на Курилах», пишет он.

425458
Действующий вулкан Тятя на острове Кунашир

Санкэй: японцы должны наконец понять, что нужно вернуть Курилы

Острова раздора

Территориальная проблема — это жестокая историческая и информационная война, и Россия — одна из главных зачинщиц, пишет «Санкэй симбун». Сейчас она мстит Японии. Но хуже всего то, отмечает издание, что сами японцы до конца не осознают, насколько им необходимо вернуть Курилы.

468573
Остров Шикотан Сахалинской области

Yomiuri: поправки в Конституцию РФ могут решить проблему «северных территорий»

Острова раздора

В ходе встречи с рабочей группой по подготовке поправок в Конституцию РФ было выдвинуто предложение о внесении «запрета на отчуждение территорий России». Владимиру Путину эта идея понравилась. Получается, в вопросе с «северными территориями» наконец-то просматривается определенность?

585246
Курильские острова

Санкэй: Курилы для Японии – избавление от прошлого, для России – вопрос самоидентичности

Острова раздора

Издание «Санкэй симбун» опубликовало интервью Дмитрия Стрельцова, в котором он выразил мнение по поводу «северных территорий». Переговоры сдвинуть с мертвой точки не получится, считает он, но и уступать никто не собирается. Иначе так и до «политического самоубийства» недалеко.

192675
Визит первой группы японских туристов на южные Курилы

Нихон кэйдзай: поездка японцев на спорные острова порождает надежду на прогресс в отношениях с Россией

Острова раздора

Приезд японских туристов на Южно-Курильские острова, которые принадлежат России, но на которые претендует Япония, стал важным событием в территориальном споре двух стран. Автор рассказывает, какие возможности дает эта поездка и почему Токио надо сделать так, чтобы этот визит не стал единственным.

6945
Остров Шикотан

Санкэй: Япония сама виновата, что не может вернуть острова

Острова раздора

У Японии на самом деле была не одна возможность возврата «северных территорий», которыми она не воспользовалась, утверждает автор, и сейчас администрации Абэ стоит извлечь уроки и приступить к решению проблемы, ведь только она в силах вернуть острова.

256590
Остров Шикотан

Санкэй: Олимпиада-2020 на Южных Курилах? Реакция японских читателей

Комментируя предложение провести марафонский забег и соревнования по спортивной ходьбе на Олимпиаде-2020 в Саппоро, губернатор Токио предложил перенести их на Южные Курилы. Вот как отреагировали на это японские читатели: «к этому времени надо успеть вернуть острова».

284352
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ

Москва — Токио: соглашение по Курилам «топят» протесты МИДов?

Острова раздора

Японские СМИ полны пессимизма по поводу решения курильской проблемы после обмена протестами между МИДами РФ и Японии. Протесты были связаны с визитом на острова премьер-министра РФ Дмитрия Медведева, а также с российскими учениями там. С точки зрения Москвы, реакция Японии на эти события была неадекватной. А в Японии уже требуют от премьера Абе объясниться — почему его «мирный план» провалился.

3640
Рабочая поездка премьер-министра РФ Д. Медведева в Сахалинскую область. День второй

Санкэй: Япония намерена бороться с «незаконной оккупацией» России

Острова раздора

На днях Дмитрий Медведев посетил Итуруп. Как пишет «Санкэй симбун», российская сторона продолжает отрицать существование территориальной проблемы, и у нее нет намерений вести с Японией переговоры по Южным Курилам, поэтому Абэ должен полностью пересмотреть стратегию в отношении России. Если не отреагировать на визит Медведева должным образом, можно оказаться в «стратегическом капкане России».

5222090