ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Аландские острова

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Руины древней крепости Бомарсунд на Аландских островах

Ilta-Sanomat: Финляндии пора расторгнуть договор с Россией об Аландских островах

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Договор о демилитаризации финских Аландских островов, заключенный Финляндией с СССР, действует до сих пор, и в соответствии с ним за соблюдением их статуса следит консульство РФ в столице Аландских островов городе Мариехамн. По мнению ряда финских и эстонских экспертов, теперь можно было бы отказаться от пункта договора о контроле со стороны России, сообщает финская газета.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
77169
Шведский шпион Стиг Берглинг покидает территорию тюремного комплекса после отбытия наказания за шпионаж в пользу СССР

Шведская тюрьма лучше советской воли

30 лет назад шпион Стиг Берглинг совершил эффектный побег из шведской тюрьмы в Советский Союз. Этот хорошо спланированный побег обернулся великим скандалом, из-за которого уходили в отставку министры и высокопоставленные руководители. Но через семь лет Стиг Берглинг добровольно вернулся в Швецию и снова сел в тюрьму. По его словам, он устал от угроз со стороны русских.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
224490
Цхинвал, городок российских миротворцев

Албанцам можно, а осетинам нельзя?

Мы находимся недалеко от южноосетинской столицы Цхинвали. США и несколько стран ЕС признали независимость Косово, но не Южной Осетии. «Почему албанцы получили два собственных государства, а нам нельзя даже одного?» Я могла бы сказать, что внешняя политика непоследовательна, однако напомню, что всегда лучше договориться мирно, как сделали, например, Аландские острова.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
226685
Советские солдаты высаживаются на один из островов вблизи полуострова Ханко

Сталин хотел «советский Гибралтар»

Острые углы истории

В новой финской книге, основанной на секретных архивных документах Сталина, рассказывается, что в годы перемирия СССР хотел расширить военную базу на полуострове Ханко до муниципалитета Сало и до города Таммисаари. Эти территории должны были стать плацдармом для оккупации Аландских островов. СССР было недостаточно артиллерийской базы на полуострове Ханко.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
172213
Аландские острова в Финляндии

Аланды тоже хотят быть независимыми

Продвигающая идею независимости Аландских островов партия «Будущее Аландских островов» выступает за проведение референдума об отделении островов от Финляндии. Председатель партии Аксель Йонссон считает, что жители Аландов вполне могут проголосовать за выход из состава Финляндии. Разговоры о независимости вновь стали актуальными после событий в Каталонии.

Uusi Suomi logoUusi Suomi, Финляндия
122575
Аландские острова, Финляндия

Аланды — витрина мира

Безопасность на Балтике

Перед началом военных учений «Аврора-7» и «Запад-2017» шведские и российские активисты, привлекающие внимание к вопросам мира, провели на Аландских островах лагерь мира «Аланды-17». В континентальной Финляндии эту акцию назвали «запланированной российской информационной операцией». Что же на самом деле происходит в регионе Балтийского моря?

Логотип Seura.fiSeura.fi, Финляндия
41048
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Чтобы понять русских, надо читать Достоевского

СМИ Финляндии подробно освещали встречу Трампа и Ниинистё в Вашингтоне, на которой президенты обсуждали в том числе и вопросы, связанные с Россией. Журналисты обратили внимание на решение Финляндии не пропускать российский учебный парусный корабль «Крузенштерн» на территорию страны в сентябре. По-прежнему остается актуальной тема поддержания диалога с Россией.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
123197

«Крузенштерн» обозвали «троянским конем»

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Главный штаб Финляндии запретил российскому барку «Крузенштерн» зайти в порт Аландских островов на время проведения «Регаты больших парусников» 18-20 сентября. Причиной стало то, что в сентябре Россия будет участвовать в военных учениях «Запад» в Калининграде и Белоруссии. И вполне могли бы появиться статьи, что послушные финны готовы к сотрудничеству с Россией при любых условиях.

Uusi Suomi logoUusi Suomi, Финляндия
345353
Аландские острова, Финляндия

Шведы и русские проведут учения мира

Параллельно с российскими учениями «Запад» и шведскими учениями «Аврора-17» 30 активистов из России и Швеции организуют лагерь мира на Аландских островах. Учения будут проходить по образцу военных маневров, участникам предстоит отрабатывать действия в вымышленных ситуациях, но с точки зрения защиты мира, а не ведения боевых действий. Некоторые считают проект российской пропагандой.

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
11862
Найдено материалов: 9

«Крузенштерн» обозвали «троянским конем»

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Главный штаб Финляндии запретил российскому барку «Крузенштерн» зайти в порт Аландских островов на время проведения «Регаты больших парусников» 18-20 сентября. Причиной стало то, что в сентябре Россия будет участвовать в военных учениях «Запад» в Калининграде и Белоруссии. И вполне могли бы появиться статьи, что послушные финны готовы к сотрудничеству с Россией при любых условиях.

345353
Шведский шпион Стиг Берглинг покидает территорию тюремного комплекса после отбытия наказания за шпионаж в пользу СССР

Шведская тюрьма лучше советской воли

30 лет назад шпион Стиг Берглинг совершил эффектный побег из шведской тюрьмы в Советский Союз. Этот хорошо спланированный побег обернулся великим скандалом, из-за которого уходили в отставку министры и высокопоставленные руководители. Но через семь лет Стиг Берглинг добровольно вернулся в Швецию и снова сел в тюрьму. По его словам, он устал от угроз со стороны русских.

224490
Цхинвал, городок российских миротворцев

Албанцам можно, а осетинам нельзя?

Мы находимся недалеко от южноосетинской столицы Цхинвали. США и несколько стран ЕС признали независимость Косово, но не Южной Осетии. «Почему албанцы получили два собственных государства, а нам нельзя даже одного?» Я могла бы сказать, что внешняя политика непоследовательна, однако напомню, что всегда лучше договориться мирно, как сделали, например, Аландские острова.

226685
Советские солдаты высаживаются на один из островов вблизи полуострова Ханко

Сталин хотел «советский Гибралтар»

Острые углы истории

В новой финской книге, основанной на секретных архивных документах Сталина, рассказывается, что в годы перемирия СССР хотел расширить военную базу на полуострове Ханко до муниципалитета Сало и до города Таммисаари. Эти территории должны были стать плацдармом для оккупации Аландских островов. СССР было недостаточно артиллерийской базы на полуострове Ханко.

172213
Аландские острова в Финляндии

Аланды тоже хотят быть независимыми

Продвигающая идею независимости Аландских островов партия «Будущее Аландских островов» выступает за проведение референдума об отделении островов от Финляндии. Председатель партии Аксель Йонссон считает, что жители Аландов вполне могут проголосовать за выход из состава Финляндии. Разговоры о независимости вновь стали актуальными после событий в Каталонии.

122575
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Чтобы понять русских, надо читать Достоевского

СМИ Финляндии подробно освещали встречу Трампа и Ниинистё в Вашингтоне, на которой президенты обсуждали в том числе и вопросы, связанные с Россией. Журналисты обратили внимание на решение Финляндии не пропускать российский учебный парусный корабль «Крузенштерн» на территорию страны в сентябре. По-прежнему остается актуальной тема поддержания диалога с Россией.

123197
Руины древней крепости Бомарсунд на Аландских островах

Ilta-Sanomat: Финляндии пора расторгнуть договор с Россией об Аландских островах

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Договор о демилитаризации финских Аландских островов, заключенный Финляндией с СССР, действует до сих пор, и в соответствии с ним за соблюдением их статуса следит консульство РФ в столице Аландских островов городе Мариехамн. По мнению ряда финских и эстонских экспертов, теперь можно было бы отказаться от пункта договора о контроле со стороны России, сообщает финская газета.

77169
Аландские острова, Финляндия

Аланды — витрина мира

Безопасность на Балтике

Перед началом военных учений «Аврора-7» и «Запад-2017» шведские и российские активисты, привлекающие внимание к вопросам мира, провели на Аландских островах лагерь мира «Аланды-17». В континентальной Финляндии эту акцию назвали «запланированной российской информационной операцией». Что же на самом деле происходит в регионе Балтийского моря?

41048
Аландские острова, Финляндия

Шведы и русские проведут учения мира

Параллельно с российскими учениями «Запад» и шведскими учениями «Аврора-17» 30 активистов из России и Швеции организуют лагерь мира на Аландских островах. Учения будут проходить по образцу военных маневров, участникам предстоит отрабатывать действия в вымышленных ситуациях, но с точки зрения защиты мира, а не ведения боевых действий. Некоторые считают проект российской пропагандой.

11862