ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

указ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 5
Cобор Святой Софии в Стамбуле, Турция

Решение принято: Собор Святой Софии в Стамбуле станет мечетью (Al Jazeera)

Президент Турции подписал указ о присвоении собору Святой Софии в Стамбуле статуса мечети. Это произошло после того, как Госсовет страны аннулировал решение от 1934 года о статусе исторического здания. Эрдоган опубликовал в Твиттере фотографию подписанного им указа.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
523025
Президент США Дональд Трамп в Вашингтоне

Al Araby: указ Трампа — начало космической войны с Россией?

Такой близкий космос

Трамп неслучайно выбрал переломный момент в истории человечества — вспышку эпидемии коронавируса — для принятия указа о коммерческой эксплуатации ресурсов Луны, пишет автор. По его мнению, этот шаг может разжечь космическую войну между США и Россией, ведь Москва уже заявила, что против любых попыток колонизации космоса.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
173972
Парад Кубанского казачьего войска

Figaro: Кремль признал казаков патриотами

Демократия по-русски

Автор сообщает, что президент России отныне сам будет назначать главу казачьих войск, а затем излагает историю российского казачества и принципы его современной жизни. При этом он не утруждает себя проверкой точности фактов, названий и исторических дат. Главное — дискредитация действий российской власти.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
133262
Заседание СНБО Украины

Версии: гибридная Украина

Ситуация на Украине

Даже Александру Зубченко — можно сказать, штатному сатирику «Версий» — не до сарказма и шуток. Оно и понятно, он вступился за честь коллеги, отвечавшего за публикацию «злосчастного» указа о введении военного положения на Украине, что превратилось в политическое шоу и превратило страну, по мнению автора, в гибридное государство.

Версии.com logoВерсии.com, Украина
305053

Россия и Украина по-разному относятся к 9 мая

Россия, как наследница СССР, продолжает с размахом отмечать 9 мая не День Европы, а День Победы, символизирующий поражение нацистской Германии в 1945 году. На Украине же к этой дате относятся совершенно иначе с начала войны на востоке страны. Власти отказались от военных парадов и перешли на формат с возложением цветом на могилы жертв, более близкий к европейскому.

логотип La CroixLa Croix, Франция
275256
Найдено материалов: 5
Cобор Святой Софии в Стамбуле, Турция

Решение принято: Собор Святой Софии в Стамбуле станет мечетью (Al Jazeera)

Президент Турции подписал указ о присвоении собору Святой Софии в Стамбуле статуса мечети. Это произошло после того, как Госсовет страны аннулировал решение от 1934 года о статусе исторического здания. Эрдоган опубликовал в Твиттере фотографию подписанного им указа.

523025
Заседание СНБО Украины

Версии: гибридная Украина

Ситуация на Украине

Даже Александру Зубченко — можно сказать, штатному сатирику «Версий» — не до сарказма и шуток. Оно и понятно, он вступился за честь коллеги, отвечавшего за публикацию «злосчастного» указа о введении военного положения на Украине, что превратилось в политическое шоу и превратило страну, по мнению автора, в гибридное государство.

305053

Россия и Украина по-разному относятся к 9 мая

Россия, как наследница СССР, продолжает с размахом отмечать 9 мая не День Европы, а День Победы, символизирующий поражение нацистской Германии в 1945 году. На Украине же к этой дате относятся совершенно иначе с начала войны на востоке страны. Власти отказались от военных парадов и перешли на формат с возложением цветом на могилы жертв, более близкий к европейскому.

275256
Президент США Дональд Трамп в Вашингтоне

Al Araby: указ Трампа — начало космической войны с Россией?

Такой близкий космос

Трамп неслучайно выбрал переломный момент в истории человечества — вспышку эпидемии коронавируса — для принятия указа о коммерческой эксплуатации ресурсов Луны, пишет автор. По его мнению, этот шаг может разжечь космическую войну между США и Россией, ведь Москва уже заявила, что против любых попыток колонизации космоса.

173972
Парад Кубанского казачьего войска

Figaro: Кремль признал казаков патриотами

Демократия по-русски

Автор сообщает, что президент России отныне сам будет назначать главу казачьих войск, а затем излагает историю российского казачества и принципы его современной жизни. При этом он не утруждает себя проверкой точности фактов, названий и исторических дат. Главное — дискредитация действий российской власти.

133262