ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

Исторические войны между Украиной и Польшей

Материалов: 96

Польше все мало украинских мигрантов

Хотя в прошлом году число украинских рабочих в Польше уже превысило рекордных 1,3 млн человек, почти половина работодателей искала украинцев, поскольку безработных местных жителей не было, согласно опросу 300 компаний в январе. Почти 40% фирм в сфере продаж и услуг полагаются на украинцев, говорят в рекрутинговой и кадровой компании в Варшаве, которая проводила исследование.

Президент Украины Владимир Зеленский

Апостроф: как Зеленскому изменить отношения с Польшей и Венгрией

За последние пять лет отношения Украины со Словакией, Венгрией и Польшей значительно осложнились. Чего только стоят попытки Будапешта заблокировать все украинские инициативы по сближению с НАТО. Какие проблемы могут обостриться между Украиной и ее соседями на западе, и как новой администрации президента придется их решать, разбирался «Апостроф».

Логотип АпострофАпостроф, Украина
112834
Участники митинга против возросшего числа украинских мигрантов в Варшаве. 18 марта 2017 года

ЄП: чего ждет Варшава от Зеленского

Победа Зеленского на президентских выборах стала неожиданностью для Варшавы. И хотя в польской столице долгое время ожидали победы Тимошенко, в любом случае поражение Порошенко, уверены в Варшаве, позволит перезапустить диалог с Киевом. Именно поэтому автор пытается разобраться, что новоизбранному президенту досталось в наследство в контексте польско-украинских отношений, и ответить на вопрос, чего ожидают от Зеленского в Варшаве.

Логотип Євпропейська правдаЄвпропейська правда, Украина
182824
Председатель Европейского совета Дональд Туск

УНІАН: любить Польшу и Украину — как любить маму и влюбиться в девушку

Глава Европейского совета Дональд Туск во время визита во Львов разглагольствовал о дружбе между украинским и польским народами, несмотря на то, что в Польше крайне озабочены деятельностью украинского института памяти и прославлением на Украине бандеровцев, причастных к убийствам мирных поляков.

УНИАН logoУНИАН, Украина
102053
Митинг в Варшаве

FP: ревизионизм Польши толкает ее в объятия Москвы

Откровенно пророссийская политическая сила не смогла бы одержать победу на выборах в Польше. Но политика исторического ревизионизма, которой придерживается партия «Право и справедливость», играет на руку Москве, говорится в статье. При этом автор не удосуживается обосновать свои выводы.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
114391
Митинг в Варшаве

Апостроф: хорошая новость для Украины и Польши

Конституционный суд Польши признал часть положений обновленного закона о Институте национальной памяти неконституционными. Закон наделал шума в отношениях Польши и Украины. Польский журналист Веслав Романовский заявил «Апострофу», что это решение суда открывает для Польши и Украины ранее закрытую дверь.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
223039
Митинг в Варшаве

Апостроф: Украина и Польша в петле радикализма

О том, что может измениться в политике Польши относительно Украины после прибытия нового посла, почему историческая оценка запрещенных в России ОУН и УПА создает конфликтный потенциал между Варшавой и Киевом и как отличается историческая память поляков и украинцев, в интервью «Апострофу» рассказал пропагандирующий антироссийские взгляды польский историк Лукаш Адамский, которому 8 сентября 2018 года запретили въезд в Россию.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
546731
Мероприятия в честь годовщины УПА в Киеве

Polityka: чего достойно государство имени Бандеры?

Польская "Политика" советует украинцам оставить Бандеру истории, ведь его миф не помогает, а только мешает Украине. В этот раз автор, не вспоминая о Волынской резне, явно заигрывает с украинцами. Повторяя слова Ющенко, что каждый народ вправе выбирать своих героев, он как бы намекает: мол, мы-то, поляки, вас, украинцев, любим, но с именем Бандеры вы достойны только того, чтобы стать протекторатом Путина. Та еще польская любовь...

Polityka logoPolityka, Польша
2735265
Митинг в Варшаве

Do Rzeczy: Польша отозвала посла из Украины за симпатии к Бандере

Действующий посол Польши в Украине Ян Пекло 31 января будет отозван с этой должности. Об этом говорится в соответствующем постановлении президента Польши, которое 19 декабря опубликовано в польском правительственном вестнике «Польский монитор».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
55598
Экс-президент Украины Виктор Ющенко на экономическом форуме в Крынице-Здруй. 6 сентября 2017

Виктор Ющенко: Россия слаба и боится нашей солидарности (Wprost)

В интервью польскому еженедельнику "Впрост" экс-президент Украины Виктор Ющенко рассказал, зачем он ездит на блошиный рынок Киева, что его не устраивает в отношениях между Украиной и Польшей, объяснил, почему для украинцев Бандера — национальный герой, ну и, конечно же, призвал поляков вместе дружить против России. Ведь Европа, по его словам, уже не реагирует на украинский конфликт.

Wprost logoWprost, Польша
4936294
Митинг в Варшаве

Главред: Украина выбрала пример для подражания

Польша уважает свою историю без оглядки на соседние государства. Поэтому аналогичным образом должна поступать и Украина, даже если это кому-то не нравится, заявил украинский журналист Вахтанг Кипиани. Он не сомневается в том, что на Украине будут те памятники, улицы, и та историческая политика, которую она себе определит. Конкретизировать — какие именно, «Главред» не стал.

ГлавредГлавред, Украина
153739