ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Мюнхенская конференция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Санкт-Петербург

TAI: о причинах Второй мировой войны ни Европарламент, ни Путин не говорят всей правды

Острые углы истории

Автор предлагает длинный рассказ о причинах Второй мировой войны. Он не соглашается с версией Европарламента, что в войне виноваты на пару Германия и СССР. Оказывается, до визита Риббентропа в Москву в 1939 году для подписания пакта его (или Геринга) ждали с таким же визитом в Лондоне. Правда и то, что до конца 1938-го Польша сотрудничала с рейхом. Но это не снимает вины и со Сталина.

Логотип The American InterestThe American Interest, США
8515522
Мюнхенская конференция по безопасности

Китай, Россия, Украина: тревожные сценарии на Мюнхенской конференции (Freitag)

На Мюнхенской конференции по безопасности в этом году царило мрачное настроение, пишет немецкая газета Freitag. По словам автора, создавалось впечатление, что многие западные участники перестали понимать смысл западного проекта и при этом были озабочены угрозами со стороны таких игроков, как Китай и Россия.

Freitag logoFreitag, Германия
515298
Канцлер Германии Ангела Меркель и генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг на 55-й Мюнхенской конференции по безопасности

Мюнхен: мировые лидеры застряли в прошлом (Polityka)

Трансатлантический раскол

Явлением, обращенным в прошлое и держащимся за его принципы, называет Мюнхенскую конференцию польская "Политика". Глобальные реалии стремительно меняются, но тоска по утраченному миропорядку затмила стремление создать новые правила. При этом в ситуации, когда старые нормы начинают ослабевать, а альтернативных не появляется, лучше всего себя чувствуют сильнейшие державы, а небольшие страны попросту боятся новых идей.

Polityka logoPolityka, Польша
196035

Хрущев угрожал ботинком, а Нетаньяху — куском беспилотника

Угрожающий образ Ирана, представленный премьер-министром Биньямином Нетаньяху на конференции в Мюнхене, был приукрашен обломком недавно сбитого иранского беспилотника. Так политик хотел вызвать тревогу в Израиле. Но не из-за самой угрозы, уже ставшей нормой в израильском обществе, а из-за процессов принятия решений ведущими игроками на региональной арене.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
201730
Газетный киоск в Нью-Йорке

СМИ США: когда выигрывают русские

В центре внимания американских медиа — зимние Игры в Пхёнчхане и участие в них российских спортсменов и болельщиков, о тех и других пишут вполне позитивно. Бесперспективность улучшения российско-американских отношений и влияние этого фактора на ситуацию в мире — также в поле зрения СМИ. Совсем по-разному рассказывают о Путине и других кандидатах в президенты РФ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
726253
Польская пресса

Наступление России на политическом и военном фронтах

Как Кремль использует напряженность, возникшую между Польшей и международным сообществом из-за споров на исторической почве, вернет ли Москва Варшаве обломки ее правительственного самолета, и почему появление ракетных комплексов «Искандер» в Калининградской области вызывает обеспокоенность НАТО — такие темы обсуждали польские журналисты и эксперты.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52279
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с работниками Горьковского автомобильного завода в Нижнем Новгороде. 6 декабря 2017

Стратегически проигрывающий

Выборы президента России 2018 года

Заявление Путина о том, что он будет баллотироваться на президентских выборах в следующем году, было намного менее важной новостью, чем принятое днем ранее решение МОК о дисквалификации России на Зимних Олимпийских играх за жульничество с анализами на допинг. Эти два события на этой неделе хорошо дополнил однодневный блиц-визит Путина в Сирию, Египет и Турцию.

логотип IRIR, Латвия
162456
Футболка с изображением президента РФ Владимира Путина на мусульманине в московской соборной мечети

Россия успешно навязала себя миру

Ближний Восток и новая игра России

Внешняя политика России похожа на сибирского медведя, который не имеет ни малейшего желания покидать свою родину. Кажется, что она уже простирается далеко за пределы его страны. Москва уверенно вернулась на Ближний Восток, разрешает конфликты в регионе. Если либеральный порядок падет, только благодаря России вместо разрушения мировая система будет реформирована и улучшена.

Al WatanAl-Watan Syria, Сирия
158919
Найдено материалов: 8
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Санкт-Петербург

TAI: о причинах Второй мировой войны ни Европарламент, ни Путин не говорят всей правды

Острые углы истории

Автор предлагает длинный рассказ о причинах Второй мировой войны. Он не соглашается с версией Европарламента, что в войне виноваты на пару Германия и СССР. Оказывается, до визита Риббентропа в Москву в 1939 году для подписания пакта его (или Геринга) ждали с таким же визитом в Лондоне. Правда и то, что до конца 1938-го Польша сотрудничала с рейхом. Но это не снимает вины и со Сталина.

8515522
Мюнхенская конференция по безопасности

Китай, Россия, Украина: тревожные сценарии на Мюнхенской конференции (Freitag)

На Мюнхенской конференции по безопасности в этом году царило мрачное настроение, пишет немецкая газета Freitag. По словам автора, создавалось впечатление, что многие западные участники перестали понимать смысл западного проекта и при этом были озабочены угрозами со стороны таких игроков, как Китай и Россия.

515298

Хрущев угрожал ботинком, а Нетаньяху — куском беспилотника

Угрожающий образ Ирана, представленный премьер-министром Биньямином Нетаньяху на конференции в Мюнхене, был приукрашен обломком недавно сбитого иранского беспилотника. Так политик хотел вызвать тревогу в Израиле. Но не из-за самой угрозы, уже ставшей нормой в израильском обществе, а из-за процессов принятия решений ведущими игроками на региональной арене.

201730
Канцлер Германии Ангела Меркель и генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг на 55-й Мюнхенской конференции по безопасности

Мюнхен: мировые лидеры застряли в прошлом (Polityka)

Трансатлантический раскол

Явлением, обращенным в прошлое и держащимся за его принципы, называет Мюнхенскую конференцию польская "Политика". Глобальные реалии стремительно меняются, но тоска по утраченному миропорядку затмила стремление создать новые правила. При этом в ситуации, когда старые нормы начинают ослабевать, а альтернативных не появляется, лучше всего себя чувствуют сильнейшие державы, а небольшие страны попросту боятся новых идей.

196035
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с работниками Горьковского автомобильного завода в Нижнем Новгороде. 6 декабря 2017

Стратегически проигрывающий

Выборы президента России 2018 года

Заявление Путина о том, что он будет баллотироваться на президентских выборах в следующем году, было намного менее важной новостью, чем принятое днем ранее решение МОК о дисквалификации России на Зимних Олимпийских играх за жульничество с анализами на допинг. Эти два события на этой неделе хорошо дополнил однодневный блиц-визит Путина в Сирию, Египет и Турцию.

162456
Футболка с изображением президента РФ Владимира Путина на мусульманине в московской соборной мечети

Россия успешно навязала себя миру

Ближний Восток и новая игра России

Внешняя политика России похожа на сибирского медведя, который не имеет ни малейшего желания покидать свою родину. Кажется, что она уже простирается далеко за пределы его страны. Москва уверенно вернулась на Ближний Восток, разрешает конфликты в регионе. Если либеральный порядок падет, только благодаря России вместо разрушения мировая система будет реформирована и улучшена.

158919
Газетный киоск в Нью-Йорке

СМИ США: когда выигрывают русские

В центре внимания американских медиа — зимние Игры в Пхёнчхане и участие в них российских спортсменов и болельщиков, о тех и других пишут вполне позитивно. Бесперспективность улучшения российско-американских отношений и влияние этого фактора на ситуацию в мире — также в поле зрения СМИ. Совсем по-разному рассказывают о Путине и других кандидатах в президенты РФ.

726253
Польская пресса

Наступление России на политическом и военном фронтах

Как Кремль использует напряженность, возникшую между Польшей и международным сообществом из-за споров на исторической почве, вернет ли Москва Варшаве обломки ее правительственного самолета, и почему появление ракетных комплексов «Искандер» в Калининградской области вызывает обеспокоенность НАТО — такие темы обсуждали польские журналисты и эксперты.

52279