ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Павел Климкин

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 119
Владимир Зеленский

Do Rzeczy: в Киев никто больше не звонит

Запад все меньше считается с Украиной. Перед саммитом G20 западные партнеры не консультировались с Киевом. Возвращение России в ПАСЕ было элементом масштабной игры, направленной в том числе против Украины, пишет польская «До жечи». Москва постоянно посылает сигналы, что дипломатия Киева по Донбассу неэффективна. Она добилась того, что в Киев никто больше не звонит, в этом нет никакого смысла.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
2645394
Конференция "Поддержка будущего Сирии и региона" в Брюсселе

Euractiv: не думайте, что ядерное оружие — проблема одних только России и США

Россия в Совете Европы: победа разума над русофобией

В обширном интервью российский представитель в ЕС Владимир Чижов рассказал о контроле над ядерными вооружениями, о выборах в ЕС, о ситуации на Украине, в том числе о МН17, а также о стремлении США бросить вызов российским газовым поставкам. Владимир Чижов — профессиональный дипломат. До назначения на нынешнюю должность он занимал пост заместителя министра иностранных дел.

EurActiv logoEurActiv, Бельгия
137849
Один из задержанных моряков с корабля ВМС Украины у Киевского районного суда Симферополя

ЕП: украинские моряки в обмен на членство России в ПАСЕ

Украина после Порошенко

Украина проиграла «битву» в ПАСЕ за сохранение антироссийских санкций. На этом фоне особое внимание украинской прессы привлекло выражение недоверия Зеленским главе МИД Климкину. События в ПАСЕ и скандал вокруг моряков, пишет автор, на самом деле тесно связаны. «Европейская правда» выясняла, что стало причиной конфликта украинских политиков.

Логотип Євпропейська правдаЄвпропейська правда, Украина
228879
Cессия Парламентской ассамблеи Совета Европы

Der Spiegel: как Россия шантажирует Совет Европы

Россия в Совете Европы: победа разума над русофобией

Москва оказывает давление на Совет Европы, пишет немецкий «Шпигель». Потерять такую страну, как Россия, было бы большим упущением. Так считают Франция и Германия. Но другая, менее многочисленная группа во главе с Украиной — против любых уступок. И все же насколько демократичной будет Россия? Это решать не парламентариям и судьям Страсбурга, а самим русским, признает издание.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
348375
Глава МИД Украины Павел Климкин

Обозреватель: Климкин дал России два дня на освобождение моряков

Украина переносит конфликт на Азовское море

Глава МИД Украины Павел Климкин вновь выступил с требованием к России, которое в корне идет вразрез с принципами международного права, освободить украинских моряков, нарушивших государственную границу России. В противном случае Киев угрожает Москве «новой волной давления». По его словам, запланирован широкий спектр действий. Но что именно запланировала Украина, министр не сказал.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
5768776
Ангела Меркель и Владимир Зеленский в Берлине

MDR: неужели немцы предпочтут Россию Украине?

Новый президент Украины Владимир Зеленский впервые посещает Берлин, а в Киеве следят за этим с большим беспокойством. Возможная отмена санкций против России — болезненная тема, отмечает «Миттельдойчер рундфунк». Неужели украинская дружба с Германией под угрозой? Даже на инаугурацию Зеленского немцы прислали «всего лишь» бывшего президента Кристиана Вульффа.

Mitteldeutscher Rundfunk logoMitteldeutscher Rundfunk, Германия
4630297
Делегаты в зале на пленарном заседании зимней сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ)

Ilta-Sanomat: Совет Европы должен добиться от России уступок

В ответе за Крым

Редакционная статья финской газеты полна переживаний из-за того, что министр иностранных дел Украины Павел Климкин не приехал на сессию Совета Европы в Хельсинки. Причиной, как объясняет газета, стали его опасения, что СЕ может «пойти на уступки России в споре из-за присоединения Крыма». Газета считает, что на уступки в этом «споре» идет только международное сообщество, и не утруждает себя объективным изложением фактов.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
2229402
Глава МИД Украины Павел Климкин

Апостроф: какой сюрприз для Путина готовит Украина

Украина после Порошенко

Комментируя заявление главы МИД Украины с требованием к ЕС «принять меры» в ответ на выдачу российских паспортов жителям Донбасса, эксперт «Апострофа» подчеркивает, что украинские политики сами придумывают сказку, в которой живут. А когда что-то идет не по плану, у них начинается нервная реакция. Что касается слов Климкина о «сюрпризах»для Путина в ответ на выдачу паспортов, то, по мнению эксперта, дипломат просто хочет остаться в «обойме» накануне выборов в Раду.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
6333819
Глава МИД Украины Павел Климкин

Корреспондент: беззубая позиция Украины по Голанам

Война за мир в Сирии

На Украине царит растерянность. Как же так: главный «партнер» киевских властей по непризнанию Крыма российским — США — вдруг готовы вопреки всем международным нормам признать оккупированные Израилем Голанские высоты территорией этого государства? Украина не зная, как вести себя в этой ситуации, предпочитает придерживаться беззубой позиции, опасаясь окрика из Вашингтона.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
299393
Президент Украины Петр Порошенко и патриарх Филарет во время встречи в Киеве

Observador: Украина защищает от России христианские ценности Европы

Раскол Православной церкви

Португальская газета опубликовала статью министра иностранных дел Украины Павла Климкина, содержание которой, если кратко, таково: в православной России никогда не было таких ценностей, как свобода, демократия, открытость или терпимость, поэтому Россия не принадлежит европейской цивилизации. В отличие от Украины. Благодаря ей христианская религия распространилась от Карпат до Камчатки... И далее по списку.

Логотип ObservadorObservador, Португалия
446861
Найдено материалов: 119
Газовое оборудование в Львовской области

Газпром закручивает вентиль

Газовое противостояние

Российский Газпром, нарушая контракт, отказывается поставлять на Украину газ. В результате в стране будет ощущаться нехватка газа. Во время морозов будет приостановлен учебный и воспитательный процесс в детских садах, школах и вузах. Петр Порошенко поддержал инициативу НАК «Нафтогаз Украины» и призвал украинцев сплотиться против очередной провокации Кремля.

00
Министр иностранных дел Украины Павел Климкин

Мы, украинцы, никогда не сдадимся!

В ответе за Крым

Россия проводит в Крыму этнические чистки. Крым истекает кровью. Для Украины Крым — это святое. Мы никогда не смиримся с аннексией. Ни один украинский политик никогда не согласится с российской оккупацией Крыма. Люди на Украине не допустят того, чтобы Россия разрушила их страну. Наша мечта — демократическая Украина в составе ЕС. Россия хочет разрушить нашу мечту.

00
Рабочие в терминале Мариупольского порта

Berlingske: Украина — беднейшие задворки Европы

Восточная Украина: ничья земля

Глава датского МИД Самуэльсен посетил Украину и с новой силой принялся обвинять Россию во всех грехах. Восточная Украина — на осадном положении, и русские берут ее измором, вторит он украинскому коллеге Климкину. Однако краны в порту Мариуполя простаивают уже много лет, медицина бесплатная лишь на словах, а люди умирают из-за пьянства. В этом тоже виновата Россия?

00
Фарватерный участок Крымского моста обезопасили от столкновения с судами

ZDF: Украина сгущает краски вокруг Керченского пролива?

Украина переносит конфликт на Азовское море

Россия действительно не пускает суда к портам на востоке Украины? Или Украина преувеличивает? Германия решила взять урегулирование конфликта в свои руки и отправить наблюдателей в район Азовского моря. Правда, Москва и Киев настолько не доверяют друг другу, что нет гарантий, что удастся найти решение. Глава немецкого МИД призвал их пойти друг другу навстречу.

00
Рабочий на крановом узле газопровода

Патологическая зависимость от российского газа

Газовое противостояние

Третий день кряду информационное пространство Украины сотрясают новости о внезапном прекращении поставок российского газа и возникших вследствие этого проблемах. История с Газпромом получила свое продолжение, и Украина вынуждена под давлением погодных условий идти на переговоры с Россией — другого выхода и альтернативы у страны просто нет.

00
Глава МИД Украины Павел Климкин

Апостроф: какой сюрприз для Путина готовит Украина

Украина после Порошенко

Комментируя заявление главы МИД Украины с требованием к ЕС «принять меры» в ответ на выдачу российских паспортов жителям Донбасса, эксперт «Апострофа» подчеркивает, что украинские политики сами придумывают сказку, в которой живут. А когда что-то идет не по плану, у них начинается нервная реакция. Что касается слов Климкина о «сюрпризах»для Путина в ответ на выдачу паспортов, то, по мнению эксперта, дипломат просто хочет остаться в «обойме» накануне выборов в Раду.

6333819
Сотрудники полиции возле дома в Киеве, где был застрелен российский журналист Аркадий Бабченко

Убийство Бабченко как попытка отвлечь внимание от МН17

Аркадий Бабченко умер и воскрес

После возбуждения Следственным комитетом России дела по факту убийства Бабченко и заявлений постпреда РФ в ООН Василия Небензи об убийствах в Киеве «независимых и оппозиционных журналистов» не осталось сомнений в причастности российских спецслужб к вчерашней трагедии. Но от этого не легче, потому что такие дела трудно раскрываются.

00
Стела с надписью «Крым» у пункта пропуска «Джанкой» на границе России и Украины

Украина нашла способ вернуть Крым

В ответе за Крым

Украина с помощью резолюций по Крыму может сильно осложнить жизнь оккупантов на полуострове и сделать так, чтобы для России он стал обузой. Таким образом Киев без войны сможет вернуть свою территорию. Украина должна вынудить Россию все больше платить за аннексию полуострова.

00
Глава МВД Украины Арсен Аваков

Хватит читать мораль Украине!

Ситуация на Украине

Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков написал очень резкий пост, в котором пересказал разговор с некими европейскими дипломатами. В нем Аваков обвинил Европу в потакании агрессору. Украине нужно вернуть территориальную целостность и суверенитет над оккупированными территориями Крыма и Донбасса — и не путем умиротворения агрессора, заявил Аваков.

00
Американский переносной противотанковый ракетный комплекс (ПТРК) FGM-148 Javelin

«Джавелины» для Украины: реакция России может быть жесткой

Ситуация на Украине

Министр иностранных дел Павел Климкин убежден, что Украина получит доступ к современному оборонительному вооружению. В США говорят о возможности предоставления Киеву комплексов «Джавелин», входящих в категорию так называемого летального оружия. Реакция России может быть жесткой. Кремль неоднократно выражал свое неудовольствие теми или иными шагами Запада, обостряя ситуацию на Донбассе.

00