ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

авиация

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 101
Репортаж CNN с линии разграничения между ДНР и Украиной

CNN: Зеленский взял на передовую самое необходимое – американских корреспондентов

Восточная Украина: ничья земля

Автор захлебывается от восторга: Зеленский взял его на фронт и дает ему эксклюзивные интервью. Не беда, что в этих интервью Зеленский порет страшную чушь о России и фактически признает свое поражение. Ведь он пришел к власти, обещая украинцам мир в Донбассе. И вот, прошли два года, а Зеленскому для мира нужно теперь членство Украины в НАТО — то есть новая война.

логотип CNNCNN, США
71312
Военный парад, посвященный 65-летию Победы в Великой Отечественной войне

Daily Express: «бомбардировщики Путина» летают между Британией и Норвегией, но и это беспокоит королевские ВВС

Автор статьи старается выжать весь сенсационный сок из того факта, что британские истребители вылетели на перехват российских бомбардировщиков в районе Шетландских островов. Для справки: эти острова расположены в более чем 150 километрах от нелюдимого северного берега Британии. Британские самолеты над Балтикой куда ближе подлетают к Питеру, второй столице России.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
193493
Самолет Ан-22 "Антей"

Yahoo News Japan: Ан-22 — «винтовой монстр», затмевающий самый большой в мире самолет

Многие знают об Ан-225 и Ан-124, но есть и третий не менее уникальный самолет, разработанный конструкторским бюро «Антонов», — Ан-22 «Антей». Он дебютировал более полувека назад и продолжает использоваться и по сей день, отмечает Yahoo News Japan. Читатели обсудили характеристики самого большого в мире турбовинтового самолета.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
3839062
Учения авиационного истребительного полка в Приморском крае

The Drive: Россия создаст новую ракету «воздух-воздух»?

Издание The Drive заинтриговано: впервые с конца холодной войны у РФ может появиться новая ракета «воздух-воздух» малой дальности. Конструкторское бюро «Вымпел» заявило, что ведет такую работу совместно с другими институтами. Изделие для воздушного боя называется 300М. Будем надеяться, что буква М здесь и вправду значит — «модернизированный».

The Drive The Drive, США
2111835
Бомбардировщик Messerschmitt Me-264

La Vanguardia: «Урал-бомбер» и «Америкабомбер» — летающие монстры Третьего рейха

Вторая мировая глазами западных СМИ

Многим известны сухопутные «стальные хищники» Гитлера, такие как танки «Королевский тигр». Запомнились и подлодки. Однако у Третьего рейха были и проекты летающих монстров. Оказывается, у Германии были грандиозные планы в сфере ВВС: «Урал-бомбер» должен был достать промышленность СССР за Уралом. А у самолета «Америкабомбер» задача была — разнести Нью-Йорк и восточное побережье США.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
164161
Истребитель Су-57

F-35 против Су-57: кто сильнее? (El Español)

Военное дело

У Соединенных Штатов и России самые продвинутые в мире истребители пятого поколения. Однако только один участвовал в боях. Какие они, F-35 и Су-57, чем отличаются, у кого больше шансов на победу в очном противостоянии?

elespanolEl Español, Испания
176255
Многоцелевой истребитель МиГ-31 с гиперзвуковой ракетой "Кинжал"

Sina: Россия заявила о разработке уникального перехватчика нового поколения

МиГ-31 уже считается самым быстрым в мире боевым самолетом, но России этого мало, пишет пользователь «Сины». На днях страна объявила о разработке истребителя-перехватчика нового поколения. Ожидается, что он заменит МиГ-31 и МиГ-31БМ. России из-за ее «уникальных географических условий» такие истребители точно пригодятся, уверен автор.

Sina.com logoSina.com, Китай
145116
Истребитель Су-57

Sina: Су-57 демонстрирует отсталость технологий и материалов

Российский Су-57 обладает преимуществами сразу двух истребителей — Су-27 и F-22 — отличной маневренностью и большим отсеком для вооружения. Но на этом его достоинства заканчиваются, пишет пользователь «Сины». По мнению автора, Су-57 далеко до того, чтобы считаться истребителем передового уровня.

Sina.com logoSina.com, Китай
108185757
Работа аэропорта Шереметьево

Al Jazeera: секреты питания на борту самолета

Почему еда на борту самолета многим кажется невкусной? Некоторые пассажиры и вовсе отказываются от питания во время полета. Автор «Аль-Джазиры» решил разобраться, в чем секрет. Неужели все дело в том, что на большой высоте наши вкусовые ощущения меняются?

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
111856
Американский бомбардировщик B-1B Lancer

TNI: российский бомбардировщик Ту-160 против американского В-1. Кто победит?

Стратегический бомбардировщик B-1 Lancer и российский Ту-160 удивительно похожи, и в наборе задач у них есть немало общего. Тем не менее, это очень разные самолеты. B-1 разрабатывался как высотный стратегический самолет глубокого вторжения. Но этот бомбардировщик не мог преодолеть новые советские средства ПВО.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
3611979
Найдено материалов: 100
Истребитель Eurofighter Typhoon

Приятно слышать скулеж России

НАТО уже у российских границ

Самая лучшая новость этой недели пришла из-под Отепя, где испанский истребитель случайно выпустил боевую ракету. Эта новость хорошая, потому что показывает, что патрулирующие эстонское воздушное пространство самолеты находятся в состоянии боеготовности, а не занимаются созданием видимости. Хорошо, что самолеты летают с полным боевым снаряжением, а не с учебными боеприпасами.

00
Сирийская армия взяла город Джарджаназ в провинции Идлиб

Воздушный бой над Идлибом: Турция сбила два Су-24 (Daily Sabah)

Обострение ситуации в Идлибе

Турецкое издание сообщает о воздушном бое над сирийской провинцией Идлиб, в результате которого были сбиты два самолета Су-24 сирийских ВВС. Также Анкара сообщает об уничтожении двух систем ПВО Сирии.

00
Немецкий турбореактивный истребитель Messerschmitt Me.262

ABC: малоизвестные военные достижения Гитлера, приводившие союзников в ужас

Острые углы истории

В нацистской Германии всего за одно десятилетие было реализовано огромное количество военных разработок. Значительнее всего были достижения в области авиации. Немецкие конструкторы почти на полвека опередили свое время и заложили основы современной авиационной техники. «АБС» рассказывает об уникальных разработках ученых Третьего рейха.

00
Президент Украины П. Порошенко посетил траурные мероприятия памяти погибших украинских воинов

Deník N: сколько продержится Украина в случае войны с Россией

Ситуация на Украине

На Украине люди откровенно говорят о войне с Россией. По их словам, она еще никогда не была так близко, пишет "Деник Н". Издание рисует сценарии этой самой войны, подпевая тем самым украинской пропаганде, которая только и трубит о войне, нагнетая страсти перед выборами. Выясняется, правда, что шансов на победу у Киева никаких. Вопрос только в том, сколько Украина продержится.

00
Истребитель Су-57

Sina: Су-57 демонстрирует отсталость технологий и материалов

Российский Су-57 обладает преимуществами сразу двух истребителей — Су-27 и F-22 — отличной маневренностью и большим отсеком для вооружения. Но на этом его достоинства заканчиваются, пишет пользователь «Сины». По мнению автора, Су-57 далеко до того, чтобы считаться истребителем передового уровня.

108185757
Многоцелевой сверхманевренный истребитель Су-35 во время демонстрационного полета на Международном авиационно-космическом салоне МАКС - 2013 в Жуковском

Business Insider: Швеция создала «истребитель-убийцу» российских Су?

Командующий ВВС Швеции выступил с довольно смелым заявлением о том, что их истребитель Saab Gripen E способен победить российские самолеты серии «Сухой» в воздушном бою, не имея дорогостоящих технологий стелс. У этого истребителя есть исключительная особенность, которая делает его «кошмаром для российских самолетов». Автор рассказывает, что это за технология и почему она может быть так опасна.

00
Самолет Ан-225 "Мрия". Архивное фото

Sohu: Украина продала Китаю свой единственный Ан-225

Сконструированный во времена СССР Ан-225 был самым большим транспортным самолетом в мире, и даже сейчас его характеристики не уступают более современным моделям, пишет «Соху». Однако Украина решила продать свой единственный Ан-225 вместе со всеми технологиями Китаю.

00
Смогут американские войска при желании вторгнуться в Россию?

Война-2020: солдаты США углубляются в Сибирь (Binkov's Battlegrounds)

Фантазия хорватских баталистов исходит из паранойи 2014 года. Что, если Путин заберет не только Донбасс, но и Херсон с Одессой и Приднестровьем? По условиям игры, войска США на западном театре военных действий подводит измена Турции. Зато на Дальнем Востоке начинается наступление через тайгу. Судьба солдат печальна...

00
Самолет Airbus A319

Закат авиадержавы

В июне возникла серьезная проблема: одной из основных авиакомпаний пришлось отменить большое количество чартерных рейсов. Отток пилотов за рубеж пошатнул авиационную промышленность, которая отвечает за перевозку людей и грузов в огромной России. Высококвалифицированные пилоты предпочитают работать в азиатских авиакомпаниях, где платят в четыре раза больше.

00