ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

испытания вакцины

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Линия розлива инъекционных препаратов шприц-доза вакцины "ЭпиВакКорона"

Science: данные об эффективности «ЭпиВакКороны» выглядят многообещающе

Гонка вакцин

Автор статьи сгруппировал сомнения, которые вызывает вакцина «ЭпиВакКорона» — в том числе у добровольцев, принявших участие в клинических испытаниях — а также мнения экспертов по поводу ее эффективности. Отмечается, что технология разработки этой вакцины вызывает искренний интерес у ученых в других странах.

Science logoScience, США
2521457
8 декабря 2020. 90-летняя Маргарет Кинан первой в Великобритании получила дозу вакцины Pfizer-BioNTech

Evrensel: десять причин вакцинироваться от covid-19

Гонка вакцин

С началом массовой вакцинации от covid-19 в информационном пространстве появляется еще больше дезинформации о необходимости отказа от прививки. Издание взывает к разуму и предлагает читателям задуматься, почему вакцины считаются одним из величайших достижений человечества. Вот 10 весомых причин не поддаваться панике и привиться.

EvrenselEvrensel, Турция
31867
AstraZeneca и центр Гамалеи подписали меморандум о сотрудничестве

Yahoo: AstraZeneca и центр Гамалеи подписали меморандум о сотрудничестве

Гонка вакцин

Британская компания AstraZeneca и российский Центр имени Гамалеи, разработавший вакцину «Спутник V», в понедельник подписали меморандум о намерениях о сотрудничестве. В декабре AstraZeneca начнет клинические испытания комбинации экспериментальной вакцины против covid-19 с использованием препарата «Спутник V».

Yahoo! News logoYahoo! News, США
313313
Логотип компании Pfizer

WSJ: Pfizer сорвала план по поставкам вакцины

Каким будет мир после пандемии?

Амбициозные планы Pfizer на 2020 год потерпели поражение. Из-за проблем в цепочке поставок компания в ноябре ощутимо сократила прогноз по числу доз вакцины от covid-19, которые она планирует произвести до конца года. Подробности - в статье.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
5412351
Учёные Крымского федерального университета разработали новую вакцину от коронавируса

Страна: что мы знаем про пять главных вакцин от коронавируса

Гонка вакцин

На финишную прямую вышли испытания пяти вакцин от коронавируса. Препараты находятся на третьей — финальной — стадии тестирования. Это значит, что они безопасны и показали хороший результат. «Страна» разбиралась в преимуществах и недостатках вакцин от коронавируса.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
62830
30 октября 2020. Медработник набирает препарат на фоне логотипа Pfizer

Болгары: купим дорогую, но демократическую вакцину! Без разницы, работает она или нет

Гонка вакцин

Болгарские читатели относятся к разговорам об эффективности вакцин против коронавируса — не имеет значения какой, американской или российской — с недоверием. Они понимают, что разработка препаратов шла в экстремальных условиях. Но отмечают, что русским в гонке вакцин все же удалось прийти к финишу первыми.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
177132
Первая в мире вакцина от коронавируса

The Times: Россия говорит, что ее вакцина эффективна на 90% — как и вакцина Pfizer

Гонка вакцин

Российские иммунологи и Минздрав сообщили о своей радости по поводу успеха фирмы Pfizer из США, объявившей о 90-процентной эффективности своей вакцины. Но Times и здесь видит подвох: русские почему-то сопроводили поздравления словами, что их вакцина не хуже. И почему-то выступили сразу после заявления Pfizer.

логотип the timesThe Times, Великобритания
187992
Участнику клинических испытаний вакцины от коронавируса делают инъекцию, Великобритания

Nature: британцев заразят covid-19 при испытаниях вакцины

Гонка вакцин

Сторонники проведения испытаний вакцины против covid-19, предусматривающих заражение вирусом людей, настаивают на их безопасности. Ученые утверждают, что в результате создадут эффективные препараты. Однако другие специалисты сомневаются в действенности подобного эксперимента.

логотип NatureNature, Великобритания
3872
Учёные Крымского федерального университета разработали новую вакцину от коронавируса

La Nación: российская вакцина от коронавируса завоевывает крупнейшие страны Латинской Америки

Автор ведущей аргентинской газеты рассказывает, какой интерес в Латинской Америке проявляют к российской вакцине от covid-19, несмотря на антирекламу в западных, в том числе испаноязычных, изданиях. Бразилия будет производить «Спутник V» на своей территории, Мексика уже подписала соглашение о поставках, а Аргентина и Перу вскоре подпишут.

La Nacion logoLa Nación Argentina, Аргентина
65215
Вакцинация  медработников от COVID-19 в Москве

«Спутник V»: русские снова впереди? (Synergia Foundation)

Гонка вакцин

Как и во времена битвы за первенство в космосе, Россия снова претендует на лидерство — на этот раз в создании вакцины против covid-19. Разработанная в короткий промежуток времени как средство сдерживания пандемии, вакцина «Спутник V» должна рассматриваться как критически важный первый этап в преодолении глобального кризиса здравоохранения.

Логотип Synergia FoundationSynergia Foundation, Индия
53573
Найдено материалов: 12
Логотип компании Pfizer

WSJ: Pfizer сорвала план по поставкам вакцины

Каким будет мир после пандемии?

Амбициозные планы Pfizer на 2020 год потерпели поражение. Из-за проблем в цепочке поставок компания в ноябре ощутимо сократила прогноз по числу доз вакцины от covid-19, которые она планирует произвести до конца года. Подробности - в статье.

5412351
AstraZeneca и центр Гамалеи подписали меморандум о сотрудничестве

Yahoo: AstraZeneca и центр Гамалеи подписали меморандум о сотрудничестве

Гонка вакцин

Британская компания AstraZeneca и российский Центр имени Гамалеи, разработавший вакцину «Спутник V», в понедельник подписали меморандум о намерениях о сотрудничестве. В декабре AstraZeneca начнет клинические испытания комбинации экспериментальной вакцины против covid-19 с использованием препарата «Спутник V».

313313
Образцы крови добровольцев во время клинических испытаний вакцины от коронавируса в Йоханнесбурге

CNN: «АстраЗенека» приостановила испытания вакцины от коронавируса

Пандемия коронавируса

Компания «АстраЗенека», которая совместно с Оксфордским университетом разработала и испытывает вакцину против Covid-19, объявила о приостановке испытаний. Она объяснила это тем, что у одного из участников выявлена серьезная побочная реакция.

00
Линия розлива инъекционных препаратов шприц-доза вакцины "ЭпиВакКорона"

Science: данные об эффективности «ЭпиВакКороны» выглядят многообещающе

Гонка вакцин

Автор статьи сгруппировал сомнения, которые вызывает вакцина «ЭпиВакКорона» — в том числе у добровольцев, принявших участие в клинических испытаниях — а также мнения экспертов по поводу ее эффективности. Отмечается, что технология разработки этой вакцины вызывает искренний интерес у ученых в других странах.

2521457
Первая в мире вакцина от коронавируса

The Times: Россия говорит, что ее вакцина эффективна на 90% — как и вакцина Pfizer

Гонка вакцин

Российские иммунологи и Минздрав сообщили о своей радости по поводу успеха фирмы Pfizer из США, объявившей о 90-процентной эффективности своей вакцины. Но Times и здесь видит подвох: русские почему-то сопроводили поздравления словами, что их вакцина не хуже. И почему-то выступили сразу после заявления Pfizer.

187992
30 октября 2020. Медработник набирает препарат на фоне логотипа Pfizer

Болгары: купим дорогую, но демократическую вакцину! Без разницы, работает она или нет

Гонка вакцин

Болгарские читатели относятся к разговорам об эффективности вакцин против коронавируса — не имеет значения какой, американской или российской — с недоверием. Они понимают, что разработка препаратов шла в экстремальных условиях. Но отмечают, что русским в гонке вакцин все же удалось прийти к финишу первыми.

177132
Вакцинация добровольцев против COVID-19 в Москве

The Guardian: Россия делает большую ставку на вакцину от covid-19

Из России с любовью: помощь жертвам коронавируса

Россия намерена делать 10 миллионов инъекций вакцины от коронавируса ежемесячно к декабрю 2020 года. Глава фонда, финансирующего разработку «Спутник V», Кирилл Дмитриев считает критику Запада в отношении российского препарата «согласованными действиями, нацеленными на очернение российской вакцины по политическим причинам».

00
Учёные Крымского федерального университета разработали новую вакцину от коронавируса

Страна: что мы знаем про пять главных вакцин от коронавируса

Гонка вакцин

На финишную прямую вышли испытания пяти вакцин от коронавируса. Препараты находятся на третьей — финальной — стадии тестирования. Это значит, что они безопасны и показали хороший результат. «Страна» разбиралась в преимуществах и недостатках вакцин от коронавируса.

62830
Учёные Крымского федерального университета разработали новую вакцину от коронавируса

La Nación: российская вакцина от коронавируса завоевывает крупнейшие страны Латинской Америки

Автор ведущей аргентинской газеты рассказывает, какой интерес в Латинской Америке проявляют к российской вакцине от covid-19, несмотря на антирекламу в западных, в том числе испаноязычных, изданиях. Бразилия будет производить «Спутник V» на своей территории, Мексика уже подписала соглашение о поставках, а Аргентина и Перу вскоре подпишут.

65215
Вакцинация  медработников от COVID-19 в Москве

«Спутник V»: русские снова впереди? (Synergia Foundation)

Гонка вакцин

Как и во времена битвы за первенство в космосе, Россия снова претендует на лидерство — на этот раз в создании вакцины против covid-19. Разработанная в короткий промежуток времени как средство сдерживания пандемии, вакцина «Спутник V» должна рассматриваться как критически важный первый этап в преодолении глобального кризиса здравоохранения.

53573