ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

космос

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 133
Старт ракеты-носителя "Союз-ФГ" с пилотируемым кораблем "Союз МС-10"

FAZ: Авария «Союза» — тяжелый удар для Роскосмоса

Авария «Союза» — тяжелый удар для Роскосмоса и для пилотируемой космонавтики в целом, пишет газета «Франкфуртер альгемайне». Пока все запланированные полеты на ракетах типа «Союз ФГ» приостановлены до выяснения причин аварии. Этот случай напоминает, что в космонавтике никогда нельзя гарантировать полную безопасность. Важно, что оба астронавта остались живы.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
833843
00
Так художник представляет планету из семейства газовых планет

Scientific American: Наша Солнечная система давным-давно потеряла целую планету

Такой близкий космос

Ученые продолжают изучать Солнечную систему, и выглядит это очень занимательно. Например, современные планетарные орбиты таят улики, раскрывающие суровые условия происхождения Солнечной системы — а, возможно, и существование межзвездного гиганта, давным-давно сбившегося с пути. Наша Солнечная система подобна сцене преступления, произошедшего 4,6 миллиарда лет назад.

Scientific AmericanScientific American, США
2011778
00
Плакат с изображением Красной площади, на месте ремонтных работ в Александровском саду

Forum24: Что творится с русскими?

Представление с агентами-туристами в Солсбери, просверленная кем-то дырка внутри "Союза" и обвинения Израиля в трагедии с российским самолетом: что объединяет эти события? Автор чешского"Форум24" считает, что это серьезные провалы России. А может, у русских новая тактика? Собрав недоказанные "факты" и не утруждая себя хоть каким-то анализом, автор ужасается тому "кошмару", который он сам и сочинил.

forum24Forum24, Чехия
8541431
00
Капсулы кораблей "Союз", пристыкованные к МКС

NYT: НАСА и «Роскосмос» ответили на слухи о пробоине в МКС

Такой близкий космос

Директор НАСА Джим Брайденстайн и глава «Роскосмоса» Дмитрий Рогозин подтвердили информацию о том, что будут продолжать совместную работу на МКС, сообщает «Нью-Йорк таймс». Газета считает, что это заявление появилось из-за распространившихся в России слухов, что дырку в российском космическом модуле намеренно просверлил астронавт НАСА. Она называет эти слухи «дикими».

The New York Times logoThe New York Times, США
576093
00
Экспонат в музее Центра дальней космической связи в селе Витино

L'Express: Как Россия шпионит за Францией

Такой близкий космос

Российский спутник «Луч/Олимп» действительно пытался взломать французский военный спутник «Афина-Фидус», который обеспечивает безопасность военных контактов. По словам главы Минобороны Франции Флоранс Парли, российский космический аппарат пытался перехватить информацию, используемую армиями Франции и Италии. Газета "Экспресс" комментирует данную ситуацию.

L'Express logoL'Express, Франция
152107
00
Международная космическая станция

The Atlantic: Что же произошло на МКС?

Такой близкий космос

Главные действия происходили на высоте около 250 миль над Землей: на МКС обнаружили пробоину — дыру, из которой выходил воздух. Никто из астронавтов не пострадал. Но откуда взялась пробоина? Россия расследует версию о возможном саботаже, пишет The Atlantic.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
309019
00
Капсулы кораблей "Союз", пристыкованные к МКС

Daily Mash: признание российского космонавта

Сатира и юмор

Британский сатирический веб-сайт, публикующий пародии на актуальные события, не смог пройти мимо широко обсуждаемой сейчас детективной историей на МКС, где произошла утечка воздуха. Насколько смешной получилась пародия, судить читателям. Мы же отметим, что, воспользовавшись случаем, сайт сделал небольшую (или большую?) рекламу некоторым английским товарам.

Логотип The Daily MashThe Daily Mash, Великобритания
766776
00
Выход в открытый космос российских космонавтов. 3 февраля 2016

Big Think: Почему МКС все еще важна

МКС за время ее работы посетили 230 космонавтов. В основном это представители США и России, но деньги в работу станции вкладывают более 15 стран. Ожидается, что МКС будет функционировать до 2024 или 2028 года. Она станет основой для создания новых подобных станций, пишет Big Think. Что произойдет, когда срок эксплуатации станции подойдет к концу?

логотип big thinkBig Think, США
336088
00
Звездное небо, наблюдаемое в Краснодарском крае во время метеорного потока Персеиды

Nautilus: Семь замечательных мест, которые вас убьют

Такой близкий космос

Человечество мечтает колонизировать космос. В фантастических книгах и фильмах люди отправляются то на Марс, то на Луну. Ученые рассуждают, не снарядить ли экспедицию на Титан. Но многие места нашей Солнечной системы, такие подходящие на первый взгляд, могут вас убить, пишет Джон Венц в Nautilus. Он объясняет в деталях, какие опасности таятся во мраке космоса.

Логотип NautilusNautilus, США
3714215
00
Найдено материалов: 133
Старт ракеты SpaceX Falcon Heavy

Маск обошел Россию

Такой близкий космос

Ни в одной стране запуск сверхтяжелой ракеты-носителя Falcon Heavy не вызвал такого резонанса, как в России. Частная американская компания продолжает совершать технические подвиги, от которых российская космическая промышленность отказалась: сначала SpaceX приступила к многократному использованию ракет, а теперь успешно запустила ракету, оснащенную 27 двигателями.

00
00
Посадка первой ступени ракеты Falcon 9 компании SpaceX на платформу в Атлантическом океане

Верить — это по-русски

Русские скоро кончатся

Мир посмеялся, когда были обнародованы результаты опроса, в котором россиян попросили назвать «самую значимую фигуру всех времен и народов». Больше всего голосов получил Сталин, которого посчитали самым значимым в истории человечества 38% респондентов. Этот опрос снова подтвердил, что русские не принадлежат к культурному пространству современной мировой цивилизации.

00
00
Восьмиметровая скульптура самовара в городе Мытищи Московской области

Миф о российских (советских) технологиях

Радио, электричество, паровоз, самовар, водку и другие не менее важные и значимые в жизни человечества вещи, все их без исключения придумали в России! Россия — это страна сказок и мифов, а потому, когда слушаешь лепет их очередного путинохвала, невольно начинаешь задумываться о том, что действительно пытаться умом понять эту страну не стоит — потеряешь.

00
00
Астронавт Эдвин Олдрин на Луне

«О Боже! Там, где была ракета, одни обломки»

Такой близкий космос

Американцы уже прошлись по Луне, но СССР не сдавался. Союз хотел догнать Соединенные Штаты. Однако советские специалисты находились под огромным политическим давлением, поэтому случались страшные аварии. Американцы знали о них благодаря шпионажу. Они были одними из немногих, кто знал о происходящем, ведь Россия тщательно скрывала свои провалы.

00
00
Плакат с изображением Красной площади, на месте ремонтных работ в Александровском саду

Forum24: Что творится с русскими?

Представление с агентами-туристами в Солсбери, просверленная кем-то дырка внутри "Союза" и обвинения Израиля в трагедии с российским самолетом: что объединяет эти события? Автор чешского"Форум24" считает, что это серьезные провалы России. А может, у русских новая тактика? Собрав недоказанные "факты" и не утруждая себя хоть каким-то анализом, автор ужасается тому "кошмару", который он сам и сочинил.

8541431
00
Ракеты-носители Falcon возвращаются для посадки в космическом центре Кеннеди

Что на самом деле меняет запуск ракеты «Спэйс-Экс»

Такой близкий космос

«Фалкон Хэви» дал «Спэйс-Экс» возможность для проведения пусков, на которые был не способен «Фалкон 9». Мощности «Фалкон 9» немного не хватает для коммерческих запусков больших спутников связи на геостационарную орбиту, на что приходится значительная часть рынка. «Фалкон Хэви» открывает также для «Спэйс-Экс» доступ к разведывательным миссиям НАСА.

00
00
Старт ракеты-носителя "Союз-ФГ" с пилотируемым кораблем "Союз МС-10"

FAZ: Авария «Союза» — тяжелый удар для Роскосмоса

Авария «Союза» — тяжелый удар для Роскосмоса и для пилотируемой космонавтики в целом, пишет газета «Франкфуртер альгемайне». Пока все запланированные полеты на ракетах типа «Союз ФГ» приостановлены до выяснения причин аварии. Этот случай напоминает, что в космонавтике никогда нельзя гарантировать полную безопасность. Важно, что оба астронавта остались живы.

833843
00
Взлет шаттла

Украина — это космос

Такой близкий космос

Президент Украины Петр Порошенко заявил, что Украина успешно подтверждает позиции космической державы. Об этом глава государства написал в Facebook по случаю 20-летия со дня полета в космос первого астронавта независимой Украины. 20 лет назад Леонид Каденюк на борту американского космического корабля «Колумбия» осуществил полет в космос, напомнил Порошенко.

00
00