ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Сергей Королев

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 15
Юрий Гагарин и Сергей Королев

Aftonbladet: в космической отрасли СССР этот человек был важнее Гагарина

Сказал «Поехали!»

О полете Юрия Гагарина знал весь мир. А вот имя Сергея Королева долгое время оставалось никому не известным. Так его пытались защитить от покушений иностранных агентов. Но именно Королев сделал возможной космическую гонку СССР и США — после того как едва не погиб на золотых приисках в ГУЛАГе.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
152086
Пуск РН "Союз-2.1а" с разгонным блоком "Фрегат"

Yahoo News: запуск «Союза-2» в честь 60-летия полета Гагарина порадовал японцев

СМИ Японии по-доброму освещают запуск ракеты-носителя «Союз» в контексте 60-летия полета Гагарина. «Союзы» много делают для мирного использования космоса. Пользу от их работы ощущает и Япония, которая запускает на них коммерческие спутники. Японцы восхищаются гением Королева, опередившего время, и мужеством Гагарина.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
164314
Академик Сергей Королев и космонавт Юрий Гагарин

Зеленский: Королев был украинцем (Страна)

В годовщину дня рождения Сергея Королева из-за него поспорили официальные Twitter-аккаунты Украины и России. В тему оказались вовлечены Роскосмос, американский миллиардер Илон Маск, а после них — президент Украины Владимир Зеленский. Он, пользуясь случаем, позвал владельца Space X в Житомир, где расположен музей гениального конструктора. «Страна» разобралась, чем завершился этот батл.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
424003
Антенный комплекс центра дальней космической связи в Крыму

Крым космический: первые годы (День)

Лабиринты советского прошлого

Рассказывая о начале космической эры, автор старательно выпячивает «украинство» главного конструктора Сергея Королева, Валентина Глушко, создавшего самые мощные в мире ракетные двигатели, и Крыма, где были построены первые ЦУПы. При этом в статье есть интересные факты из времен прорыва в космос.

ДеньДень, Украина
152369
Ракета «Восток» перед установкой на ВДНХ

Космическая программа «Восток»: успехи и трудности (Space)

Такой близкий космос

Автор вспоминает вехи советской космической программы «Восток», осуществлявшейся с 1960 по 1963 год. Среди ее достижений — первый человек в космосе, первая женщина в космосе и первый совместный полет двух орбитальных аппаратов.

логотип SpaceSpace, США
363040
Кадр из фильма «Звездные войны: Скайуокер. Восход»

Telegraph: какими будут настоящие звездные войны

Газета еще раз повторяет не подтвержденные фактами обвинения в наличии у России противоспутникового оружия. Основание — запуск с российского спутника «похожего на ракету снаряда». Это был якобы сюрприз, но вдруг оказалось, что США и Британия давно разрабатывают средства «контроля» за спутниками врага.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
32089
Визит американского астронавта НАСА Нила Армстронга в СССР (24 мая - 5 июня 1970 года)

TNI: почему Россия не смогла добраться до Луны

Автора статьи интересует вопрос, почему Россия проиграла лунную гонку. Одной из главных причин, которые, по его мнению, не позволили Советскому Союзу реализовать программу полетов космонавтов к Луне и на Луну, стало недостаточное финансирование из-за гонки ядерных вооружений.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
514648
Юрий Гагарин в кабине космического корабля “Восток”

Гагарин — не украинец

Сказал «Поехали!»

Земля… Красота какая! Эти слова произнес Юрий Гагарин, ставший первым человеком, вышедшим в космос. Время его полета 12 апреля 1961 года составило 106 минут. В честь 50-летия первого полета человека в космос ООН установило 12 апреля международным праздником. В украинском сегменте соцсетей в этот день пользователи вспоминали достижения украинцев в космической отрасли.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
467704

Гагарин стал звездой пропаганды и погиб

История в лицах

Со дня трагической гибели Юрия Гагарина прошло 50 лет. Первый человек, побывавший в космосе, погиб 27 марта 1968 года. Его жизнь трагически оборвалась в возрасте всего лишь 34 лет. Если верить теориям заговора, от Юрия Гагарина хотели избавиться преднамеренно, потому что он начал обходить по популярности советских государственных лидеров.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
478135
Подготовка к первому пуску на космодроме «Восточный»

Россия пытается вернуть свое место в космосе

Такой близкий космос

Во вторник Россия запустила второй носитель «Союз» со спутником «Метеор» с нового космодрома на Дальнем Востоке. Эта обошедшаяся в немалые деньги база призвана стать символом возрождения российской космической отрасли. Но может ли Россия вернуть былой престиж 60 лет спустя после запуска первого спутника Земли? К сожалению, «Метеор» так и не смог выйти на заданную орбиту.

France Culture logoFrance Culture, Франция
8014877
Город Байконур

Как начиналась космическая гонка

Острые углы истории

4 октября 1957 года СССР запустил первый искусственный спутник Земли. Человечество открыло космическую эру. Этому предшествовала огромная работа, за два предшествовавших десятилетия проделанная специалистами многих стран. Эта история началась в Пенемюнде, где фон Браун и его подчиненные разработали ракету «Фау-2», оружие, которое могло решить исход войны.

Логотип Technet.czTechnet.cz, Чехия
264535
Первый искусственный спутник Земли

Первый советский спутник вызвал истерику

Советы запустили спутник, но экономика США победила

4 октября 1957 года Советский Союз запустил в космос первый искусственный спутник Земли. Он стал символом невероятного технологического прогресса и не на шутку напугал американцев. Сегодня россияне уже не могут похвастаться такими успехами в космосе, как в эпоху, когда вся экономика работала на создание одной ракеты. Сегодня свой спутник может запустить каждый.

логотип newsweek polska Newsweek Polska, Польша
406694

Культ космоса

Такой близкий космос

Большую часть XX века жажда космических исследований заменяла религию. Это был культ науки, распространяемый через пропаганду, а не проповеди. Юрий Гагарин, человек из народа и мученик, который умер молодым при загадочных обстоятельствах, представлял собой верховное богоподобное существо этого культа. Памятник Гагарину в Москве напоминает статую Христа Искупителя в Рио-де-Жанейро.

Логотип The Calvert JournalThe Calvert Journal, Великобритания
92755
Космонавт Алексей Леонов

NRK: ему удалось вернуться из открытого космоса

Такой близкий космос

Неисправность оборудования, кессонная болезнь, снег глубиной в два метра — все это могло погубить первого человека, вышедшего в открытый космос. Он пробыл там 12 минут, и у него было немного шансов вернуться на Землю. О космонавте Алексее Леонове пишет норвежская NRK.

Логотип NRKNRK, Норвегия
5014461
Миссия «Аполлона-16»

Мог ли СССР выиграть лунную гонку?

Такой близкий космос

Мог ли Советский Союз первым высадить человека на Луну? Мог, ведь он долго лидировал в космической гонке с США. Исследование космического пространства — это не шоу одного человека, но без Сергея Королева страна никогда не добилась бы таких результатов. Как и космонавты первого поколения — Гагарин, Леонов, Терешкова — Королев навсегда останется в памяти героем.

Expressen logoExpressen, Швеция
889802
Даты