ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

АНБ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 67
Трамп общается с прессой возле Белого дома в Вашингтоне

TAC: cага об «угрозе Трампа» продолжается

Противостояние Трампа и Байдена

Тед Карпентер считает, что Дональд Трамп вполне мог быть противоречивым президентом. В нем, по мнению автора, таится намного больше авторитарных взглядов, чем он продемонстрировал. Однако эти недостатки не сделали его потенциальным диктатором, а оппоненты Трампа не прославляют себя, делая бездоказательные заявления в его адрес.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
1303
Такер Карлсон в студии канала Fox News

Читатели Fox News: а может, это наши спецслужбы все взламывают, а не русские хакеры? АНБ читало письма Такера!

Письма консервативного телеведущего Такера Карлсона читали спецслужбы Байдена. И когда Карлсон решил прощупать почву в России насчет интервью с Путиным, спецслужбы «слили» эту информацию в СМИ. Цель — дискредитировать телеведущего, который открыто критикует Байдена и подозревает, что с выборами 2020 года в США не все было чисто.

Fox News logoFox News, США
165322
Штаб-квартира Агентства национальной безопасности в Форт-Мид

NYT: США раскрывают подробности кампании хакерских атак из России

США обвинили Россию в использовании «грубой силы» в киберпространстве. По их данным, хакерские атаки на правительственные и частные объекты, а также «облачные» сервисы ведутся на протяжении ряда последних лет, причем продолжаются они и до сих пор. АНБ также опубликовало список «применявшихся ГРУ» методов обхода защиты и эксфильтрации информации.

The New York Times logoThe New York Times, США
225726
Канцлер Германии Ангела Меркель

Как американцы за Меркель шпионили: новые подробности аферы разведки США (SZ)

То, что Агентство национальной безопасности США прослушивало европейских политиков, прежде всего Ангелу Меркель и Франка-Вальтера Штайнмайера, известно уже несколько лет. Но на днях появились сведения о шокирующей роли Службы военной разведки Дании. АНБ использовало эту страну из-за ее близости к России.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
236635
Кадр из сериала «Звёздный путь»

WE: Россия атакует американцев микроволновым оружием. Пора ударить в ответ!

В разведке США крепнут подозрения, что Россия подло нападает на американцев. Необходима крайняя бдительность, ведь Москва — может быть — организует «радиочастотные атаки». Причем не только на Кубе, в Восточной Европе и Китае, но даже в Вашингтоне! И люди гибнут спустя всего 15 лет.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
568503
Летающая тарелка

Vice: обнародованы все документы ЦРУ с данными об НЛО

Частный онлайн-архив опубликовал сотни ставших общедоступными документов в формате ПДФ с информацией ЦРУ, АНБ, ВВС и РУМО о неопознанных летающих объектах. По словам создателя этого архива, для получения документов потребовалось 20 лет и 10 тысяч обращений на основании Закона о свободе информации.

логотип vice magazineVICE, США
115334
Джозеф Байден получил большинство голосов на президентских выборах США

Politico: сможет ли Байден вздуть Россию за последний взлом?

Мировые кибервойны

Возмездие — это самое простое. Грамотно откалибровать ответ США — задача посложнее, считают авторы. Будущая администрация уже убеждена в российском взломе и соображает, как удержать Россию от повторных попыток, не допустив эскалации кибервойны. При этом никакого международного соглашения о том, что такое кибервойна, нет.

PoliticoPolitico, США
182602
Сноуден хотел бы остаться в России

Bloomberg: Сноуден надеется получить гражданство РФ

Эдвард Сноуден

Бывший сотрудник Агентства национальной безопасности и разоблачитель сверхсекретных шпионских программ США Эдвард Сноуден заявил о намерении добиваться российского гражданства. При этом от американского он отказываться не намерен.

Bloomberg logoBloomberg, США
263454
Газеты "Нью-Йорк Таймс"

Со страхом и пристрастием: русофобия «Нью-Йорк таймс» (The Nation)

Забыв свой прошлый опыт, журналисты, политики и эксперты слепо уверовали в слухи о российских выплатах за убийство американских солдат. Но им следовало быть мудрее. Автор уверен, что демонизация России продиктована их желанием отвлечь внимание от нарушений со стороны США и очернить внутриполитических противников.

The Nation logoThe Nation, США
2312922
Президент РФ В. Путин во время воздушного парада, посвященного 75-летию Победы в ВОВ

The Week: российский план по вмешательству в выборы США

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Кремль воодушевился своей успешной атакой на выборы 2016 года и планирует новую, утверждает редакция американского издания журнала. Она рассказывает, насколько архаичны техника и технологии избирательных участков, и подробно излагает планы России с помощью оперативников ГРУ разрушить остатки американской демократии...

Логотип The WeekThe Week, Великобритания
272826
Найдено материалов: 63
Штандарт президента РФ на здании Сената в Московском Кремле

Мы недооценили Россию и Путина

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В самом начале президентства Путина Россия не была такой, как сегодня. Мы — США и Европа — взаимодействовали с ней в гораздо более нормальном режиме. Но когда Путин вернулся на президентский пост во второй раз, его поведение начало меняться: Россия стала бросать вызов США во многих уголках мира и делать все возможное, чтобы нас ослабить. Русские ведут себя очень агрессивно.

00
Акция протеста в Барселоне

Путин готов сокрушить Европу за санкции

Каталония должна остаться в Испании?

Вряд ли президент Путин упустит шанс использовать протесты в Каталонии для дестабилизации Европейского Союза. Это великолепная возможность для сверхамбициозного российского лидера продемонстрировать своим подданным и всему миру, что Запад переживает упадок. Путин готов сокрушить Европу в порыве мести за санкции, введенные против его политики на Украине, в Сирии и России.

00
Американские истребители F9F-5s

Как «Пантеры» ВМС США сражались с МиГами

С ноября 1950 года советские истребители сражались с американскими самолетами в небе над Кореей. Но они поднимались с баз, располагавшихся в Китае, пытаясь создать впечатление, что это китайские или северокорейские самолеты. Официально советские вооруженные силы не принимали участие в той войне, а США не хотели разоблачать фикцию, опасаясь дальнейшей эскалации корейского конфликта.

00
Кандидат в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон

Разведчики не верят «истории о вмешательстве русских»

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Организация «Профессиональные разведчики-ветераны за здравомыслие» изучают распространенное сегодня мнение о том, что прошлогодние утечки файлов из почтового сервера Национального комитета Демократической партии произошли в результате действий российских хакеров. Но бывшие разведчики обнаружили доказательства обратного. Члены организации VIPS реальны и у них есть имена.

00
Американский режиссер Оливер Стоун отвечает на вопросы журналистов во время интервью

Русские не уступят

Оливер Стоун: «Основываясь на работе над этим документальным фильмом [о Путине] и на моем сюжетном инстинкте, я могу сказать, что русские — крутые ребята, и они не будут уступать. Их победа во Второй мировой войне была поразительной... Они понесли огромные потери, но смогли восстановиться и оказать сопротивление… Они продолжили борьбу в Восточной Европе, это было невероятно...»

00
Кадр из сериала «Звёздный путь»

WE: Россия атакует американцев микроволновым оружием. Пора ударить в ответ!

В разведке США крепнут подозрения, что Россия подло нападает на американцев. Необходима крайняя бдительность, ведь Москва — может быть — организует «радиочастотные атаки». Причем не только на Кубе, в Восточной Европе и Китае, но даже в Вашингтоне! И люди гибнут спустя всего 15 лет.

568503
Кадр из фильма «Мстители»

Русские — излюбленные злодеи Запада

Шпионами не рождаются

Русские агенты — излюбленные персонажи западной поп-культуры, будь то Черная Вдова или Роза Клебб. Но в 2018 году политическая реальность с лихвой превзошла все фантазии. Путин был когда-то агентом КГБ? Следовательно, никаких дополнительных доказательств его причастности к нападению на Скрипаля не требуется. Поток ужасных новостей о злобной Москве не иссякает.

00
Газетный киоск в Нью-Йорке

Станет ли Навальный следующим Путиным?

Американские СМИ писали об атаковавшем практически весь мир вирусе Petya, обвиняя в этом Россию. Привычными темами остались «российская угроза» и Рашагейт — «вмешательство» России в американский политический процесс. Тревогу экспертов вызвала новость о встрече Трампа с Путиным на саммите G20. Прессу также интересовало, что будет, если Навальный заменит Путина.

00
Президент США Дональд Трамп в Вашингтоне

Трамп поклялся: русские не пройдут

Президент Трамп во вторник сделал на данный момент самые убедительные заявления о российской кампании по срыву выборов в США, предупредив Москву, что его администрация будет противодействовать любым попыткам вмешательства в промежуточные выборы 2018 года. «Я считаю, вы должны быть очень внимательны, — сказал Трамп журналистам. — Мы не допустим, чтобы это произошло».

00
Советником по национальной безопасности Герберт Рэймонд Макмастер

Белый дом пытается выкрутиться

Президент Трамп

Когда появляется негативный материал о Белом доме, а информация в основном соответствует действительности, чиновники сталкиваются с серьезной проблемой. Обычно используется PR-ход, суть которого в том, чтобы отрицать то, чего в сюжете нет, или делать громкие заявления, игнорируя конкретные детали. Именно так поступила администрация Трампа в ответ на статью The Washington Post.

00